Page 35 - ומלאו את הארץ / דורון בר
P. 35
È‚ÂÏ‡ί‡‰ ¯˜Ò‰ ȇˆÓÓ ÈÙ ÏÚ ˙ȯÙΉ ‰ÈÈÒÂÏ·· ÌÈÈÂÈ˘
‰·¯ ˙ÂÓ„˜˙‰Ï ˙‡Ê Ïη ‰ÎÂÊ ,‰‚˘‰Ó ‰˜ÂÁ¯ ÔÈÈ„Ú ‡È‰ ̇ Ì‚ ,·Á¯Ó‰ ÈÙ ÏÚ
.˙·¯‰ ¯˜Ò‰ ˙ÂÙÓ Ï˘ ÔÓÂÒ¯Ù ÌÚ
Ì‰Ï˘ ‚ˆÈȉ ÌÈÈ‚ÂÏ‡ί‡‰ Ìȯ˜Ò‰ Ï˘ ‰Ï„‚‰ ˙ÈÙ¯‚‡‚‰ ˙¢‰ ˙¯ÓÏ
˙¯ÈÈˈӉ ‰ÂÓ˙‰ ,˙¢ ˙ÂÈ˙„ ˙ˆ·˜ ̉· ÂÈÁ˘ χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ÌÈ¢ ÌȯÂʇÏ
‰Ù˜˙‰ Íωӷ χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ È·Â˘Èȉ Û‰ .È„ÓÏ ‰„ÈÁ‡ ‡È‰ ÌȇˆÓÓ‰ ÔÓ
¯˙ÂÈ Èχ ˙·Á¯ ˙·˘ÈÈ˙‰ Ï˘ Û ‡Â‰ ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰Â ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰
,ÏÏÎΠ͇ ,Ûˆ¯ ‚¢‚˘ Ô‰· ˙‡¯Ï Ôȇ˘ ¯Â¯· .‰˘„Á‰ ˙ÚÏ „Ú ˙¯Á‡ ‰Ù˜˙ ÏÎÓ
Û‡ .‰¯Â¯· ˙·˘ÈÈ˙‰ ˙ÙÂ˙· ˙ÂÈÈÙÂ‡Ó Âȉ ÌȄ‰ȉ ˙Â„È¯Ó ÈÂÎÈ„ ¯Á‡Ï˘ ÌÈ˘‰
,˙ÂÙ˜˙‰ Íωӷ ¯˜Ò˘ ÌÈ·Â˘Èȉ Ìȯ˙‡‰ ¯ÙÒÓ ÏÚ ÌÈÂ˙‰ ÂÈ„È·˘ ÈÙ ÏÚ
Ïη ,ı¯‡‰ Ï˘ ÌÈ¢‰ ‰È˜ÏÁ· ÌÈ·Â˘Èȉ τ‚ ÏÚ ÌȘÙÒÓ ÌÈÂ˙ ÂÈ„È· ÔȇÂ
‰ÈÈÏÚ ,˜È„ӷ ‡Ï ̇ Ì‚ ,˙‚ˆÈÈÓ ÌÈ·Â˘Èȉ ¯ÙÒÓ· ‰ÈÈÏÚ‰ ÈÎ ¯ÓÂÏ ¯˘Ù‡ ˙‡Ê
˙ÙÓ ÔÈ·Â ¯ÂÊ‡Ï ¯Âʇ ÔÈ· ÌÈϘ ÌÈÏ„·‰ ÌÓ‡ ˘È .ı¯‡‰ ˙ÈÈÒÂÏ· τ‚· ‰Ó„
‡ˆÓÓ‰ ÔÓ ˙¯ÈÈˈӉ ˙ÈÏÏΉ ‰ÂÓ˙‰ ˙‡ ÌÈ˘Ó Ìȇ ̉ ͇ ,‰˙ÂÚ¯Ï ˙Á‡ ¯˜Ò
˙˜ÒÓ ˜ÈÒ‰Ï Ìȯ˘Ù‡Ó ÌÈÈ‚ÂÏ‡ί‡‰ Ìȯ˜Ò‰ ÔÓ ÌÈÏ·˜˙Ó‰ ÌÈÂ˙‰ .ȯÓÂÁ‰
‰Ù˜˙‰Â ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙· ı¯‡· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ Ï˘ ˙È·Á¯Ó ˙Â˙˘‰ ÏÚ Ô‰
.ÍÈω˙‰ Ï˘ ˙È‚ÂϯΉ ˙ÂÁ˙Ù˙‰‰ ÏÚ Ô‰ ˙ÈËÊÈ·‰
˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙ÂÓ˙
˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙ÙÓ· ÌÓ˜ÓÂ È˘‰ ˙È·‰ ÈÓÈ
˙·˘ÈÈ˙‰‰ Ï˘ ‡È˘‰ ˙ÂÙ˜˙Ó ˙Á‡Ï ÌÈ·¯ ÈÈÚ· ÌÈ·˘Á È˘‰ ˙È·‰ ÈÓÈ
ÛÈÒ‰˘ ¯ÎÈ È‚ÂÏ‡ί‡ ıÓ‡Ó ‰˘Ú Ô¯Á‡‰ ¯Â„· 26.‰˜È˙Ú‰ ˙Ú· χ¯˘È-ı¯‡·
ÏÚ ‰Ù˜˙‰ ȯˆ·Ó ÏÚ ÔÎÂ È˘‰ ˙È·‰ ÈÓÈ È‰Ï˘· χ¯˘È-ı¯‡ È¯Ú ÏÚ ·¯ Ú„È
˙‡ Â˘È‚„‰Â ‰Ù˜˙‰ ˙· ˙ÂÏÎȯ„‡‰ È‚˘È‰ ˙‡ ÂËÈÏ·‰˘ Ìȯ˜ÂÁ Âȉ .‰È˙ÂÓ¯‡
ÂÏȇ ,‰Ó„˜‰ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ Íωӷ χ¯˘È-ı¯‡ ¯Âʇ ‚ÙÒ˘ ˙ÂÈÓ¯‰ ˙ÂÚÙ˘‰‰
27.‡˜Â„ ˙‡ϘÁ‰ Ï˘ ‰È‚˘È‰ ˙‡ ÂËÈÏ·‰ ÌȯÁ‡ Ìȯ˜ÂÁ
,Ò„¯Â‰ ÍÏÓ‰ ˙Ù˜˙ ÏÚ „ÂÁÈÈ·Â ,È˘‰ ˙È·‰ ÈÓÈ ÏÚ ¯˜ÁÓ‰ ۘȉ ˙¯ÓÏ
ÒÁȉ ,‰ÏÎÏΉ ˙Ó¯ ,¯ÙÒ ÔÈÚÏ‚ ȯÂʇ· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ÈÙ‡ ÂÓÎ – ÌÈÈÊÎ¯Ó Ìȇ˘Â
¯˜ÁÓ· ¯ÒÂÁ ¯ÎÈ .‰ˆÓÓ ÔÂÈ„ ‡ÏÏ Â¯˙ – „·ÂÚÓ‰ Áˢ‰ ۘȉ ¯ÙÎÏ ¯ÈÚ ÔÈ·
¯ÓÂÁ ÒÈÒ· ÏÚ ·˙ÎÈÈ˘ ‰ÊÎ ,È˘‰ ˙È·‰ ÈÓÈ· ˙ȯÙΉ ‰ÈÈÒÂÏ·‰ ÏÚ È˙ËÈ˘
.107–92 'ÓÚ ,· ,Ê"ˢ˙ ,ÔÂχ 26
.Â"˘˙ ,„ÏÙ˘¯È‰ ;Ô"˘˙ ,˙¯ÂÙ ;Â"Ó˘˙ ,̇·ÏÙ‡ ‡¯ ‰Ó‚Â„Ï 27
25