Page 434 - Encyclopédie des paroles prohétiques traduites - partie 1

)هـ 1438 – ةجلحا وذ 30 (

Deux armées de ma communauté seront
préservées de l'enfer par Allah : Une armée :رالنا نم للها امهزرحأ تيمأ نم ناتباصع
qui combattra l'Inde, et une autre qui sera سىيع عم نوكت ةباصعو ،دنلها وزغت ةباصع
aux côtés de 'Issâ ibn Maryam (que la paix
soit sur eux). - ملاسلا امهيلع - ميرم نبا
**
194. Hadith: : ثيدلحا . 194
Thawbân (qu'Allah l'agrée), l'esclave du Prophète (sur ملسو هيلع للها لىص للها لوسر لىوم نابوث نع
lui la paix et le salut), relate que le Messager d'Allah ُ َّ ُ ً
(sur lui la paix et le salut) a dit : « Deux armées de ma :رالنا نم للها امهزرحأ تيمأ نم ناتباصع « ِ :عاوفرم
ٌ
ٌ
َ
communauté seront préservées de l'enfer par Allah : نبا سىيع عم نوكت ةباصعو ،دنلها وزغت ةباصع
Une armée qui combattra l'Inde, et une autre qui sera .» ملاسلا امهيلع ميرم
aux côtés de 'Issâ ibn Maryam (que la paix soit sur
eux)» .
**
Degré d’authenticité: Authentique. .حيحص : ثيدلحا ةجرد

Explication générale: : مياجملإا نىعلما

**
Deux armées de la communauté de Muḥammad (sur امهظفح ملسو هيلع للها لىص دممح ةمأ نم ناتعاجم
lui la paix et le salut) seront préservées de l'enfer par
Allah : Une armée qui, en Inde, combattra les رافكلا لتاقتف دنلها دلاب وزغت ةعاجم ،رالنا نم للها
mécréants dans la voie d'Allah, et une autre qui sera ميرم نبا سىيع عم نوكت ةعاجمو ،للها ليبس قي
aux côtés de 'Issa ibn Maryam, (Jésus fils de Marie) sur جورخ دعب ،نامزلا رخآ لنزي امنيح ملاسلا هيلع
eux la paix, lorsqu'il descendra vers la fin des temps
afin de tuer le Masîḥ Ad-Dajâl (le faux messie) qui sera .ملاسلا هيلع سىيع هلتقيف ،لاجلدا
apparu.
ـــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
َ
ُ َ ْ
ِةعاسلا طاشرأ >> رِخلآا ِمولياب ناميلإا >> ةديقع :فينصلتا
ُ َ
َ هَ
ْ َ
ِ
ِ
ِ
.دحمأو ئياسنلا هاور :ثيدلحا يوار
ملسو هيلع للها لىص للها لوسر لىوم هنع للها ضير نابوث :جيرخلتا
.ئياسنلا ننس :ثيدلحا تنم ردصم
: تادرفلما نياعم
.سالنا نم ةعاملجا ويو ،ةباصع ةينثت : ناتباصع • ِ
. امهظفح : امهزرحأ •
: ثيدلحا دئاوف
. رالنا نم هظفح لىاعت للها نأو ،دنلها دلاب ازغ نم ةليضف هيف 1 .
. رالنا نم هظفح لىاعت للها نأو ،نامزلا رخآ لنزي امدنع ميرم نبا سىيع عم نوكي نم ةليضف هيف 2 .
. لبقتسلما قي لصتح رومأب ملسو هيلع للها لىص هرابخلإ ؛ةوبلنا ينهاربو لئلاد نم هيف 3 .

. ةعاسلا تاملاع نم ةملاع تابثإ هيف 4 .
:عجارلما و رداصلما
ةينامثا :ةعبطلا ،بلح ،ةيملاسلإا تعاوبطلما بتكم ،ةدغ وبأ حاتفلا دبع :قيقتح ،ئياسنلا بيعش نب دحمأ ،)ىرغصلا ننسلا( ننسلا نم بىتجلما
:فاشرإ تتح ،نورخآو ،دشرم لدعا و طوؤنرمأا بيعش :قيقتح ،نيابيشلا للهادبع وبأ لبنح نب دحمأ ،لبنح نب دحمأ ماملإا دنسم .م 1986 ،ه 1406
نب دممح ، » بىتجلما حشر قي بىقعلا ةيرخذ « مىسلما ئياسنلا ننس حشر .م 2001 ،ه 1421 لىومأا :ةعبطلا ،ةلاسرلا ةسسؤم ،كيترلا نسحلما دبع نب للها دبع
َّ َ
دممح ،اهدئاوفو اههقف نم ءشَو ةحيحصلا ثيداحمأا ةلسلس .عيزولتاو شرنلل مورب لآ راد ،شرنلل ةليولدا جارعلما راد :شرالنا ،يولولا بيويثلإا علي
ِ
ه . 1422 ،فراعلما ةبتكلم لىومأا ةعبطلا ،ضايرلا ،عيزولتاو شرنلل فراعلما ةبتكم ،نيالِمأا نيلدا صران
) 11221 ( :دحولما مقرلا

428