Page 27 - 2022 DPR Construction Benefit Guide_Craft Employees v04-es_LR_7.15.22
P. 27

Medicamentos Genéricos                                    Proveedor Dentro de La Red

        Los medicamentos genéricos son versiones menos            Un proveedor que tiene un contrato con su aseguradora
        costosas de los medicamentos de marca y que tienen        o plan de salud para prestar servicios con tarifas
        el mismo uso previsto, la misma dosificación, efectos,    establecidas.
        riesgos, seguridad y eficacia. La eficacia y pureza de los
        medicamentos genéricos son reguladas estrictamente por    Estas tarifas contratadas son por lo general menores que
        la Administración Federal de Alimentos y Fármacos.        las tarifas normales del proveedor por sus servicios.

        Emisión Garantizada                                       Inscripción Abierta

        El monto de cobertura preaprobada por la aseguradora      Periodo de tiempo (normalmente de unos días a unas
        independientemente del estado de salud.                   semanas) en el que las empresas permiten a los
                                                                  empleados elegir su cobertura de seguro para el año
        Ingreso Imputado                                          siguiente.

        El IRS exige que el valor de cualquier prima de seguro    Beneficios Fuera de la Red
        de vida pagada por una cobertura superior a $50,000
        se incluya en su ingreso gravable. Este ingreso gravable   Los beneficios aplicables a los servicios cubiertos de un
        se conoce como “ingreso imputado” y se reflejará en su    proveedor no perteneciente a la red.
        nómina y en el formulario W-2 de final de año. El ingreso   Máximo de Bolsillo
        imputado también se aplica a la cobertura de las parejas
        domestica. La parte del empleador de la prima mensual     Monto máximo que usted pagará por gastos médicos en
        atribuida a las parejas domestica está sujeta a impuestos.  un año, incluidos deducibles, copagos y coseguro, pero
                                                                  sin primas mensuales. Si se cumple el monto máximo de
        Dentro de la Red                                          gastos de bolsillo, los gastos admitidos adicionales serán

        Una lista designada de proveedores de atención médica     cubiertos por la compañía de seguros en un 100% por el
        (médicos, odontólogos, etc.) con quien el proveedor de    resto del año.
        seguros de salud ha negociado tarifas especiales.         Médico de Atención Primaria (PCP)

        El uso de proveedores dentro de la red reduce el costo de   El médico (en general un médico especialista en medicina
        los servicios para usted y para DPR Construction.         familiar, especialista en medicina interna o pediatra) que

        Seguro de Vida                                            proporciona atención médica continua. Un médico de
                                                                  atención primaria trata una amplia variedad de afecciones
        Un monto específico de dinero que se paga a los           relacionadas con la salud.
        beneficiarios designados en caso de fallecimiento del
        asegurado.                                                Organización de Proveedores Preferidos (PPO)

        Farmacia de Pedido por Correo                             Una red de proveedores de atención médica contratados
                                                                  para prestar servicios médicos a los empleados y
        Las farmacias con servicio de pedidos por correo en       dependientes cubiertos con tarifas negociadas. Puede
        general proporcionan un suministro para 90 días de        solicitar atención de un proveedor de la red o de uno que
        un medicamento con receta por el mismo costo que          no pertenezca a la red, pero la atención de la red está
        un suministro para 60 días en una farmacia minorista.     cubierta a un nivel de beneficios más alto y el empleado es
        Además, las farmacias de pedidos por correo ofrecen la    responsable de una mayor parte del coste cuando utiliza un
        comodidad de entregarle sus medicamentos en la puerta     proveedor que no pertenece a la red.
        de su casa.












                                                                                                                  27
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32