Page 91 - Al-Mouwatta

Chapitre IX : La prière funéraire.

(540) 24 - On rapporta à Malek, que Osman Ibn Affan, Abdallah Ibn Omar, et Abou Houraira
faisaient la prière funéraire à Médine, avec hommes et femmes tous réunis, de sorte que les
hommes se mettaient en rang derrière l'imam, et les femmes dirigées vers «la qibla».

(541) 25 - Nafé a rapporté: «Quand Abdallah Ibn Omar faisait la prière funéraire, il faisait la
salutation finale à haute voix afin que cela soit entendu de ceux qui le suivaient».

(542) 26 - Nafé a rapporté que Abdallah Ibn Omar a dit: «un homme ne fait la prière funéraire
que s'il est en état de pureté rituelle».

Yahia a rapporté: «J'ai entendu Malek dire: «Je n'ai pas trouvé un, parmi les hommes versés,
refuser de faire la prière funéraire sur un bâtard et sur la mère».

Chapitre X : De l'enterrement du mort.

(543) 27 - On rapporta à Malek que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la
grâce et la paix d'Allah) mourut le lundi, et fut enterré le mardi; et les gens firent leur prière
sur lui sans être réunis derrière un imam. Les uns dirent: «On l'enterrera près de la chaire; les
autres: à Al-Baqi». Aussitôt, arriva Abou Bakr, qui dit:

«J'ai entendu l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix
d'Allah) dire: «Aucun Prophète n'a été enterré dans d'autre lieu que dans l'endroit où il est
mort»;on lui creusa alors la tombe. Au moment de son lavage, et comme ils voulurent lui ôter
sa chemise, les hommes entendirent une voix dire: «N'ôtez pas la chemise»; on lava ainsi le
corps, de l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah)
en lui gardant sa chemise».

(544) 28 - Hicham a rapporté que son père a dit: «Deux hommes se trouvaient à Médine; l'un
creusait des fosses pour les tombes et l'autre ne le faisait pas. Lors de la mort de l'Envoyé
d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) les hommes dirent:
«Celui qui est le premier, à arriver, pourra agir comme il a l'habitude de la faire». Comme
celui qui creusait arriva le premier, il creusa une fosse pour l'Envoyé d'Allah (salallahou
alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah).

(545) 29 - Oum Salama, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce
et la paix d'Allah) disait: «Je n'ai pu croire à la mort du Prophète (salallahou alayhi wa salam)
r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) que lorsque j'ai entendu les coups des haches» (cette
expression signifie qu'elle a été surprise et étonnée).

(546) 30 - Yahia Ibn Sa'id a rapporté que Aicha, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa
salam) (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «J'ai vu en songe, la chute de trois lunes dans
ma chambre ; j'ai raconté cela à Abou Bakr».

Quand l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah)
mourut et fut enterré dans sa chanbre, Abou Bakr lui dit: «C'est une de tes lunes (que tu a
vues) qui vient de tomber et elle est la meilleure».

91

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/