Page 132 - TIẾNG HÀN GIA ĐÌNH - MISS.TRANG
P. 132

5.   _5.   .qxp  2010-02-04     8:36  Page 120









                       11




                                      Lời chào muộn màng


































                        ǮȒȿ ȐƮ Ⱥɖ dzȘǶɏ ƄɊɔɜ  ȡȆ ɛǽɛ Ɍ ȵɈɏ ȃȨ ȵɈɏɇ Ȩɋɍ ɗɓ
                      șȿ ƵƬǦɔɜ  ƵƬ ȳŇ ɛǽɏɂ əƚɂ Ȩɋɍ Ⱦǥ Ȣɑ ſǞ əñNjɚƌ

                        Hôm nay Thiện đã đến cuộc họp tổ dân phố .Đây là lần đầu tiên Thiện đến chào mọi
                      người tại một nơi đông đủ như thế này. Việc phải chào mọi người hàng xóm lần đầu tiên
                      gặp mặt như thế nào thật khó quá.



                             … lÊ  Từ mới



                       Ĵıĩ ĪĿ (Mang đến)     }Ŀ ĤĿ (Mang đến cho)     Ñ ľĿ (Khiêm tốn)     ˆĿ (Rửa,
                       chà, đánh)     ï– „ĨĿ (Trả lại)     ĉīľĿ (Tỉ mỉ, cẩn thận, chu đáo)     ķĽ ÅĿ (Giàu tình
                       cảm)     gÿľĿ(Chuẩn bị)     ąķ(Gia đình bên phía vợ ở quê nhà)     Oī(Luôn luôn)
                       ŽĬø (Nhờ, nhờ có)     ÁĽĿ (Họp, nhóm)     : - ē Ŀ ľ ] (Quá khen)     ĭE~
                       (Món bánh xèo Hàn Quốc)     ÿĿ(Trống)     ĭáľĿ (thiếu, thiếu sót)      1(Món quà)
                       ÒĠĽ ijĿ(Tin đồn rằng, có tin đồn)     #Į µ(Cách đây không lâu)     IJĹ(Lời chào)






                120   ËÎÌÎ ÍÅÇ
   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137