Page 121 - ГЛОДЯНСКАЯ ЗЕМЛЯ ОТ КАМНЯ ДО КАМНЯ
P. 121
вместе стали называться молдаване, а язык итальянский, смешавшись
со славянским, стал называться молдавский язык. При этом в силу
ассимилирования волохами славян, итальянский язык сохранил в
большинстве свою основу, но со значительными включениями
славянского языка.
Но, ложку дёгтя в бочку с мёдом нам всё же придётся добавить.
Дело в том, что иллирийский язык - не вполне славянский. И хотя он
принадлежал к индоевропейской семье языков, но к какому именно её
отпрыску, - с точностью нельзя определить. Весьма вероятно, что это
был предок теперешнего албанского языка, на котором говорит часть
современного населения древней Иллирии.
Тогда почему же древние авторы его причисляли к славянскому
языку? Думается, - вот почему.
Во-первых, потому что таковым иногда называли наречия 1
славян, обитающих в древней Иллирии и прилегающих местностях -
2
сербохорватов и словинцев, или хорутан .
Во-вторых (хотя до сих пор не ясно кто такие «иллирийцы»), -
это этническое понятие до сих пор окончательно не расшифровано. Но
известно, что в ходе массового движения славян из-за Дуная в первые
десятилетия VI в. н. э., когда большая часть Балканского полуострова
становится славянской, иллирийцы ассимилируются славянами и
полностью исчезают, по-видимому, в IX в. н. э.
В-третьих, иллирийцы, по мнению большинства иллириологов,
выделились из группировки племён лужицкой культуры, которая, как
считают некоторые авторитетные славяноведы, была в основе своей
славянской или близкой этнически и культурно к ней.
В-четвёртых, весьма показательно антропологическое сходство
между иллирийцами и славянами даже в строении черепа. Известный
исследователь истории Балкан В.Томашек считал, что характерные
черты внешности (худощавость, стройность, высокий рост,
преимущественно черные волосы) южные славяне, в частности,
далматинцы, герцеговинцы и черногорцы, приобрели в результате
ассимиляции иллирийцев.
В-пятых, хотя иллирийский язык при встрече со славянским
«потерпел поражение», но его элементы широко отложились в
1 Наречие - язык (диалект) известной (иногда довольно значительной) части
однородного населения той или другой страны, представляющий, наряду с общими
характерными признаками данного языка, и известные отличия, настолько
значительные, что устные сношения данной части населения с прочими довольно
затруднительны.
2 Энциклопедический словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона. - С.-Пб:
Брокгауз-Ефрон. 1890-1907.
109