Page 53 - Al-Mouwatta

(303) 14 - Abou Houraira a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «si l'un de vous préside la prière, qu'il l'allège, car parmi
les hommes, se trouve le faible, le malade, l'âgé. Mais quand il prie seul, qu'il allonge la prière
autant qu'il le veut».

(304) 15 - Nafé a rapporté: «Je me tins derrière Abdallah Ibn Omar, pour faire une des prières
en commun, comme il n'y avait d'autre que moi, il tendit sa main derrière lui, pour me tirer,
puis il me plaça à côté de lui».

~

(305) 16 - Yahia a rapporté qu'un homme présidait la prière avec les gens à Al-Aqiq. Omar
Ibn Abdel Aziz l'a interdit».

En commentant, le hadith précédent, Malek a dit: «il l'a interdit parce qu'on ne connaissait pas
son père».

Chapitre V : De la prière de l'imam faite assis.

(306) 17 - Anas ibn Malik a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) tomba de son cheval, et son côté droit fut éraflé. Il fit une de ses
prières, assis, et nous la fîmes comme lui. La prière achevée, il nous dit: «L'imam n'a été
institué que pour en être suivi dans la prière; s'il la fait debout, faites-la de même; quand il
s'incline, inclinez-vous, et quand il relève la tête, relevez les vôtres. Quand il dit: «Allah
écoute ceux qui le louent», dites:«Notre Seigneur, à Toi la louange». S'il fait la prière assis,
faites-la pareillement».

(307) 18 - Aicha, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la
paix d'Allah) a dit: «étant malade, l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la
grâce et la paix d'Allah) fit la prière assis et les hommes la firent debout; il leur fit signe de
s'asseoir. La prière achevée, il leur dit: «l'imam n'a été institué que pour être suivi. Quand il
s'incline, inclinez-vous, quand il relève la tête, relevez les vôtres, et s'il la fait assis, faites-la
assis».

(308) 19 - Ourwa a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la
grâce et la paix d'Allah), au cours de sa maladie, se rendit (à la mosquée) et trouva Abou Bakr
debout présidant la prière avec les hommes. Le voyant, Abou Bakr, voulait reculer, l'Envoyé
d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) lui fit signe de
garder sa place; et il s'assit à côté de Abou Bakr, qui suivit la prière de l'Envoyé d'Allah
(salallahou alayhi wa salam) (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) et les hommes suivirent Abou
Bakr».

Chapitre VI : De la valorisation de la prière faite debout par rapport à celle qui est faite
assis.

(309) 20 - Abdallah Ibn Amr Ibn Al'-As a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa
salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «la prière de l'un de vous assis, vaut (en
récompense) la moitié de celle faite debout».

53

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/