Page 32 - ומלאו את הארץ / דורון בר

Ô¢‡¯ ˜¯Ù

ÌÈ‚ˆÈÈÓ Ô· Ú˜¯˜‰ ÈÙ ÏÚÓ ÌȄȯ˘‰ ̇ ˙‰˙Ï Ô˙È ȯ‰˘ ,˙È˙ÈÈÚ· ÂÊ ‰Á‰
˙˜È„Ӊ ‰ÂÎ‰ '˙ȯÂËÒȉ‰ ˙‡ȈÓ'‰ ˙‡Â ‰È˙Á˙Ó ÔÂÓˉ ‡ˆÓÓ‰ ˙‡ ‰Ó‡
Áˢ‰ ÈÙ ÏÚÓ Ìȯ˜Ò‰ Ò¯Á‰ ÈÏÎ ˙ÂÓη ÌÈÈÂÈ˘‰ ̇‰ .¯Âʇ‰ ˙‡ ˙ÈÈÙ‡Ó‰
˙„Â˙‰ ‡Ó˘ ‡ ?¯˜Ò‰ ¯Âʇ· ‰ÈÈÒÂÏ·‰ ˙Ò¯Ù˙· ÌÈÏÈ·˜Ó ÌÈÈÂÈ˘ ÌÈ‚ˆÈÈÓ
¯·Ú· ¯Âʇ‰ ÏÚ Â¯·Ú˘ ˙ÂÈËÈÏÂÙ ˙ÂÈ˙·¯˙ ,˙ÂÈ˙¯·Á ˙¯ÂÓ˙Ï ˙Â¯Â˘˜ ‡ˆÓÓ·
ÈÓÂÁ˙· ˙È˙ËÈ˘ ‰¯ÈÙÁ ÈÎ ¯Â¯· .˙·˘ÈÈ˙‰‰ ۘȉ· ‰„ȯÈÏ Â‡ ‰ÈÈÏÚÏ ‡˜Â„ ‡ÏÂ
.ÌÈ„˜Ó‰ ¯˜Ò· ÂÏ‚˙˘ ‰Ï‡Ó ÌÈ¢ ÌÈÂ˙ ˙ÂÏÚ‰Ï ‰ÈÂ˘Ú ÌÈÂÒÓ È‚ÂÏ‡ί‡ ¯˙‡
‡ˆÓ˘ ÌÈÒ¯Á· ÏÏÎ ˙‚ˆÂÈÓ Ôȇ˘ ˙ÂÙ˜˙Ó ‡ˆÓÓ ‡ˆÓÈ‰Ï ÏÂÎÈ ÂÊÎ ‰¯ÈÙÁ·
Ú˜¯˜‰ ÈÙ ÏÚ ¯È·ÎÓÏ ÌÈ‚ˆÂÈÓ‰ ÌÈÒ¯Á˘ ¯¯·˙‰Ï ÈÂ˘Ú ,ÍىϠ.Áˢ‰ ÈÙ ÏÚÓ
ÌÈ„˜Ó‰ ‡ˆÓÓ‰ ÈÙ ÏÚ ˙ÂÙˆÏ ‰È‰ Ô˙È ¯˘‡Ó ¯˙ÂÈ ‰·¯‰ ‰Ï„ ˙·˘ÈÈ˙‰Ï ÌÈÎÈÈ˘

18.¯˜Ò‰ Ï˘
Ï˘ Âτ‚ ÂÈÙ‡ ˙ÚÈ·˜ ˙ÂÈ˙ÈÈÚ·· ‰ÂÓË ¯˜Ò‰ ˙ËÈ˘· ‰¯Â˘˜‰ ‰ÈÚ· „ÂÚ
19.˙Â¢ ˙ÂÙ˜˙· ¯˙‡‰ Áˢ· ÔÂËȘ ‡ Ï„Ȃ Ï˘ ˙ÂÓ‚Ó ÏÚ ¯˜Ò‰ ·Â˘Èȉ
‰ÂÓ˙ ¯ÂˆÈÏ ÌȇˆÓÓ‰ ˙‡ ÏÈÏÎ‰Ï ÔÂÈÒÈ· ‰Ï·‚Ó‰ ÏÚ Ô·ÂÓÎ ÍÈÏ˘Ó ‰Ê ÔÈÈÚ
Ôȇ˘ ¯Á‡Ó .·˘ÂÈÓ‰ Áˢ‰ τ‚Ï ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙ÂÓ‚ÓÏ ,˙ȯÂʇ ˙ÈÏÏÎ ,‰·Á¯
̉È˙ÂÏ·‚ ˙‡ ˙ÂÈÚ· ˙ÏÂË ˙ÚÎ˘Ó ‰¯Âˆ· ¯È‰·‰Ï È„Î ÌÈÈ‚ÂÏ‡ί‡‰ Ìȯ˜Ò·
‰Ó ‰Ï‡˘‰ ÏÚ ˙ÂÚÏ ÌÈÏ‚ÂÒÓ „ÈÓ˙ ‡Ï Ìȯ˜ÂÁ‰Â ,˙Â¢‰ ˙ÂÙ˜˙· Ìȯ˙‡‰ Ï˘
‰Ó ˙Ú„Ï ‰˘˜ ,ÂÈ·˘Â˙ ¯ÙÒÓ ‰È‰ ‰Ó ,˙ÓÈÂÒÓ ‰Ù˜˙· ·Â˘ÈÈ Ï˘ Âτ‚ ‰È‰
ȯ˜Ò· „ÂÁÈÈ·Â ,ÌÈ·¯ Ìȯ˜Ò· .˙Â¢‰ ˙ÂÙ˜˙· ÂÏÂÎ ¯Âʇ· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ۘȉ ‰È‰
ÏÚ ÌÈÂ˙ Ìȇ·ÂÓ ‡Ï Ìȯ˙‡‰ ȯÙÒÓ Ï˘ È˙ÂÓÎ-È‚ÂÏÂ¯ΠÌÂÎÈÒ Í‡ ‚ˆÂÓ ,χ¯˘È
Á¯Î‰· Û˜˘Ó Âȇ ,˙Â·È˘Á ÏÂË Âȇ˘ Û‡ ,‰Ê Ï·‚ÂÓ Ú„ÈÓ .·˘ÂÈÓ‰ Áˢ‰ ۘȉ
˙ÈÚÓ˘Ó-„Á ˜ÈÒ‰Ï Ô˙È ‡Ï .˙Â¢‰ ˙ÂÙ˜˙‰ ÔÈ· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ۘȉ· ÌÈÏ„·‰‰ ˙‡
ÌÈ·˘Â˙‰ ¯ÙÒÓ· ÏÈ·˜Ó ‡È˘ Ì‚ Û˜˘Ó ˙ÓÈÂÒÓ ‰Ù˜˙Ó Ìȯ˙‡ Ï˘ ‡È˘ ¯ÙÒÓ ÈÎ
ÌÈ·Â˘ÈÈ· Ìȯ‚Ӊ ÌÈÏ·Â˜Ó Âȉ ˙ÓÈÂÒÓ ‰Ù˜˙ Íωӷ ÈÎ ÔÎ˙ÈÈ È¯‰˘ ,¯Âʇ·

20.¯˙ÂÈ ÌÈÏ„‚ ÌÈ·Â˘ÈÈ· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ‡˜Â„ ‰Á¯ ˙¯Á‡ ˙ÂÙ˜˙· „ÂÚ· ÌÈ˘
Ï˘ ‰¯„‚‰ Ì‚ ÏÂÏÎÏ Ìȯ˜ÂÒ‰ ÌÈËÂ Ô· ˙Â¯Á‡‰ ÌÈ˘‰ È· ÌÈÈÎ„Ú Ìȯ˜Ò·

.ÈÁ¯ÊÓ‰ ÏÈÏ‚‰ ¯Âʇ· Ìȯ˙‡ ‰Óη ¯˜Ò ˙¯ÈÙÁ Í¯Ú ¯·ÈÏ .71–58 'ÓÚ ,„"Ò˘˙ ,¯·ÈÏ Â‡¯Â 18
˙¯ÈÙÁ· ¯˙‡˘ ‰Ï‡Ï Áˢ‰ ÈÙ ÏÚÓ Â¯˜Ò˘ ÌÈÒ¯Á‰ ÔÈ· ‰·¯ ‰Ó‡˙‰ ÂÏÚ‰ ˙¯ÈÙÁ‰ 19
20
.˙„„¯‰
‡¯ ,˙ÓÈÂÒÓ ‰Ù˜˙· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙ÂÏ·‚ ÏÚ „ÂÓÚÏ ˙ÏÂÎÈ· ‰ÏÁ˘ ˙ÂÁ˙Ù˙‰Ï ‰Ó‚„
ÍÓÒ ÏÚ Ï‡Ú¯ÊÈ ˜ÓÚ ¯Âʇ· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙ÂÓ‚Ó ÏÚ „ÂÓÚÏ ‰ÒÓ ÈÏ‚Â˯ÂÙ .Â"Ó˘˙ ,ÈÏ‚Â˯ÂÙ
.Â"Ò˘˙ ,„„ Ô· ,ÔÂ˙Á˙‰ ÔÏ‚‰ ¯Âʇ· „„ Ô· Ï˘ ¯˜ÁÓ ˙‡ Ì‚ ‡¯ .˙ÂÈÓ‚„Ó ˙¯ÈÙÁ ¯˜Ò
Íωӷ .‰"Ò˘˙ ,‰„¯·Â ÔÓ¯· ‡¯ ,ÌÈˆÈ ˙ÙÓ ¯˜Ò· ‡ÂˆÓÏ Ô˙È ÂÊÎ ˙ÂÈ˙ÈÈÚ·Ï ‰Ó‚„
‰Ù˜˙‰ ÔÓ Ìȯ˙‡ 145 ˙ÓÂÚÏ ,˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ ÔÓ Ìȯ˙‡ 90 ¯˙‡ ÌÓ‡ ¯˜Ò‰
˙·Á¯ ‰Ê ¯Âʇ· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ‰˙Èȉ ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙· ÈÎ ÌÈÁÂÂ„Ó Ìȯ˜ÂÒ‰ ͇ ,˙ÈËÊÈ·‰

.ÌÓˆÚ ÌÈ·Â˘Èȉ τ‚ ˙ÈÁ·Ó Ô‰ ˙ȯÙÒÓ ‰ÈÁ·Ó Ô‰ ¯˙ÂÈ ‰·¯‰

22