Page 44 - ומלאו את הארץ / דורון בר

Ô¢‡¯ ˜¯Ù

ÌȯÁ‡ ÌȯÂʇ· ͇ ,‰‚ÈÒ Ï˘ ˙Ú ÂÊ ‰Ù˜˙ ‰˙Èȉ Ô· ı¯‡‰ Ï˘ ÌÈ„Á‡ ÌȯÂʇ· ÈÎ
·Â˘Èȉ ÍÈ˘Ó‰ ·‚‰ ¯Âʇ· ,Ï˘ÓÏ .˙ÂÈ΢Ӊ‰ ˙Ó‚Ó ‡˜Â„ ˙ËÏ· ı¯‡‰ Ï˘
ÌÈ·Â¯Ó ˙ÈÓÈÙ‰ ‰ÏÙ˘‰ ¯Âʇ·Â 65,˙ÈÈÓ˘‰ ‰‡Ó‰ ÚˆÓ‡ „Ú ÌÈȘ˙‰Ï ȇϘÁ‰
Ï˘ ‰¯Â¯· ‰Ó‚Ó ÂÚ„È Ï‡¯˘È-ı¯‡ ȯÚÓ ˙·¯ ÈÎ ˜ÙÒ Ôȇ 66.ÂÊ ‰Ù˜˙Ó ‰ÂÂÁ‰ È˙·
¯Âʇ· ÔÂËÏ˘‰ ÈÙÂÏÈÁ ÌÚ ‰˜ÊÁ˙‰˘ ‰„È¯È 67,˙ÈÏÎÏΉ Ô˙ÓˆÚ·Â Ô„ÓÚÓ· ‰„ȯÈ

.˙ÈÈÓ˘‰ ‰‡Ó‰ ÚˆÓ‡· ·Á¯Ó‰ ÏÚ ÌÈÒ‡·Ú‰ ˙ÂËÏ˙˘‰Â ‰È¯ÂÒ χ¯˘È-ı¯‡

˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙ÂÓ˙· ÌÈÈ·Á¯Ó ÌÈ˷ȉ

˙·˘ÈÈ˙‰‰ ȯ˙‡ Ï˘ ¯Â˙ȇ‰Â ̘ÈÓ‰ ÈÏÂ˜È˘

ÂÏÁ˘ ÌÈ·¯‰ ÌÈÈÂÈ˘‰ ¯·„· Ì‚ ˙Â˜ÒÓ ˜ÈÒ‰Ï Ìȯ˘Ù‡Ó ÌÈÈ‚ÂÏ‡ί‡‰ Ìȯ˜Ò‰
˙ÈÒÈÒ·‰ ‰Ó¯· .˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰Â ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ Íωӷ ‰ÈÈÒÂÏ·‰ ˙Ò¯Ù˙·
‰Ù˜˙‰ È·Â˘ÈÈÓ ÌÈ·¯ Ï˘ ¯Â˙ȇ‰Â ̘ÈÓ‰ ÈÏÂ˜È˘ ÈÎ Ìȯ˜Ò‰ ÔÓ „ÂÓÏÏ Ô˙È ¯˙ÂÈ·
ÂÓ„˜˘ ˙ÂÙ˜˙‰ ˙ÓÂÚÏ ¯ÎÈ ÈÂÈ˘ Â˙˘‰ ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰Â ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰
ÌÈÈÏÎÏÎ ÌÈÏÂ˜È˘Ï Ì‡˙‰· ¯˙ÂÈ ¯˙ÂÈ ‰˙Ú Ú·˜ ‰Ù˜˙‰ È·Â˘ÈÈ Ì˜ÈÓ .Ô‰Ï
.˙Âӄ˜ ˙ÂÙ˜˙ ÂÈÈÙ‡˘ ,ÌÈÓÏ ‰·¯˜Â ÔÂÁËÈ· ÈÏÂ˜È˘Ï ¯˘˜ ÈÏ· ËÚÓΠÌÈÈ˙¯·ÁÂ
˙¯˜ÓÏ Ìȉ·‚ ˙ÂÓ˜ÓÏ ¯˘Ù‡‰ ÏÎÎ „ÓˆÈ‰Ï ÌÈ·Â˘Èȉ ÂË ¯·Ú ˙ÂÙ˜˙· „ÂÚ·
.‰Ó‚Ó‰ ‰˙˙˘‰ ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ Íωӷ ,ÌÂȘ ‰‚‰ ÈÏÂ˜È˘ Ï˘· ¯˜ÈÚ· ,ÌÈÓ
ÂË ÌÈ·Â˘Èȉ ȯÙΉ ·Á¯Ó· Ô‰È˙Â˙‡ ˙‡ Â˙ ˙ȇ·ˆ ‰ÚÈ‚¯ Ï˘ ÌÈ˘ ˙‡Ó
Á¯Î‰· ‡Ï ˙ÂÁÂÏ˘Â ˙Â¯„Ó È·‚ ÏÚ ¯˙ÂÈ ¯˙ÂÈ Ì˜Ó˙‰Ï ˙ÂÚ·‚‰ ˙‚ÒÙÓ ˘ÂÏ‚Ï
Íωӷ ¯·Î ÂÊ ‰ÚÙÂ˙ ‰Á·Â‡ ÈÁ¯ÊÓ‰ ÏÈÏ‚‰ ¯Âʇ· 68.¯·Ú·Î ˙‡˘È ˙ÂÙÈÎ È·‚ ÏÚ

È‰Ï˘· ‰ˆÈ ÈÓÂÁ˙· ‰Ó˜Â‰˘ ‰Ï„‚‰ ‰ÈÈÒΉ ÏÚ ,Ï˘ÓÏ .2003 ,Ò‚‡Ó ‡¯ ‰ÚÙÂ˙‰ ÁÂ˙ÈÏ 65
ÌÓ‡ ÂÊ ‰ÈÈÒÎ .88 'ÓÚ ,‰"Ò˘˙ ,Ôӯ‡ ‡¯ ˙ÈÈÓ˘‰ ‰‡Ó‰ ˙È˘‡¯· ‡ ˙ÈÚÈ·˘‰ ‰‡Ó‰
̘Ӊ È· ÌȯˆÂ‰ Ï˘ Ì˙ÏÂÎÈ ÏÚ ˙‡Ê Ïη ˙„ÓÏÓ ‡È‰ ͇ ,‰Áȯ٠ÏÚ Á¯Î‰· ‰„ÈÚÓ ‰ȇ 66
67
.‰ÊΠ˘È¯٠ÔÓÓÏ 68
,˙ÂÈ‚ÂχÈί‡ ˙¢„Á ,'(Á¯ÊÓ) Ì‰Â˘' ,ÈÏ‚ '‡Â ‰‚¯ÂË 'Á ,23.6.2005 ,‰¯ÈÙÁ Á„ Ï˘ÓÏ Â‡¯

.(2005) 117
‰Ù˜˙· Ô‡˘ ˙È· Ï˘ ¯ÂÈÚ‰ ˙˘ÈÙ˙· ÌÈÈÂÈ˘ :Ô‡ÒÈ·Ï ÒÈÏÂÙÂ˙ȘÒÓ' ,¯ËÒ¯Ù '‚ ¯È¯Ùˆ 'È

.30–3 'ÓÚ ,(·"˘˙) 64 ,‰¯„˙˜ ,'˙È·¯Ú‰Â ˙ÈËÊÈ·‰
,‰ÂÓ˜˘· ,Ï˘ÓÏ .155–154 'ÓÚ ,2003 ,¯ÙË ,Â„È‚Ó Ï˙· ÏÏÂÁ˙‰˘ ÍÈω˙‰ ˙‡ Ï˘ÓÏ Â‡¯
‰·ÊÚ ̘ӷ ‰ÏÚÙ˘ ˙ÈÓ¯‰ ˙ȇ·ˆ‰ ‰„ˆӉ .˙ˆ‡ÂÓ ˙ÂÁ˙Ù˙‰ ‰ÏÁ‰ ,˙È˘ÈÏ˘‰ ‰‡Ó·
·È·Ò ÒÒ·˙‰Ï ·Á¯˙‰Ï ÂÏÁ‰ ·Â˘Èȉ Ï˘ Ìȯ‚Ӊ Èڷ¯ ,ÌÈ¯Â‚Ó È·Ó ÂӘ‰ ‰È·‚ ÏÚÂ
J. Elgavish, ‘Shiqmona’, IEJ, 24/3–4 (1974), ;108–105 'ÓÚ ,1994 ,˘È·‚χ ‡¯ ,Ì„˜‰ Ï˙‰
‰‡Ó· ·Â˘Èȉ ¯·Ú‰ Ì˘ ,È·¯ÚÓ‰ ·‚· ‰¯˘ Ï˙· ·Â˘Èȉ ‡È‰ ˙ÙÒÂ ‰Ó‚„ .pp. 283–284

34