Page 30 - ומלאו את הארץ / דורון בר

Ô¢‡¯ ˜¯Ù

˙„ÒÂÓ ÌÈÙ‚ ,Ìȯ˜ÂÁ ÂÎ¯Ú˘ ,ÌÈÙÒÂ Ìȯ˜Ò Ì‚ Û¯ˆÏ Ô˙È ÂÈχ ,(Survey of Israel
Ï˘ ‰È¯ÂËÒȉ‰ ÏÚ ,ȇ˘Â Ì‚Â È‚ÂÏ„Â˙Ó Ì‚ ,·¯ Ú„È ÂÙÈÒ‰ ‰Ï‡ Ìȯ˜Ò .ÌÈ¢

.‰˜È˙Ú‰ ˙Ú· χ¯˘È-ı¯‡· ˙·˘ÈÈ˙‰‰
˙¯‚ÒÓ· χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ È˙ËÈ˘‰ ‰¯È˜Ò‰ ÍÈω˙ ͢Ó ÂÈÓÈ „Ú 1964 ˙˘Ó
˙Á‡ ÏΠ,1:20,000 Ï˘ ‰„ÈÓ ‰˜· ˙„ÈÁÈÏ ‰˜ÏÂÁ χ¯˘È-ı¯‡ ˙ÙÓ .χ¯˘È ¯˜Ò
Ì˙¯ËÓ˘ ÌÈ‚ÂÏ‡ί‡ ÌÈÏÚÂÙ ¯˜Ò‰ ˙„ÈÁÈ· .¯"Ó˜ 100 Ï˘ Áˢ ˙ÏÏÂÎ ˙ÂÙÓ‰Ó
Áˢ ÈÙ ÏÚ ÌÈÈ‚ÂÏ‡ί‡‰ ÌȄȯ˘‰ ˙Ò¯Ù˙ ˙ÂÙÈÙˆ Ï˘ È˙ËÈ˘ „ÂÚÈ˙ „Ú˙Ï
Áˢ ‡˙· Ì„‡‰ ˙ÂÏÈÚÙ Ï˘Â ˙ÂÁÎÂ Ï˘ ÌÈ˷ȉ‰ ÏÎ ˙‡ Û¢ÁÏ È„Î ,¯„‚ÂÓ
ÌÈ·Â˘Èȉ ÏÚ (˙ÂÙÓ Ì‚ ÌÈ˙ÚÏ ÈÏÂÏÈÓ) Í¯Ú ·¯ Ú„ÈÓ ÌÈÏÏÂÎ ¯˜Ò‰ ÈÂ˙ .‰Ê
ÈÏ‚ ,Ì„‡‰ ˘ÂÓÈ˘· ˙¯ÚÓ ,ÌÈί„ ,ÌÈȇϘÁ ÌÈ˜˙Ó Ì‚ ÌÈÈÈˆÓ Ì‰Â ,ÌÈ¢‰
‰ÏÚÓÏ ¯Â‡Ï ‡ˆÈ ‰Î „Ú .ÌȯÁ‡ ÌÈÈ˙·¯˙-ÌÈÈ˘Â‡ ÌÈ·ÈίÓ ˙ÂϘÂÒÓ ÌÈ·‡

12.͢Ó ÔÈÈ„Ú ‰Ê ÏÚÙÓ ,¯˜Ò ˙ÂÙÓ ÌÈÚ·¯‡Ó
Ê‡Ó ˙·¯ ˙ÂÈÁ·Ó ‰ÏÏ΢ χ¯˘È ¯˜Ò Ï˘ ÈÚ„Ó‰ ÏÚÙÓ· ‰„·ډ ˙ËÈ˘
͇ ,Ìȯ˘Ú‰ ‰‡Ó‰ Ï˘ ÌÈ˘È˘‰ ˙Â˘· χ¯˘È ȯ˜Ò Ï˘ È¢‡¯‰ ÌÂÒ¯Ù‰
,Ìȯ˜Ò‰ Ï˘ Ì˙ÂÓȉӷ ˙„ÈÁ‡‰ ¯ÒÂÁÏ ‰·¯ ˙ÂÚ„ÂÓ ·ÈÈÁÓ ÌÈÂ˙· ˘ÂÓÈ˘‰
‡È‰ Ìȯ˜Ò‰ Ï˘ ˙ÂËÏ·‰ ˙ÂÏ·‚Ó‰ ˙Á‡ ,Ï˘ÓÏ 13.̉È˙Â¯ÒÁÏ ̉È˙Â¯˙ÈÏ
‰Ó‡˙‰ ÈÏ·Â ˙·˘Á˙‰ ÈÏ· ,¯˜Ò‰ ˙ÂÙÓ Ï˘ ˙È˙¯ȯ˘‰ ˙ÈÙ¯‚‡‚‰ ‰˜ÂÏÁ‰
˙ÂÏÏÂÎ ˙¯˜Ò‰ ˙ÂÙÓ‰ ˙·¯ ÌÈÓÚÙ .χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ÌÈÈڷˉ ‰È¯ÂÊ‡Ï ˙Â˘È‚¯Â
‰ÚÙ˘‰ ÂÏ ‰˙Èȉ ˜ÙÒ ‡ÏÏ˘ ̯‚ ,‰·¯ ˙ÈÙ¯‚‡‚ ˙Â¢· ˙ÂÈÈÙ‡Ӊ ˙„ÈÁÈ
˙ÂÏÏÂÎ Ôȇ ¯˜Ò‰ ˙ÂÙÓ ÏÏΠͯ„· .Ìȯ˜Ò‰ ÌȯÂʇ· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙„ÏÂ˙ ÏÚ ‰Ï„‚
‡È‰ ÏÚÙÓ‰ Ï˘ ˙ȯ˜ÈÚ‰ ‰¯ËӉ ¯˜Ò‰ ·Á¯Ó‰ Ï˘ ȯÂËÒȉ-ÈÙ¯‚‡‚ ,‡ÏÓ ÁÂ˙È
,Ìȯ˙‡‰ ¯ÙÒÓ· ¯ÎÈ Ï„·‰ ÌÈ˙ÚÏ Â‡¯È ˙ÂÎÂÓÒ ¯˜Ò ˙ÂÙÓ .˙ÈÁÂ˙È ‡Ï ˙È„ÂÚÈ˙
¯Âʇ‰ Ï˘ ÈÂÒÈΉ ˙Ó¯· ,Ìȯ˜ÂÒ‰ ˙ÂÓÂÈÓ· ÌȯÚÙ· ¯·ÒÂÓ ˙ÂÈ‰Ï ÏÂÎȉ ÔÈÈÚ
˙ÂÙ˜˙ ˙‰ÊÏ ÌÈ‚ÂÏ‡ί‡‰ Ï˘ Ì˙ÏÂÎÈ ¯ÒÂÁ·Â ÌÈÈ¯„ÂÓ Ú˜¯˜ È˘ÂÓÈ˘· ,¯˜Ò‰
˙Â¢ ‰„Â·Ú ˙ÂËÈ˘ Ì‚ .Áˢ‰ ÈÙ ÏÚÓ ÌÈÙÒ‡‰ ÌÈÒ¯Á‰ ˙ÂÚˆÓ‡· ˙ÂȯÂËÒȉ
.ÌÈÓ„ ÌÈÁˢ· ˙Â¢ ˙‡ˆÂ˙ È„ÈÏ ‡È·‰Ï ÌÈÏÂÎÈ Ìȯ˜ÂÒ‰ Ï˘ ÌÈ¢ ÌÈ˘‚„Â
,χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ÌÈȯÙΉ ÌȯÂʇ· Ìȯ˙‡‰ ˙È·¯Ó ̉ ‰Ï‡Â ,ÌÈÈ˙Ù˜˙ ·¯ Ìȯ˙‡·
̉ ÌÈÏ·˜˙Ó‰ Ìȯ˜Ò‰ ÈÂ˙ ÌȄȯ˘‰ ͯ‡È˙· ˜ÈÈ„Ï ÌÈÏÂÎÈ Ìȇ Ìȯ˜ÂÒ‰

.E.K. Vogel, ‘Negev Survey of Nelson Glueck’, Eretz-Israel, 11 (1975), pp. 1*–17* ‡¯ ˜ÈÏ‚ 12
13
,(ͯÂÚ) È·ÎÂÎ 'Ó Â‡¯ ,ÌÈÓȉ ˙˘˘ ˙ÓÁÏÓ ¯Á‡Ï ÂίÚ˘ ,ÔÏ‚‰Â Ô¯Ó¢ ,‰„Â‰È ¯Âʇ· Ìȯ˜Ò

.·"Ï˘˙ ÌÈÏ˘Â¯È ,Á"΢˙ ˙˘· È‚ÂÏ‡ί‡ ¯˜Ò :ÔÏ‚ Ô¯Ó¢ ‰„‰È
.106–104 'ÓÚ ,1997 ,Ò¯ÈÈ‡Ó ,R. Cohen, ‘Survey of Israel’

ÏÚ ˙¯Â˜È· .24–11 'ÓÚ ,1997 ,ÔÓ¯„Ï ÔÈÈË˘Ï˜È٠‡¯ ¯˜Ò ˙ÎÈ¯Ú Ï˘ ‰È‚ÂÏ„Â˙Ó‰ ÏÚ
.22–18 'ÓÚ ,Â"Ò˘˙ ,„„ Ô· ;170–162 'ÓÚ ,· ,‚"˘˙ ,¯ÙÂÚ Â‡¯ Ìȯ˜Ò‰ Ï˘ ‰È‚ÂÏ„Â˙Ó‰

.8–5 'ÓÚ ,2003 ,Ò‚‡Ó ‡¯ ÔÎ ÂÓÎ

20