Page 32 - 2022 DPR Construction Benefit Guide_Craft Employees v04-es_LR_7.15.22
P. 32

se considera una cobertura acreditable. Debido a       planes de Medicare que ofrecen cobertura de
           que su cobertura actual es Cobertura Acreditable,      medicamentos con receta. Recibirá una copia del
           usted puede mantener esta cobertura y no pagar una     manual por correo cada año de Medicare. También,
           prima más alta (un recargo) si posteriormente decide   es posible que los planes de medicamentos de
           inscribirse en un plan de medicamentos de Medicare.    Medicare se comuniquen directamente con usted.
                                                                  Para obtener más información sobre la cobertura de
        ¿Cuándo se puede adherir a un Plan de                     medicamentos con receta de Medicare:
        medicamentos de Medicare?                                 •  Visite www.medicare.gov
        Puede adherirse a un plan de medicamentos de              •  Llame a su Programa Estatal de Asistencia sobre
        Medicare cuando sea elegible por primera vez                Seguros de Salud (consulte el número de teléfono
        para afiliarse a Medicare y cada año desde el 15            en la contraportada de su manual "Medicare &
        de octubre hasta el 7 de diciembre. Sin embargo,            Usted") para obtener ayuda personalizada
        si pierde su actual cobertura acreditable de              •  Llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227). Los
        medicamentos con receta, sin mediar culpa de su             usuarios TTY deben llamar al 1-877-486-2048.
        parte, también será elegible para un Período de
        Inscripción Especial (SEP) de dos (2) meses para          Recuerde: conserve este aviso de Cobertura
        adherirse a un plan de medicamentos de Medicare.          Acreditable. Si decide adherirse a uno de los planes
                                                                  de medicamentos de Medicare, es posible que deba
                                                                  presentar una copia de este aviso al momento de
        ¿Qué Pasa con su Cobertura Actual si Luego                adherirse para demostrar si ha mantenido o no
        Decide Adherirse a un Plan de Medicamentos de             cobertura acreditable y, por lo tanto, si debe o no
        Medicare?                                                 pagar una prima más alta (recargo).
        Si decide inscribirse en un plan de medicamentos de       Fecha de hoy:                       01/01/2022
        Medicare, su actual cobertura de DPR Construction         Nombre de la entidad/Remitente: DPR Construction
        se verá afectada. Puede conservar esta cobertura          Contacto—Cargo/Oficina:             Anne Anderson

        si elige la Parte D y este plan se coordinará con la      Dirección:                                 1450 Veterans
        cobertura de la Parte D.                                                                  Blvd, Redwood
                                                                                                  City, CA 94063
        Si decide incorporarse a un plan de medicamentos          Número de teléfono:                     650-306-7700
        de Medicare y abandona su actual cobertura de DPR
        Construction, tenga en cuenta que ni usted ni sus         Aviso de Inscripción Especial de HIPAA
        dependientes podrán recuperar esta cobertura.
                                                                  Si decide no inscribirse o no inscribir a sus
        ¿Cuándo pagará una prima más alta (recargo)               dependientes (incluyendo a su cónyuge) porque
                                                                  tiene otro seguro médico u otra cobertura de plan
        para adherirse a un plan de medicamentos de               de médico grupal, usted podría inscribirse o inscribir
        Medicare?                                                 a sus dependientes en este plan si usted o sus
        También debe saber que si abandona o pierde su            dependientes perdieran su elegibilidad para esa
        cobertura actual con DPR Construction y no se             otra cobertura (o si el empleador deja de hacer los
        inscribe en un plan de medicamentos de Medicare           aportes correspondientes a la otra cobertura suya
        dentro de los 63 días continuos siguientes a la           o de sus dependientes). No obstante, debe solicitar
        finalización de su cobertura actual, puede que pague      la inscripción dentro de los 30 días siguientes
        una prima más alta (un recargo) para inscribirse          a la finalización de la otra cobertura suya o de
        en un plan de medicamentos de Medicare más                sus dependientes (o siguientes a la fecha en que
        adelante. Si pasa 63 días continuos o más sin             el empleador deje de realizar aportes a la otra
        cobertura acreditable de medicamentos con receta,         cobertura).
        su prima mensual puede aumentar por lo menos un           Además, si tiene un nuevo dependiente como
        1% de la prima básica del beneficiario de Medicare        resultado de un matrimonio, un nacimiento, una
        por mes por cada mes que no tuvo esa cobertura.           adopción o una entrega en adopción, pueden
        Por ejemplo, si usted pasa diecinueve meses sin           inscribirse usted y sus dependientes. No obstante,
        cobertura acreditable, su prima podría llegar a ser       debe solicitar la inscripción dentro de los 30 días
        al menos un 19% más alta que la prima básica de           siguientes al casamiento, nacimiento, adopción o
        beneficiario de Medicare. Es posible que tenga que        entrega en adopción.
        pagar esta prima superior (un recargo) mientras
        tenga cobertura de medicamentos con receta de             También pueden existir derechos especiales de
        Medicare. Además, es posible que tenga que esperar        inscripción en las siguientes circunstancias:
        hasta el siguiente mes de Octubre para inscribirse.       •  Si usted o sus dependientes pierden la elegibilidad
                                                                    para la cobertura de Medicaid o de un Programa
        Para obtener más información sobre este aviso o             de Seguro Médico Infantil (Children’s Health
        sobre su actual cobertura de medicamentos con               Insurance Program, (CHIP)) estatal y usted
        receta...                                                   solicita la inscripción dentro de los 60 días
                                                                    siguientes a la finalización de esa cobertura; o
        Para más información, llame a Anne Anderson al            •  Si usted o sus dependientes resultan elegibles
        650-306-7700. NOTA: Recibirá este aviso cada año.           para obtener un subsidio estatal para el pago de
        También lo recibirá antes del próximo periodo en            primas a través de Medicaid o un CHIP estatal
        que pueda inscribirse en un plan de medicamentos            para la cobertura de este plan y usted solicita la
        de Medicare, y si esta cobertura a través de DPR            inscripción dentro de los 60 días siguientes a la
        Construction cambia. También puede solicitar una            determinación de elegibilidad para esa asistencia.
        copia de este aviso en cualquier momento.
                                                                  Nota: El período de 60 días para solicitar la
                                                                  inscripción se aplica solo en estas dos últimas
        Para obtener más información sobre sus opciones           circunstancias relacionadas con Medicaid y el CHIP
        bajo la cobertura de medicamentos con receta de           estatal. Como se señala más arriba, para la mayoría
        Medicare...                                               de las inscripciones especiales aplica un período de
                                                                  30 días.
        En el manual "Medicare & You" (Medicare y usted)
        encontrará información más detallada sobre los

        32
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37