Page 38 - ומלאו את הארץ / דורון בר

Ô¢‡¯ ˜¯Ù

Ï˘ ‰˙Èȉ ÈÓ¯‰ ˘Â·ÈΉ ˙Â˘ Íωӷ χ¯˘È-ı¯‡· ‰Á¯˘ ˙ÈÏÏΉ ‰Ó‚Ó‰ ÈÎ
.‰Ù˜˙‰ Ï˘ ‰ÈÈ˘‰ ˙ȈÁÓ· ‰˜ÊÁ˙‰ Û‡˘ ‰Ó‚Ó ,ÌÈ·Â˘ÈÈ·Â ‰ÈÈÒÂÏ·· Ï„Ȃ
ÈÂËÈ· È„ÈÏ Â‡· È˘‰ ˙È·‰ ÈÓÈ È‰Ï˘Ï ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ ÔÈ· ÌÈÏ„·‰‰
ÈÎ ÔÂÎ .‰Ù˜È‰·Â ˙ÈÏÎÏΉ ˙ίÚÓ‰ Ï˘ ‰ÈÈÙ‡· Ì‚ ‡Ï‡ ,˙·˘ÈÈ˙‰· ˜¯ ‡Ï
χ¯˘È-ı¯‡ ˙ÏÎÏÎ ‰Ú„È ,Ò„¯Â‰ ÍÏÓ‰ Ï˘ ÂÈÓÈ· ¯˜ÈÚ·Â ,È˘‰ ˙È·‰ ÈÓÈ Íωӷ
ȯÂÊ‡Ó ÌÈ„Á‡ ÁÂ˙ÈÙ· ‰Ú˜˘‰‰ ۘȉ ˙‡ ¯È·Ò‰Ï Ô˙È ‡Ï ˙¯Á‡ ȯ‰˘ ,‚¢‚˘
,È˘‰ ˙È·‰ ÈÓÈ È‰Ï˘· ÂÏÏÂÁ˙‰˘ ,ÌÈÈËÈÏÂى ÌÈÈÈ„Ó‰ ÌÈÎÈω˙‰ 38.χ¯˘È-ı¯‡
˙ίÚÓ‰ ˙ÂÁ˙Ù˙‰Ï ‰‡¯Π‡ȷ‰ ÈÓ¯‰ ÔÂËÏ˘‰ Ï˘ ˙¯·Â‚ ˙Îω‰ ‰ÚÙ˘‰‰Â
‰·¯‰ ˙·Á¯Ï ˙‡ϘÁ‰ ‰˙˘Ú ÂÊ ‰Ù˜˙ Íωӷ ¯·Î .ÌÈ¢‰ ‰ÈÙÚ ÏÚ ˙ÈÏÎÏΉ
‰Î‡ÏÓ‰ Ì‚ ÈÎ ‰‡¯ .̯ÙÎÏ ıÂÁÓ Ì˙¯ˆÂ˙Ó ÌÈÙ„ÂÚ Â˜ÂÂÈ˘˘ ÌȇϘÁ Âȉ ¯˙ÂÈ
ÂÊ ‰Ù˜˙ Íωӷ 39.ıÂÁ‰ ¯ÁÒ ÌÈ˙Â¯È˘‰ ͯÚÓ Ì‚ ÂÓÎ ,ÂÁ˙Ù˙‰ ‰ÈÈ˘Ú˙‰Â
ÏÂ„È‚Ï ‰˘Ú ÔÂÓÒ¯Ù‡‰ Ï„Ȃ Ԅ¯È‰ ˙Ú˜·· ˙ÂȇϘÁ‰ ˙ÂÊÂÁ‡‰ „Â‡Ó Â·Á¯Â‰
˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ ÈÎ ˜Ù˜ÙÏ Ôȇ ,ÔΠ̇ 40.χ¯˘È-ı¯‡· ¯˙ÂÈ· ÈÁ¯‰ ȇϘÁ‰
˙‡Ê ÌÚ .˙ÈËÒÈω‰ ‰Ù˜˙· ¯˘‡Ó ¯˙ÂÈ ˙·Á¯ ˙·˘ÈÈ˙‰· ‰ÈÈÙ‡˙‰ ‰Ó„˜‰
˙„ÓÏÓ ‡È‰Â ‰Ê‰ ¯˜ÁÓ‰ „˜ÂÓ· ‡È‰ ˙¯Á‡Ӊ ˙ÂÙ˜˙Ï ‰‡Â¢‰˘ ¯ÂÎÊÏ ˘È
˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙· ˜¯ Ì‡È˘Ï ÂÚÈ‚‰ χ¯˘È-ı¯‡· ‰ÏÎÏΉ ˙·˘ÈÈ˙‰‰˘
Èχ¯˘È-ı¯‡‰ ȇϘÁ‰ ˜˘Ó‰ ‰È‰ ÔÈÈ„Ú È˘‰ ˙È·‰ ÈÓÈ· .˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙·Â
˙ÂËÚÂÓ Âȉ ‡ÂˆÈ‰Â ‡Â·È‰ ˙ÂÏÂÚÙ ,‡Â‰ ÂÈίˆ ˙‡ ˜ÙÈÒ˘ ,Ș¯Ë‡ ˜˘Ó ÈÒÂÙÈˉ
̷¯· „ÚÂ ÌÈÏ·‚ÂÓ ÌÈ˘ ÔÈÈ„Ú Âȉ ˙ȇϘÁ‰ ˙¯ˆÂ˙‰ „·ÈÚ È˜˙Ó 41.È„ÓÏ
È˘‰ ˙È·‰ ÈÓÈ· ˙·ÏӉ ÌÈȇϘÁ‰ ÌÈÏ„Ȃ‰ ÔÂÂ‚Ó .˙ÈÓÂ˜Ó ˙ίˆ˙Ï ˘ÂÓÈ˘Ï
.'È˙ÈÈ˘Ú˙' Â˙ÂÎÏ Ô˙È˘ ۘȉ· ¯ÂˆÈÈ ÌÈȘ˙‰ ‡Ï ËÚÓΠ˙ÈÒÁÈ ÌˆÓÂˆÓ ‰È‰
˙·˘ÈÈ˙‰‰ ÈÎ ¯Â¯È·· ˙„ÓÏÓ ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙Ï ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ ÔÈ· ‰‡Â¢‰‰
ÔÂËÏ˘ ˙Â˘ Ï˘ ÌÈ¢‡¯‰ ÌÈ·Ï˘·Â ˙¯Á‡Ӊ ˙ÂÙ˜˙· ÂÁ˙Ù˙‰ ,„Á‡Î ‰ÏÎÏΉÂ

.ÌÈÈÏ¢ Âȉ ÔÈÈ„Ú Ì‰ χ¯˘È-ı¯‡· ÌÈÓ¯‰

‡¯ ,˙È˘ÈÏ˘‰ ‰‡Ó‰ È‰Ï˘· ¯·Î ˙È·Â˘ÈÈ ˙¢˘Â‡˙‰ ÏÚ Í‡ ,˙È˘ÈÏ˘‰ ‰‡Ó‰ Ï˘ ‰¢‡¯‰ 38
.576–575 'ÓÚ ,1992 ,Ô¯Ë˘ ,'‰„Â‰È ¯‰ ¯˜Ò :‰„‰È' ,¯ÙÂÚ '‡ 39
40
.1990 ,ÔÈÂÏ
41
˙È· ÈÓÈ ,(ÌÈίÂÚ) Ï˘‡ 'Á ˙ÈÓÚ '„ ,'ÌȇÂÓ˘Á‰ ˙Ù˜˙· ‰„Â‰È Ï˘ ‰˙ÏÎÏÎ' ,ı¯Â¢ 'È
.131–128 'ÓÚ ,Â"˘˙ ÌÈÏ˘Â¯È ,(19 ,Ô„ÈÚ) ȇÂÓ˘Á

,'Â˙˜Ù‰·Â ÔÂÓÒ¯Ù‡‰ Ï„Ȃ· ÌȯÂÙÈ˘ :‰˜È˙Ú‰ ˙Ú· ȇϘÁ ÁÂ˙ÈÙ' ,ÍȯËÙ 'È ;Ô"˘˙ ,˙¯ÂÙ

ÌÈÏ˘Â¯È ,χ¯˘È-ı¯‡ ˙„ÏÂ˙· ÌÈÂÈÚ :ı¯‡ ȯ˜Á ,(ÌÈίÂÚ) ı¯Â¢ 'È Ôӄȯ٠'‡ ,ȇ¯ÙÒ 'Ê
.148–139 'ÓÚ ,Ê"˘˙

˙„ÏÂ˙· ÌȘ¯Ù ,(ÌÈίÂÚ) ȇ¯ÙÒ '˘Â Ô˙„ 'Ë ,¯„Ș Ê"· ,'˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙· ¯ÁÒÓ‰' ,ȇ¯ÙÒ 'Ê
.139–108 'ÓÚ ,1990 ÌÈÏ˘Â¯È ,Ìȯ˜ÁÓ ı·Â˜ :χ¯˘È-ı¯‡· ¯ÁÒÓ‰

28