Page 23 - S’amuser a reviser Ebook repetytorium do wersji drukowanej

22 S'AMUSER À RÉVISER – REPETYTORIUM

D’un mot à un autre

„ acheter → acheteur, m. nabywca, kupujący • achat, m. kupno, zakup
• client, m. klient
• vendre → vendeur, m. sprzedający, sprzedawca • vente, f. sprzedaż
• les achats compulsifs, m.pl. zakupoholizm
• les achats sur Internet • créer un compte, założyć konto
• effectuer (dokonać) des achats • valider (zatwierdzać) les achats
• faire des achats / des courses
~ une bonne affaire, zrobić dobry zakup, dobry interes
~ la queue, stać w kolejce
• aller chercher, iść po
¨ Chéri, va chercher une baguette à la boulangerie, s’il te plaît.
Kochanie, idź do piekarni po bagietkę.
• dénicher, wyszukiwać
¨ Où dénicher des vêtements de marque pour pas cher (niedrogo) ?
• commander, zamawiać
~ un produit sur un site Internet
• la livraison d’achat, dostarczenie zakupu • livrer, dostarczać
~ de la marchandise (towaru) / de l’article / du produit
• échanger un article contre…, wymieniać artykuł na…
• rendre / retourner un produit, zwrócić produkt
„ payer (→ paiement, m. płatność) en espèces / en liquide / en cash, płacić gotówką
~ par carte / par chèque / par virement, przelewem
• la carte de crédit, karta kredytowa, płatnicza • la carte de fidélité, karta stałego klienta,
lojalnościowa
• caisse, f. kasa • caissier, m. kasjer • caissière, f. kasjerka
• le reçu = le ticket de caisse, paragon
• monnaie, f. drobne • avoir / rendre (wydawać) la monnaie • ne pas avoir de monnaie
• coûter cher, dużo kosztować • coûter les yeux de la tête, kosztować bardzo drogo
¨ Je veux acheter une nouvelle voiture mais ça coûte les yeux de la tête !
• valoir, [il/elle vaut] być wartym
¨ Cette chemise ne vaut pas son prix (nie jest warta swojej ceny).
„ prix, m. cena ! prix, m. nagroda • le prix Nobel • le prix Goncourt
• le grand prix, główna nagroda
¨ Il a obtenu le premier prix à ce concours.
• le prix bas (niski) ≠ élevé
• acheter à bon / bas prix, kupić po atrakcyjnej / niskiej cenie
• à aucun prix, za żadną cenę • à tout prix, za wszelką cenę
• le dernier prix, ostatnia (najniższa) cena
• faire un prix d’ami, obniżyć cenę
hors de prix, bezcenny
très cher
cher
pas cher
bon marché
gratuit, darmowy