Page 46 - qiraat sab'ah

Syarah Al-Syatibi

ءيارلاو ةعمسلا بلط نم نىمصعا تاوعدلل عماس يْخ يا الله يا “

“ ىلمع طبًح لىتح لمعلاو لوقلا قي

Maksud:

Ya Allah Wahai yang pendengar seruan yang baik peliharakanlah
daku dari berkehendak dengan kemegahan dan riya` dalam
percakapan dan perbuatan sehingga tidak sia-sia segala amalan ku.

ِ ِ
ِ
ِ
ِ
لَ طخَأَ ق ٍ روبِ يِ رجَأ لَ ف ِ نِرجَأ اهُْ دَُ تَ يدياَْ لأا كنم يدي كيَ لإ ِ
َ ْ
َ َ
ْ َ
َ ْ
َْ
َ
َ
ْ
Ya Tuhan Ku, sesungguhnya nikmat Mu yang terlalu banyak dan tidak putus -
putus menjadikan Ku sentiasa berserah kepada Mu. Mengharapkan perlindungan
Mu dari terjerumus dalam jurang maksiat dan kesalahan.
ِ
ِ ِ
ِ ِ ِ
لُْ م َتَ ُ نومَْ لأا وهَ ـف ترـثع ْ نإو
َ َ ُ َُ ْ ََ َ اهِ رسب ينمَ لأل انمَأو ينمَأ
ً ْ َ َ
َِ
َ
Ya Allah Ya Tuhan Ku terimalah doa ku, berikan lah kesejahteraan kepada yang
manfaat dari qasedah ini dan menyebarkan faedahnya kepada orang ramai serta
berusaha menutup kekurangan dan kelemahannya dengan bersungguh- sungguh.
ِ
ِ
ِ ِِ
لحْ كم ِ روُْنلا وُ ذ ُ ةآرمْلا هتوخلإ ِ اهؤرم ُ ةءورمْلاو ٍ رلَ ُ لوُ قَأ
َ
َ ُ
ْ
ْ
ُُ َ ُ
َ
َ
َْ
Syeikh memulakan nasihatnya dengan menyampaikan nasihat dan bimbingan
yang amat berharga dengan berkata: Aku tujukan kata-kata Ku ini kepada insan
yang merdeka bebas dari terbelengu dengan tuntutan hawa nafsu dan
terpengaruh dengan godaan dunia. Sesunnguhnya orang yang bermaruah adalah
mereka yang memberi kebaikan kepada saudaranya sesama muslim
sebagaimana manfaatnya cermin apabila dilihat akan menunjukan kekurangan
yang ada padanya dengan penuh berhemah untuk diperbetulkan. Beliau
menyampaikan nasihat yang tumbuh dari keimanan yang menjadi penyembuh dan
pertunjuk seperti hilangnya sakit mata dengan celak.
ِ ِ
ِ ِ
ِِ ِ ِ
َ ل ْ جََأ قوسلا دساَ ك هيَ لع ىدانـي هبابب يمْظن زاتجمْلا اهُْ ـيَأ يخَأ
ُْ َ
ْ َ
َ
َ َُ
ْ
َ
َ ُ َْ ُ
Wahai saudara Ku seagama, yang berusaha memahami qasedah ini setiap
babnya dengan mengkaji, mengambil iktibar serta mendengar dan memerhatinya,
jadikannya sesuatu yang indah dengan menzahirkan kelebihan dan keelokkannya.
Tutuplah kecacatan dan kekurangan padanya dengan mendatangkan penerangan
yang jelas kepada yang memerlukan kefahaman.

[27]