Page 43 - ומלאו את הארץ / דורון בר

È‚ÂÏ‡ί‡‰ ¯˜Ò‰ ȇˆÓÓ ÈÙ ÏÚ ˙ȯÙΉ ‰ÈÈÒÂÏ·· ÌÈÈÂÈ˘

‡ ˙ÂÈ΢Ӊ Ï˘ ˙Ú ‡È‰ ÂÊ ‰‡Ó ̇ ‰Ï‡˘‰ ÏÚ ˙ÂÚÏ χ¯˘È-ı¯‡· ˙·˘ÈÈ˙‰‰
59.˙Âӄ˜ ˙ÂÙ˜˙Ó ˜Â˙È ˙Â˘„Á Ï˘

˙Ϸ˜Ӊ ˙È‚ÂÏÂ¯Ή ‰„¯Ù‰‰ ÈÎ ÌÈ„ÓÏÓ ÌÈÈ‚ÂÏ‡ί‡‰ Ìȯ˜Ò‰ ˙‡ˆÂ˙
˙ÈÚÈ·¯‰ ‰‡Ó· ‰‡Â¯‰ ‰„¯Ù‰ ,˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙Ï ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ ÔÈ·
ÌÈÈËÈÏÂÙ ÌÈÏÂ˜È˘Ó ¯˜ÈÚ· ˙¯Ê‚ ,ı¯‡· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙„ÏÂ˙· ˙Ú¯ÎÓ ‰ÙÓ ˙Ù˜˙
Ôȇ .‰¯Â¯· ˙ÂÈ΢Ӊ· ÌÈÈÈÙ‡Ӊ ÌÈÎÈω˙Ï ˙„ÁÂÈÓ ‰ÚÈ‚ ‰Ï Ôȇ ͇ ,ÌÈÈ˙„Â
ÛÏÁ˘ ÔÓʉ ˜¯Ù ˙‡ Ú·˜Ï ˙¯˘Ù‡Ó ˙ÈÚÈ·¯‰ ‰‡Ó‰ Íωӷ ˙¯ˆ‰ ˙ÈÈÏÚ˘ ˜ÙÒ
‰Ê ÔÓÊ ˜¯Ù .˙„¯Ù ˙È„ÂÁÈÈ ,˙¯„‚ÂÓ ‰„ÈÁÈÏ ˙ÈÚÈ·˘‰ ‰‡ÓÏ ˙ÈÚÈ·¯‰ ‰‡Ó‰ ÔÈ·
̉È˙·‚˙· Ì‚ ÏÏÂÎ ,˙Èχ¯˘È-ı¯‡‰ ‰¯·Á· ÂÏÁ˘ ˙ÎÏ È˜ÈÁ¯Ó ÌÈÈÂÈ˘· ÔÈÈÙ‡˙Ó
˙‡Ê ÌÚ 60.‰ÏÂÚ‰ ˙ȯˆÂ‰ ˙ÂÈËÈÓÂ„Ï ˙Â¢ ÌÈί„· ·Ȃ‰˘ ı¯‡‰ È„Â‰È Ï˘
È·˘Â˙ ÈÈÁ· ‡Ï˘ ȇ„· ˙·˘ÈÈ˙‰· ‰ÙÓ ˙‡¯Ï ‰˘˜ "‰ÒÏ ˙ÈÚÈ·¯‰ ‰‡Ó·
ÏÏÂÁ˙‰˘ È˙Â‰Ó ÈÂÈ˘ Û˜˘Ó Âȇ Ìȯ˜Ò‰ ‡ˆÓÓ˘ ‰„·ÂÚ‰ .˙¯ÈÈډ ÌȯÙΉ
‰‡ÓÏ „Ú ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ ˙‡ ÁÂ˙ÓÏ Ìȯ˜ÂÒ ‰ÓÎÏ Ì¯‚ ,˙ÈÚÈ·¯‰ ‰‡Ó·
˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ ˙‡ ˙È˙¯ȯ˘ ÁÏÙÏ ÂËÈÏÁ‰ Û‡ ÌȯÁ‡Â 61,˙È˘ÈÓÁ‰
˙ÂÈËÈÏÂÙ‰ ˙¯ÂÓ˙Ï ¯˘˜ ÈÏ· ˙‡Ê ,‰˘ ‰‡Ó Ï˘ ˙ÂÚˆ¯Ï ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰ ˙‡Â

62.‰Ê ¯Âʇ Ú„È˘ ˙ÂÈ˙„‰Â

˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙ÂÓ˙· ‰Ó˜Ó ‰Ó„˜‰ ˙ÈÓÏÒÂÓ‰ ‰Ù˜˙‰

¯˜ÁÓ‰ Ï˘ ÌÈÈ‚ÂÏÂ¯Ή ˙ÂÏ·‚‰ ÔÓ ‚¯ÂÁ ‰Ó„˜‰ ˙ÈÓÏÒÂÓ‰ ‰Ù˜˙· ÔÂÈ„‰
‰„È¯È ÏÚ ÌÈ„ÓÏÓ ÌÈÈ‚ÂÏ‡ί‡‰ Ìȯ˜Ò‰ ˙È·¯Ó .„·Ï· ‰¯ˆ˜ ‰¯Ú‰Ï ԇΠ‰ÎÊÈÂ
˙‡ ÌÈ·¯Ú‰ ˘Â·ÈÎ ÌÚ ,˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰ Ï˘ ‰ÓÂÈÒ· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ۘȉ· ˙΢Ó˙Ó
ÌÈ˘ ˙Ï·Â˜Ó ‰˙Èȉ˘ ,˙ȯ˜ÁÓ ‰ÓÎÒÂÓ ‰¯Â‡ÎÏ Ìȯ˘‡Ó ‰Ï‡ Ìȯ˜Ò .χ¯˘È-ı¯‡
˙ÂÓ„˜˙‰‰ 63.˙ÈÚÈ·˘‰ ‰‡Ó‰ Ï˘ ‰ÈÈ˘‰ ˙ȈÁÓ· ‰ÏÁ˘ ‰„Á ‰¯ÂÓ˙ ÏÚ ,˙·¯
˙ËÏ˘‰ ‰ÒÈÙ˙‰ ˙‡ ‰˙È˘ ‰Ù˜˙‰ Ï˘ È‚ÂÏ‡ί‡‰Â ȯÂËÒȉ‰ ¯˜ÁÓ‰ Ï˘ ‰·¯‰
ÔÎ˙ÈÈ 64.˙·Î¯ÂÓ ‰˙Èȉ ‰Ó„˜‰ ˙ÈÓÏÒÂÓ‰ ‰Ù˜˙· ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙ÂÓ˙ ÈÎ ‰‡¯Â

˜¯Ù· .Ì˘ ‡¯ ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰ Ï˘ ‰˙ÂÈ„ÂÁÈÈ ÏÚ ˙Â¢‰ ˙ÂÚ„‰ Ï˘ ÌÂÎÈÒ .„"Ò˘˙ ,ÔÈÂÏ 59
60
.Ȅ‰ȉ ÌÚ‰ ÈÈÁ· Ì‚ ,È„ÂÁÈÈ ÔÓÊ ˜¯Ù ÔÈÂÏ ‰‡Â¯ ˙ÈÚÈ·˘‰ ‰‡ÓÏ ˙ÈÚÈ·¯‰ ‰‡Ó‰ ÔÈ·˘ ÔÓʉ
61
‰ÁȯΉ˘ ‡È‰ ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰ Íωӷ ˙¯ˆ‰ ˙˜ÊÁ˙‰˘ ı¯Â¢ Ï˘ Â˙Ú„ ˙‡ Ï˘ÓÏ Â‡¯ 62
63
,ı¯Â¢ 'Ò ,ÂÊ ˙¯‚ÒÓ· ˘„ÁÓ ÌÓˆÚ ˙‡ ¯È„‚‰Ï ˙È˙Ïȉ˜ ‰¯Âˆ· Ô‚¯‡˙‰Ï ÌȄ‰ȉ ˙‡ 64
.354–343 'ÓÚ ,Ì˘ ,'‰˜È˙Ú‰ ˙Ú‰ È‰Ï˘· ÌȯˆÂÏ ÌÈ„Â‰È ÔÈ· ˙Â¢ ˙ÂȈ˜‡¯Ë‡'
.11–10 'ÓÚ ,‚"Ò˘˙ ,Ï˯‰

.2006 ,¯·ÈÏ ;Â"Ò˘˙ ,„„ Ô·
,‚"Ó˘˙ ·È·‡ Ï˙ ,1099–634 :‰¢‡¯‰ ˙ÈÓÏÒÂÓ‰ ‰Ù˜˙· χ¯˘È-ı¯‡ ,ÏÈ‚ 'Ó Ï˘ÓÏ Â‡¯

.183–140 'ÓÚ

,'‰Ó„˜‰ ˙ÈÓÏÒÂÓ‰ ‰Ù˜˙· χ¯˘È ı¯‡ Ï˘ ·Â˘Èȉ ˙ÙÓ ·ˆÚÓÎ ˘Â·ÈΉ' ,Ôȷ¯-ÈÂÏ ‰ÎÏÈÓ
.78–53 'ÓÚ ,(Ê"Ò˘˙) 121 ,‰¯„˙˜

33