Page 610 - Encyclopédie des paroles prohétiques traduites - partie 1

)هـ 1438 – ةجلحا وذ 30 (

47 .............. ................................ ................................ ................................ ................................ ةديقعلا

49 .................. ................................ ................................ ................................ كجوز كيلع كسمأو ،للها قتا
49 .............................. ................................ ................................ ! Crains Allah et garde ton épouse
َ
ُ
َ ْ َ
َّ
ُْ
ْ ُ َ َ َ
ْ ُ
52 ..... ................................ مكبر ةنج اولخدت :مكءارمأ اوعيطأو ،مكِلاومأ ةكاز اودأو ،مكرهش اوموصو ،مكسخم اولصو ،للها اوقتا
Craignez Allah ! Accomplissez vos cinq prières, jeûnez votre mois, acquittez-vous de l’aumône «
. légale sur vos biens et obéissez à vos dirigeants, vous entrerez alors au Paradis de votre Seigneur
52 ................. ................................ ................................ ................................ ................................ »
54 ......................... ................................ ................................ راشر اهنأك ءامسلا لىإ دعصت اهنإف مول ظلما تاوعد اوقتا
Prenez garde aux invocations de celui qui subit l’injustice, car elles montent au ciel comme des
54 .... ................................ ................................ ................................ ................................ . flammes
55 .......... ................................ ................................ تيلما على ةحايلناو ،بسنلا قي نعطلا :رفك مهب امه سالنا قي ناتنثا
Deux choses que pratiquent les gens constituent un acte de mécréance : diffamer la filiation et se
55 ................ ................................ ................................ ................................ . lamenter sur un mort
نِّمولتأ ،هديب كل طخو ،هملاكب للها كافطصا سىوم اي :مدآ له لاق ،ةنلجا نم انتجرخأو انتبيخ انوبأ تنأ مدآ اي :سىوم له لاقف ،سىومو مدآ جتحا
57 ............................. ................................ سىوم مدآ جحف ،سىوم مدآ جحف ؟ةنس ينعبرأب نِّقليخ نأ ل بق علي للها هردق رمأ على
Adam et Moïse (sur eux la paix) débattirent : _« Ô Adam ! » dit Moïse (sur lui la paix) « Tu es «
notre père ! Tu nous as déçus et nous as fait sortir du Paradis ! » _«Ô Moïse » répliqua Adam (sur
lui la paix) « Allah t’a honoré de sa parole. Il a rédigé de Sa main un Livre [i.e. : la Torah] à ton
intention. Me blâmes-tu pour une chose qu’Allah a décrétée à mon encontre quarante ans avant
ma création ? » « L’argument d’Adam » déclara alors le prophète (sur lui la paix et le salut) « a
57 .............. ................................ » ! eu raison de Moïse ! L’argument d’Adam a eu raison de Moïse
ْ
َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ْ ُ َ ٌ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ْ
،لعف ءاش امو ،للها ردق : لق نكلو ،اذكو اذك نكال تلعف نِّنأ ول :لقت لاف ءشَ كباصأ نإو ،نزجعت لاو للهاب نِعتساو ،كعفني ام على صرحا
ِ
َ َ َ ُ َ ْ َ
60 ..................... ................................ ................................ ................................ ناطيشلا لمع حتفت » « ول نإف
ِ
Cherche ardemment ce qui t’est bénéfique, demande l’aide d’Allah et ne sois pas impuissant. Et «
si quelque chose t’atteint, ne dis pas : « Si j’avais fait ceci, il se serait produit cela. » Mais, dis
60 . » . plutôt : « Allah l’a décrété et Il a fait ce qu’il voulait ! » En effet, « si » ouvre la porte à Satan
ُ ْ ِّ َ َ
َ ْ َ ْ
ه
ً ْ َ ْ ُ
62 ..... ................................ ةنلجاب هشربف ،هبلق اهب انِقيتسم للها لاإ إله لا نأ دهشي طئالحا اذه ءارو نم تيقل نمف ،ينتاه َّ ميعنب بهذا
ِ
Va avec mes sandales que voici ! Quiconque tu rencontreras à l’extérieur de ce jardin, témoignant
qu'il n'est aucune divinité digne d’être adorée en dehors d’Allah et dont le cœur est empli de
62 .......................... ................................ ! certitude au sujet de cette parole, annonce-lui le Paradis
َّ ُ
ُ
ُ
65 . ................................ ................................ ................................ عفشت عفشاو ،طعت لسو ،عمسي لقو كسأر عفرا
Relève-toi ! Parle ! Tu seras entendu. Demande ! On t’octroiera. Intercède ! Et ton intercession
65 ............................. ................................ ................................ ................................ . sera acceptée
ُ َ ْ
ُ َ ُ
66 .............................. ................................ ................................ بحأ ام هيبن ناسل على للها ضيقيو ،اورجؤت اوعفشا
ِ
Intercédez et vous en serez récompensés. Allah décrète ce qu’il aime par la bouche de Son «
66 . ................................ ................................ ................................ ................................ » . prophète
ًّ
68 ....................... ................................ ................................ ................................ ةعاسلا يدي ينب اتس ددعا
Six choses surviendront avant l’Heure : ma mort, puis la conquête de Jérusalem, puis la mort se
répandra parmi vous comme la variole chez le mouton, puis une profusion d’argent, à tel point que
l’homme recevant cent pièces d’or sera mécontent, puis une épreuve à laquelle aucune maison
68 ................... ................................ . arabe n'échappera, puis une trêve entre vous et les Byzantins
َ
ُ َ ْ
ُ
ْ
ً
َ
70 ..................... ................................ ادبأ هدعب كاولمم بضرأ لا :تلقف ،ملاغلا اذه على كنِم كيلع ردقأ للها نأ دوعسم ابأ ملعا
Sache Abâ Mas’ûd qu’Allah a plus de pouvoir sur toi que toi sur cet esclave ! » Je répondis alors «
70 ...................... ................................ . » : « Dorénavant, je ne frapperai plus jamais aucun esclave
ٌ ْ
ُ
َ ُ ْ َ َ ٌ ْ
َ ْ ُ َ ُ
72 ...... ................................ ................................ ................................ ةبعش نوت ِ سو عضب وأ نوعبسو عضب ناميلإا
ِ
ِ
La foi comporte un peu plus de soixante ou soixante-dix branches. La meilleure d’entre elle est
l’attestation qu’il n’y a aucune divinité digne d’être adorée en dehors d’Allah et la plus infime
72 .... . consiste à ôter ce qui est nuisible du chemin. La pudeur est également une branche de la foi
604