Page 74 - S’amuser a reviser Ebook repetytorium do wersji drukowanej
P. 74
LE TRAVAIL 73
• les métiers anciens (dawne) :
blanchisseuse, f. praczka / cordonnier, m. szewc / forgeron, m. kowal / laitier, m. mleczarz / 1
standardiste, f. telefonistka
• les métiers modernes (współczesne) :
manager, m. / administrateur, m. / distributeur, m.
gérant, m. zarządca, kierownik / agent immobilier, m./f. agent nieruchomości 2
développeur informatique, m. programista komputerowy
concepteur (m.) de jeux vidéo, projektant gier komputerowych
formateur, m. instruktor, trener / attaché (m.) commercial, doradca handlowy 3
chargé (m.) des relations publiques, rzecznik, specjalista do spraw relacji i komunikacji
stratégiste (m./f.) en médias sociaux, specjalista ds. mediów społecznościowych
¨ L’agence régionale cherche une formatrice expérimentée dans le domaine des 4
Assurances (ubezpieczenia).
entreprise, f. (← entreprendre, przedsięwziąć), przedsiębiorstwo
• entrepreneur, m. przedsiębiorca • être entreprenant, być przedsiębiorczym 5
• monter = créer une entreprise, założyć przedsiębiorstwo
• faire faillite, bankrutować
• usine, f. fabryka • atelier, m. warsztat
• chantier, m. plac budowy (budowa) • le chantier naval, stocznia 6
• magasin, m. sklep ! entrepôt, m. = stock, m. magazyn
• agence, f. = bureau, m. = office, m.
• établissement (m.) commercial, przedsiębiorstwo handlowe 7
~ scolaire, placówka oświatowa
• société, f. spółka • associé, m. wspólnik
• la société à responsabilité limitée, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 8
• le siège de la société, siedziba spółki
• filiale, f. = succursale, f. filia, oddział
carrière, f. • faire carrière dans une société, robić karierę w spółce 9
• obtenir une promotion / une augmentation, otrzymać awans / podwyżkę
• recevoir un bonus / une prime, otrzymać premię
• gérer une équipe, zarządzać ekipą
• collaborer, współpracować → collaboration, f. współpraca 10
• collaborateur, m. / collaboratrice, f. współpracownik / współpracownica
• être chargé de = être responsable de, być odpowiedzialnym za
• faire un stage, odbywać praktyki 11
• avoir des avantages en nature (korzyści rzeczowe, niepieniężne) : un véhicule,
des tickets-restaurants, un téléphone, un logement, du matériel informatique
• ancienneté, f. staż pracy 12
• expérience, f. doświadczenie
chômeur, m. / chômeuse, f. bezrobotny / bezrobotna
• être au chômage, być na bezrobociu
licencié, m. / licenciée, f. osoba zwolniona z pracy 13
• être licencié, być zwolnionym
• licencier = virer (fam.), zwolnić z pracy → licenciement, m.
• faire la grève, strajkować 14