Page 158 - Encyclopédie des paroles prohétiques traduites - partie 1

)هـ 1438 – ةجلحا وذ 30 (

َّ
َ َّ َ
«Certes, le Paradis comporte cent degrés نيدِهاجملل للها اهدعأ ةجرد ةئام ةنلجا في نإ
ُ
َّ
َ َ َ
qu’Allah a préparé pour les combattants َ
َ ْ َ
ْ َ َ َ َّ
dans la voie d’Allah. Entre chaque degré, il ءامسلا ينب امك ينتجرلدا ينب ام للها ليبس في
ِ
ِ
y a un écart équivalent à la distance entre le
ciel et la Terre» . ضرلأاو
**
73. Hadith: : ثيدلحا . 73
Abu Hurayrah (qu'Allah l'agrée) relate que le Prophète لىص - للها لوسر نأ - هنع للها ضير - ةريره بيأ نع
(sur lui la paix et le salut) a dit: « Certes, le Paradis َ َّ َ َ َ َ َ َّ َّ
comporte cent degrés qu’Allah a préparé pour les اهدعأ ةجرد ةئام ةنلجا قي نإ « :لاق - ملسو هيلع للها
َ
ُ
َ ْ َ
ْ َ َ َ َّ
combattants dans la voie d’Allah. Entre chaque degré, امك ينتجرلدا ينب ام للها ليبس قي نيدِهاجملل للها
ِ
ِ
il y a un écart équivalent à la distance entre le ciel et la .» ضرمأاو ءامسلا ينب
Terre» .
**
Degré d’authenticité: Authentique. . حيحص : ثيدلحا ةجرد
Explication générale: : مياجملإا نىعلما
**
Le Prophète (sur lui la paix et le salut) nous informe à ثيدلحا اذه قي - ملسو هيلع للها لىص - بيلنا بريخ
travers ce hadith le mérite des combattants (« Al َّ َ
Mujâhidûn ») dans la voie d’Allah et qu’Allah, le Très- دعأ دق لىاعت للها نأو هليبس قي نيدهاجلما لضف نع
ْ َ َ َ َّ
َ ْ َ
Haut, leur a préparé au Paradis cent degrés entre ينب امك ينتجرلدا ينب ام ةجرد ةئام ةنلجا قي مله
ِ
lesquels, il y a un écart équivalent à la distance entre le . ضرمأاو ءامسلا
ciel et la Terre
ـــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ةرخلآا ةايلحا > رخلآا مولياب ناميلإا > ةديقعلا :فينصلتا
رالناو ةنلجا تافص > ظعاولماو قئاقرلا > بادلآاو لئاضفلا
. يراخلِا هاور :ثيدلحا يوار

- هنع للها ضير - سيولدا رخص نب نحمرلا دبع ةريره وبأ :جيرخلتا
. ينلحاصلا ضاير :ثيدلحا تنم ردصم

: ثيدلحا دئاوف
.ةنلجا قي تاماقلما عيفرو باومثا ليزج نم نيدهاجملل للها دعأ ام ميظع 1 .
. هليبس قي نيدهاجملل دعأ ميعن نم اهيف امو ،ةنلجا مظعل نايب 2 .
. هلمع ردق على اهيف هنكام ذخأي ئرما كل ،تاجرد اهنأو ةنلجا لزانم نايب 3 .
. ةلحاصلا لامعمأاب وأ ةيلناب امإ كلذو ،دهاجلما يرغ اهيلع لصيح دق ةجرلدا هذه نأ لىإ ةراشإ ثيدلحا قي 4 .
:عجارلما و رداصلما

حيحص .ه 1428 ،لىومأا ةعبطلا ،قشمد - يرثك نبا راد ،لحفلا رهام .د قيقتح ،يوولنا ايركز بيأ مام لإل ؛ينلسرلما ديس مكلا نم ينلحاصلا ضاير -
حشر نيرظالنا ةجهب - زه 1422 ،لىومأا ةعبطلا ،ةاجلنا قوط راد ،صرالنا يرهز دممح ةيانع ،يراخلِا ليعامسإ نب دممح للها دبع بيأ ماملإل - يراخلِا
نِمخا فىطصم .د فليأت ؛ينلحاصلا ضاير حشر ينقتلما ةهزن - .ه 1418 لىومأا ةعبطلا - يزولجا نبا راد ،ميلالها ديع نب ميلس فليأت ؛ينلحاصلا ضاير
،ضايرلا ،نطولا رادم ،ينميثعلا حلاص نب دممح خيشلل ؛ينلحاصلا ضاير حشر - .ه 1407 ،ةشرع ةعبارلا ةعبطلا ،تويرب - ةلاسرلا ةسسؤم ،هيرغو
هـ - 1423 ،ةينامثا :ةعبطلا ضايرلا ،ةيدوعسلا - دشرلا ةبتكم ميهاربإ نب سَاي ميمت وبأ :قيقتح،سيلدنمأا لاطب نبلا ىراخلِا حيحص حشر - .ه 1426
م . 2003
) 3624 ( :دحولما مقرلا

152