Page 11 - Mahane Yehuda - Advanced -RevF Heb-English-eBook-FP-V2491-HTML5
P. 11

CD: Track 4                        11
                  Advanced Level -‫שוק מחנה יהודה‬

                   "‫ "פרי האדמה‬:‫אמנות‬

murals                                                 ‫ציורי קיר‬
renovate (f. p.)                                  ‫לשפץ‬,‫משפצות‬
versatile
unique (f)                                                ‫מגוונת‬
item                                                     ‫ייחודית‬
signed
                                                            ‫פריט‬
                                                           ‫חתום‬

                                                                             :‫אמנות‬
                                             ‫ למרות האבסורד‬,‫דווקא באזור השוק‬

                                                    ‫ אפשר למצוא הרבה מן‬,‫שבדבר‬
                                                 ,‫ גלריות‬,‫ חנויות‬:‫הקשור לאומנות‬

                                                                     .‫ציורי קיר ועוד‬
                                                                      "‫"פרי האדמה‬
                                               ‫שתים עשרה נשים אמניות משפצות‬
                                              ,‫ובונות את הגלריה ממש בימים אלה‬
                                                       .‫בה יוצגו ויימכרו עבודותיהן‬
                                                     ‫ החל מקערה‬,‫היצירות מגוונות‬
                                                        ‫ייחודית בודדת ועד לאמנות‬
                                              ‫ כל פריט חתום‬,‫דקורטיבית במיטבה‬
                                                      .‫בחתימה אישית של האמנית‬
                         "‫אלי‬-‫ ליד המיצים של "עוזי‬,‫ בכניסה לשוק‬,6 ‫רח' האגוז‬
Art
In the market area, despite the absurdity of it, you can find much that

has to do with art: shops, galleries, murals and more.

“Fruit of the Earth”
Twelve women artists are building and renovating the gallery, in
which their works will be exhibited and put up for sale (sold), these
very days. The works are versatile, from a unique single bowl to
decorative art at its best, every item is signed with a personal signature
of the artist.
Egoz St. 6, at the entrance to the market, by “Uzi-Eli’s” juices.

RE Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express

permission from Ulpan-Or is prohibited. .‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16