Page 104 - As Crônicas de Nárnia - Volume Único

1

UMA ESTRANHA DESCOBERTA

Era uma vez duas meninas e dois meninos: Susana, Lúcia, Pedro e
Edmundo. Esta história nos conta algo que lhes aconteceu durante a guerra,
quando tiveram de sair de Londres, por causa dos ataques aéreos. Foram os
quatro levados para a casa de um velho professor, em pleno campo, a
quinze quilômetros de distância da estrada de ferro e a mais de três
quilômetros da agência de correios mais próxima.

O professor era solteiro e morava numa casa muito grande, com D.
Marta, a governanta, e três criadas, Eva, Margarida e Isabel, que não
aparecem muito na história.

O professor era um velho de cabelo desgrenhado e branco, que lhe
encobria a maior parte do rosto, além da cabeça.

As crianças gostaram dele quase imediatamente. Mas, na primeira
noite, quando ele veio recebê-las, na porta principal, tinha uma aparência
tão estranha, que Lúcia, a mais novinha, teve medo dele, e Edmundo (que
era o segundo mais novo) quase começou a rir e, para disfarçar, teve de
fingir que estava assoando o nariz.

Naquela noite, depois de se despedirem do professor, os meninos
foram para o quarto das meninas, onde trocaram impressões:
– Tudo perfeito – disse Pedro. – Vai ser formidável. O velhinho
deixa a gente fazer o que quiser.

– É bem simpático – disse Susana.

– Acabem com isso! – falou Edmundo, com muito sono, mas
fingindo que não, o que o tornava sempre mal-humorado. – Não fiquem
falando desse jeito!

– Que jeito? – perguntou Susana. – Além do mais, já era hora de
você estar dormindo.
– Querendo falar feito mamãe – disse Edmundo. — Que direito você
tem de me mandar dormir? Vá dormir você, se quiser.

– É melhor irmos todos para a cama – disse Lúcia. – Vai haver
confusão, se ouvirem a nossa conversa.

– Não vai, não – disse Pedro. – Este é o tipo de casa em que a gente
pode fazer o que quer. E, além do mais, ninguém está nos ouvindo. É