Page 103 - النار والغضب
P. 103

‫أنها تحمل ل‪-‬التي رئاسة بعض المسؤولية الرسمية ل‪ -‬لم يكن لديها المال الكافي للكاف وظيفة في وظيفته‪ .‬الآن‪ ،‬وبعد أقل من‬
                                                                                 ‫أسبوعين على وظيفة‪ ،‬جاء دور كيلي على الوقوف في تلك الهاوية‪.‬‬

             ‫النقاش‪ ،‬كما قال بانون ذلك‪ ،‬لم يكن حول ما إذا كان الوضع الرئيس سيئا‪ ،‬ولكن إذا كان ذلك الخامس والعشرين‪-‬تعديل سيئة‪.‬‬
                                                                                                                                                            ‫***‬

  ‫لبانون‪ ،‬إن لم يكن لترامب‪ ،‬كان محور ‪ Trumpism‬الصين‪ .‬قصة الجيل القادم‪ ،‬وقال انه يعتقد‪ ،‬وكان قد كتب‪ ،‬وأنه كان على وشك الحرب‬
  ‫مع الصين‪ .‬حرب تجارية‪ ،‬حرب تجارية‪ ،‬والحرب الثقافية والدبلوماسية الحرب فإنه سيكون حربا شامل للجميع أن عددا قليلا في الولايات‬

                                                                  ‫المتحدة الآن فهمت حاجة إلى قاتل‪ ،‬وكان على استعداد أن لا أحد تقريبا للقتال‪.‬‬
   ‫قد بانون بتجميع قائمة من "الصقور الصين" التي عبرت الخطوط السياسية والانتقال من عصابة ‪ ،Breitbart‬لالسابق نيو ريبابليك محرر‬

         ‫بيتر بينارت الذين ينظر بانون فقط بازدراء والأرثوذكسية نصير الليبرالية التقدمية روبرت كوتنر‪ ،‬رئيس تحرير الصغيرة مجلة السياسة‬
 ‫العامة الأمريكية بروسبكت ‪ .‬يوم الأربعاء ‪ 16‬أغسطس‪ ،‬وبعد يوم من مؤتمر صحفي للرئيس في برج ترامب‪ ،‬بانون‪ ،‬من فراغ‪ ،‬ودعا كوتنر‬

                                                                                                                      ‫من منصبه ‪ EOB‬له أن يتحدث الصين‪.‬‬
 ‫عند هذه النقطة‪ ،‬كان بانون يقنع جميع لكنه كان في طريقه للخروج من البيت الأبيض‪ .‬وقال انه لم يتلق أي دعوة للانضمام الرئيس في‬
‫[بدمينستر]‪ ،‬علامة اذعة‪ .‬في ذلك اليوم‪ ،‬وقال انه قد علمت من تعيين الأمل هيكس عن الاتصالات المؤقتة مدير انتصارا ‪ .Jarvanka‬وفي‬

                                                                                                       ‫الوقت نفسه‪ ،‬الهمس ثابت من الجانب ‪Jarvanka‬‬
                                                                                 ‫واصل حول وفاته معين‪ .‬فقد أصبح من الضوضاء في الخلفية مستمر‪.‬‬
        ‫وكان لا يزال غير متأكد من أنه سوف يكون أطلق النار‪ ،‬بعد بانون‪ ،‬في الثانية فقط على رأس قياسية مقابلة انه اعطى منذ انتصار‬
     ‫ترامب‪ ،‬ودعا كوتنر وفي الواقع حسم مصيره‪ .‬وقال انه في وقت لاحق المحافظة بأن الحوار كان ليس على السجل‪ .‬ولكن هذه كانت‬

                                                                                                                    ‫الطريقة بانون‪ ،‬والذي مجرد إغراء مصير‪.‬‬
 ‫إذا كان ترامب بلا حول ولا قوة ترامب في مؤتمره الصحفي الأخير‪ ،‬كان بانون بلا حول ولا قوة بانون في دردشة له مع كوتنر‪ .‬حاول لدعم‬

    ‫ماقام به يبدو وكأنه ترامب ضعيفة في الصين‪ .‬صحح‪ ،‬في الاستهزاء والأزياء‪ ،‬وتهديد الرئيس على شمال بين كوريا‪ ،‬فقد أعلن "عشرة‬
                                                 ‫ملايين شخص في سيول" لن يموت‪ .‬وأنه أهان له ‪ -enemies‬الداخلية "انهم ترطيب أنفسهم‪".‬‬

             ‫إذا كان ترامب غير قادر على سبر مثل الرئيس‪ ،‬قد بانون يقابل عليه وسلم‪ :‬أنه كان غير قادر على سبر مثل مساعد الرئيس‪.‬‬
                                                                                                                                                            ‫***‬

  ‫في ذلك المساء‪ ،‬تجمع مجموعة من ‪ Bannonites‬بالقرب من البيت الأبيض لتناول العشاء‪ .‬كان يسمى عشاء لحانة الفندق هاي آدامز‬
    ‫في‪ ،‬إلا أن آرثر شوارتز‪ ،‬وهو رجل ‪ ،Bannonite PR‬في مشادة كلامية مع نادل هاي آدامز حول تبديل التلفزيون من ‪ CNN‬إلى فوكس‪،‬‬
  ‫حيث موكله‪ ،‬بلاكستون ستيفن شوارزمان‪ ،‬وكان رئيس واحدة من مجالس الأعمال الرئيس‪ ،‬قريبا على ما يبدو‪ .‬مجلس الأعمال ونزيف‬

 ‫أعضاء رئيسها التنفيذي بعد مؤتمر صحفي شارلوتسفيل الرئيس‪ ،‬وترامب‪ ،‬في تغريدة‪ ،‬كان قد أعلن أنه تم حل ذلك‪( .‬شوارزمان نصحت‬
                                                  ‫الرئيس ان المجلس تنهار وأن الرئيس يجب أن تجعل على الأقل تبدو كما لو اغلاقه كان قراره‪).‬‬

   ‫شوارتز‪ ،‬بغضب‪ ،‬أعلن أنه تم التحقق من هاي آدامز والانتقال إلى فندق ترامب‪ .‬كما أصر على أن العشاء يتم نقل اثنين من كتل بعيدا‬
‫إلى جو‪ ،‬موقعا للسرطان ستون ميامي جو‪ .‬ماثيو بويل‪ ،‬المحرر السياسي اشنطن ‪ Breitbart‬الأخبار‪ ،‬وقد اجتاحت رحيل غاضب شوارتز‪،‬‬

       ‫مع شوارتز التوبيخ البالغ من العمر تسعة وعشرين ليشعل سيجارة‪" .‬أنا لا أعرف أي شخص يدخن"‪ ،‬ومشموم‪ .‬على الرغم من أن‬
                          ‫شوارتز كان راسخا في مخيم بانون‪ ،‬وهذا بدا وكأنه حفر العام على الناس ‪ Breitbart‬لكونها من الدرجة المنخفضة‪.‬‬

  ‫ناقش كل من ‪ Bannonites‬مخصصة تأثير مقابلة بانون‪ ،‬والتي قد اشتعلت الجميع في بانون الكون على حين غرة‪ .‬يمكن أن نفهم لماذا‬
                                                                                                                    ‫لا رجل كان من شأنه أن يعطي مقابلة‪.‬‬
                                                                                                                                              ‫تم الانتهاء بانون؟‬

  ‫لا‪ ،‬لا‪ ،‬لا ‪ ،‬جادل شوارتز‪ .‬كان قد يكون قبل بضعة أسابيع عندما كان مردوخ قد ربط مع ماكماستر وذهب إلى الرئيس وضغط عليه لتفريغ‬
                                                                                                              ‫بانون‪ .‬ولكن شيلدون قام بعد ذلك بتصليحها‪.‬‬

                                                                            ‫وقال شوارتز‪" :‬ظل ستيف في المنزل عندما جاء عباس‪" .‬لم يكن يتنفس‬
  ‫الهواء الذي تنفسه إرهابي "‪ .‬وكان هذا هو الخط الدقيق الذي سيقدمه شوارتز للصحفيين في الأيام المقبلة في محاولة أخرى لإنشاء‬

                                                                                                                                         ‫فضيلة بانون اليمينية‪.‬‬
          ‫وصلت أليكساندرا بريتي‪ ،‬ملازم بانون‪ ،‬إلى جو من التنفس‪ .‬وبعد ثوان‪ ،‬وصل جيسون ميلر‪ ،‬رجل العلاقات العامة آخر في أضعاف‬
      ‫بانون‪ .‬خلال المرحلة الانتقالية‪ ،‬كان من المقرر أن يكون ميلر مدير الاتصالات‪ ،‬ولكن بعد ذلك كان قد خرج أن ميلر كان على علاقة مع‬
  ‫موظف آخر الذي أعلن في تغريدة كانت حاملا من قبل ميلر ‪ -‬كما كان أيضا‪ ،‬في هذه المرحلة‪ ،‬ميلر زوجة‪ .‬وكان ميلر الذي فقد وظيفته‬
      ‫في البيت الابيض الموعودة لكنه واصل العمل كصوت ترامب وبانون في الخارج هو الان مع ولادة الطفل مؤخرا مع ولادة كل من ابنيه‬
      ‫مؤخرا من قبل نساء مختلفات تواجه موجة أخرى صعبة صحافة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬حتى أنه كان يركز بشكل هائل على ما قد يعني مقابلة‬

                                                                                                                                                            ‫بانون‪.‬‬
                                                                                    ‫الآن كان الجدول يطن مع التكهنات‪ .‬كيف سيكون رد فعل الرئيس؟‬

                                                                                                              ‫كيف تتفاعل كيلي؟ هل كانت هذه الستائر؟‬
 ‫بالنسبة لمجموعة من الناس على اتصال مع بانون على أساس لحظة تقريبا‪ ،‬كان من الرائع أن لا أحد يبدو أن يفهم أنه‪ ،‬قسرا أو خلاف‬

       ‫ذلك‪ ،‬انه بالتأكيد سوف تتحرك للخروج من البيت الأبيض‪ .‬على العكس من ذلك‪ ،‬تحولت المقابلة المدمرة‪ ،‬بتوافق الآراء‪ ،‬إلى خطوة‬
                                                                                                         ‫استراتيجية رائعة‪ .‬بانون لم يذهب إلى أي مكان‬
                                                                                                         ‫‪ -‬ليس فقط لأنه لم يكن هناك ترامب دون بانون‪.‬‬

      ‫لقد كان عشاء متحمسا‪ ،‬وهي مناسبة محفزة تضم مجموعة عاطفية من الناس تعلق على الرجل الذي كانوا يعتقدون أنه كان أكثر‬
                                      ‫الشخصيات إلحاحا في واشنطن‪ .‬ورأوه كنوع من العناصر غير القابلة للاختزال‪ :‬بانون كان بانون كان بانون‪.‬‬

   ‫مع مرور المساء‪ ،‬مات مات بويل في معركة رسالة نصية غاضبة مع جوناثان سوان‪ ،‬وهو مراسل في البيت الأبيض الذي كتب قصة عن‬
      ‫بانون يجري على الجانب الخاسر في مواجهة بانون ماكماستر‪ .‬قريبا تقريبا كل مراسل جيدا في المدينة كان التحقق مع شخص ما‬

                                                       ‫‪103‬‬
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108