Page 52 - Al-Mouwatta

(297) 8 - Abdel-Rahman Ibn Abi Amra Al-Ansari a rapporté: «Osman Ibn Affan se rendit à la
mosquée pour faire la prière du soir en commun. Comme les hommes étaient peu nombreux,
il s'étendit au fond de la mosquée attendant que les hommes soient plus nombreux. Ibn Abi
Amra venant lui tenir compagnie, lui demanda: «qui es-tu»? Il lui répondit. Osman répliqua:

«Que connais-tu du Coran»?. Il l'informa. Osman dit à la fin: «Celui qui fait la prière en
commun, c'est comme s'il a passé la moitié d'une nuit en priant. Celui qui fait la prière de
l'aurore en commun, c'est comme s'il a passé une nuit entière, priant».

Chapitre III : Du fait de refaire la prière avec l'imam.

(298) 9 - Mihjan a rapporté: «Se trouvant avec l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) dans une assemblée, on fit le premier appel à la prière.

L'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) se leva et
fit la prière puis revint alors que Mihjan n'avait pas quitté sa place, ne prenant pas part à la
prière. Il lui demanda: «Qu'est-ce qui t'a empêché de prier avec les hommes? n'es-tu pas un
musulman»? Mihjan répondit: «Certes, oui! Envoyé d'Allah mais j'avais déjà fait la prière
avec ma famille». L'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix
d'Allah) répliqua: «Quand tu te trouves avec des hommes, prie avec eux, même si tu as déjà
fait la prière».

(299) 10 - Nafé a rapporté qu'un homme demanda à Abdallah Ibn Omar:

«Je fais la prière chez moi, puis j'attrape la prière avec l'imam, dois-je faire encore la prière
avec lui»? Abdallah répondit: «Certes oui» L'homme répliqua:«Laquelle de ses deux prières
sera-t-elle acceptée»? Ibn Omar lui dit: «est-ce cela dépend de toi? Tout cela reviendra à
Allah qui acceptera ce qu'il voudra».

(300) 11 - Yahia Ibn Sa'id a rapporté qu'un homme demanda à Sa'id Ibn Al-Moussaiab: «J'ai
fais la prière chez moi, puis en allant à la mosquée, je trouve l'imam qui prie, dois-je prier
avec lui»? Sa'id lui répondit: «Certes, Oui». L'homme reprit: «Laquelle de ses deux prières me
sera comptée»? Sa'id répondit:«cela reviendra à Allah».

(301) 12 - Afif Al-Sahmi a rapporté qu'un homme de Bani Assad demanda à Abou Ayoub Al-
Ansari: «Je fais la prière chez moi, puis je viens à la mosquée, et je trouve l'imam qui prie,
dois-je faire la prière avec lui»? Abou Ayoub lui répondit: «Certes, oui» car celui qui fait cela,
aura le mérite de la prière en commun, ou suivant une variante, un équivalent à la récompense
de la prière en commun».

(302) 13 - Nafé a rapporté que Abdallah Ibn Omar disait: «Celui qui a fait la prière du
coucher du soleil ou celle de l'aurore, puis il se rend à la mosquée faire l'une d'elles, il ne sera
pas tenu de les faire de nouveau».

Malek a dit: «Je ne trouve pas d'inconvénient qu'un homme prie aussi avec l'imam, même s'il
a déjà fait la même prière chez lui, sauf, la prière du coucher du soleil, qui s'il la fait de
nouveau, elle rendra paires toutes les prières accomplies de la journée.

Chapitre IV : De la prière en commun

52

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/