Page 94 - Al-Mouwatta
P. 94
sujet d'une affaire personnelle et insiste à te voir personnellement; alors que les gens étaient
partis, elle resta, ne quittant pas la porte». L'homme dit: «Qu'elle entre». Elle entra chez lui et
dit: «Je viens te demander ton avis sur un problème»; il lui demanda: «quel est ce problème»?
Elle reprit: «J'avais emprunté de ma voisine des bijoux que je portais souvent et depuis
longtemps, même je les prêtais quelquefois.
On vient maintenant réclamer les bijoux, devrai-je les leur rendre»? Il rétorqua: «Par Allah!
Oui». Elle reprit: «Mais, ça fait longtemps, que je les ai fardés»! Il lui répondit: «Ils ont,
maintenant, plus de droit de les réclamer, du moment qu'ils te les ont prêtés depuis un bon
temps»! La femme dit alors à l'homme «Que Allah te fasse miséricorde! Tu regrettes d'avoir
rendu à Allah, ce qu'Il t'a prêté; puis qu'Il le reprenne, bien qu'Il en ait plus de droit que toi»?
L'homme pensa aux paroles de la femme, se rendit compte de son état, et d'Allah qui fit que
ces paroles soient d'une grande utilité pour lui».
Chapitre XV : De ceux qui fouillent les sépulcres.
(560) 44 - Amra Bint Abdel-Rahman a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa
salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a maudit ceux et celles qui fouillent les sépulcres:
(561) 45 - On rapporta à Malek, que Aicha, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa
salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) disait: «Le péché, que commet un homme, en
cassant les os d'un musulman mort, équivaut de par sa gravité à les lui casser étant vivant).
Chapitre XVI : Des funérailles.
(562) 46 - Aicha, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la
paix d'Allah) a rapporté qu'elle a entendu l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) dire avant sa mort; alors qu'il posait la tête sur sa poitrine, et
elle l'écoutait: «Grand Allah! Pardonne-moi! Fais-moi miséricorde! Rejoins moi au
compagnon le plus élevé».
(563) 47 - On rapporta à Malek, que Aicha a dit: «l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa
salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) m'a dit: aucun Prophète (salallahou alayhi wa
salam) ne meurt avant qu'on lui ait accordé l'option». Je l'entendis dire aussi: «Grand Allah!
Le compagnon le plus élevé». Alors je compris, qu'il allait mourir».
(564) 48 - Abdallah Ibn Omar a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «Lorsque l'un de vous meurt, on lui montrera sa
place (future) matin et soir; s'il est un des élus du Paradis, il sera parmi les gens du Paradis;
s'il est un des châtiés, il sera parmi les habitants de l'Enfer, et on lui dira: voici ta place
(habitat) que tu occuperas jusqu'à ce que Allah te ressuscite, le jour de la résurrection».
(565) 49 - Abou Houraira a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r Sur
lui la grâce et la paix deAllah a dit: «chaque partie du corps du fils d'Adam sera dévoré par la
terre, à l'exception de l'os caudal, car de cet os il a été créé et par lui il sera renouvelé».
(566) 50 - Ka'b Ibn Malek Al-Ansari rapportait que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa
salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «l'âme du croyant n'est qu'un oiseau qui se
nourrit des arbres du Paradis (et elle sera ainsi) jusqu'à ce que Allah la rende à son corps le
jour de la résurrection».
94
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/