Page 16 - GEL2201
P. 16
ภาษาไทยเชิงวิชาการ
ภาพที่ 2.1 แสดงตําแหน่งที่ปรากฏของคํานําทางหรือคําชี้ทาง
ที่มา: พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 (2546, หน้า 123)
2) คําตั้งหรือ คําหลัก เป็นคํามูล เช่น นก ปลา หญ้า การค้นหาคําจะ
หาจากคําตั้ง หรือ คําหลักนี้ เช่น ชื่อนก ชื่อปลา ชื่อหญ้า จะเรียงนามย่อยไว้ต่างหาก เช่นจะค้นคํา
ว่า นกกระจอก ปลาช่อน หญ้าคา ต้องไปค้นที่คําว่า กระจอก ช่อน และ คา เว้นแต่คําบางคําที่แยก
ออกไม่ได้เพราะเป็นชื่อของสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งคํา เช่น แมลงภู่ ซึ่งเป็นชื่อของหอยหรือปลาชนิดหนึ่ง ก็
ต้องไปค้นที่คําแมลงภู่ หรือ ปลากริม ซึ่งเป็นชื่อขนม ก็ต้องไปค้นที่คํา ปลากริม จะไปค้นเฉพาะ ภู่
หรือ กริม ไม่ได้ จากตัวอย่าง ในพจนานุกรมหน้า 123 นี้ คําตั้งหรือคําหลัก ได้แก่ ตะเภา 2, ตะเภา
3, ตะเภา 4, ตะเภา ,5 ตะใภ้, ตะราง, ตะลอง, ตะลอน, ตะล่อม 1, ตะล่อม 2 และ ตะล่อมป้ อม
54
