Page 99 - النار والغضب
P. 99

‫ترتبط ‪ Guilfoyle‬ليست في طريقها للمساعدة في التفاوض مع زوجته)‪ ،‬والسلكية من أحداث خارجة عن قدرته الدوائر الخاصة "‪ ،‬ودعا‬
                                                                                        ‫‪ Scaramucci‬ل مراسل في مجلة نيويوركر مجلة وتفريغها‪.‬‬

    ‫وكانت المادة الناتجة سريالية‪-‬حتى عاريا في الألم والغضب‪ ،‬أن لوالعشرين تقريبا أربع ساعات لا أحد يبدو لتكون قادرة على الاعتراف‬
‫تماما انه انتحر العام‪" .‬اذا ‪ Priebus‬تريد أن يتسرب شيء‪ he'll-‬يطلب ‪ Reince‬على الاستقالة في وقت قريب جدا‪ ".‬قائلا إنه أخذ وظيفته‬

      ‫الجديدة "لخدمة البلاد"‪ ،‬وعلى ما يلي‪ :‬المادة نقلت ‪ Scaramucci‬يتحدث بصراحة عن رئيس هيئة الاركان انه "لا أسعى لبناء بلدي‬
        ‫العلامة التجارية"‪ ،‬كما تولى ‪ Scaramucci‬على ستيف بانون‪" :‬أنا لست ستيف بانون‪ .‬أنا لا أسعى لامتصاص ديكي الخاصة‪(" .‬في‬
     ‫الواقع‪ ،‬بانون علم قطعة عندما دعا الحقائق لعبة الداما من مجلة له للحصول على تعليق حول اتهام ‪ Scaramucci‬بأنه امتص صاحب‬

                                                                                                                                                      ‫الديك بك‪).‬‬
 ‫أطلقت ‪ ،Scaramucci‬الذي كان في الواقع علنا ‪ ،Priebus‬كان يتصرف بشكل غريب حتى أنه لم يكن واضحا على الإطلاق الذي سيكون‬
  ‫آخر رجل يقف‪ ،Priebus .‬على وشك أن تطلق لفترة طويلة‪ ،‬أدرك أنه قد وافق على الاستقالة في وقت قريب جدا‪ .‬انه قد حصلت على‬

                                                                                                                            ‫فرصة لاطلاق النار ‪!Scaramucci‬‬
 ‫يوم الجمعة‪ ،‬والفوهات إلغاء الرعاية الصحية في مجلس الشيوخ‪ ،‬انضم ‪ Priebus‬الرئيس على سلاح الجو لوحة واحدة للقيام برحلة الى‬

     ‫نيويورك لالقاء كلمة‪ .‬كما حدث‪ ،‬وكذلك فعل ‪ ،Scaramucci‬الذي‪ ،‬وتجنب نيويوركر ان تداعيات‪ ،‬قد قال انه قد ذهب إلى نيويورك لزيارة‬
    ‫والدته ولكن في الواقع تم يختبئون في فندق ترامب في واشنطن‪ .‬الآن هنا كان‪ ،‬مع حقائبه (انه بالفعل الآن البقاء في نيويورك وزيارة‬

                                                                                                                     ‫والدته)‪ ،‬ويتصرف وكأن شيئا لم يحدث‪.‬‬
        ‫في طريق العودة من الرحلة‪ Priebus ،‬والرئيس تحدث على متن الطائرة وناقش توقيت رحيله‪ ،‬مع الرئيس لحثه على القيام بذلك‬

                                                  ‫بالطريقة الصحيحة واتخاذ قته‪" .‬أنت تقول لي ما يصلح لك"‪ ،‬وقال ترامب‪" .‬دعونا جعلها جيدة‪".‬‬
   ‫وبعد دقائق صعدت ‪ Priebus‬على مدرج المطار‪ ،‬وقال تنبيه على هاتفه ان الرئيس بالتغريد مجرد أن هناك رئيس الاركان الجديد بقسم‬

                                                                                                ‫قائد الأمن الداخلي جون كيلي‪ ،‬وكان ذلك ‪ Priebus‬بها‪.‬‬
         ‫وكانت رئاسة ترامب ستة أشهر من العمر‪ ،‬ولكن السؤال من الذي قد يحل محل ‪ Priebus‬كانت موضوعا للمناقشة تقريبا من يوم‬

                                                                                                                                  ‫واحد‪ .‬من بين سلسلة من‬
          ‫كان المرشحون باول وكوهن‪ ،‬المفضلة ‪ .Jarvanka‬مدير مكتب الإدارة والميزانية ميك مولفاني‪ ،‬واحدة من اللقطات بانون‪.‬وكيلي‪.‬‬
‫في الواقع‪ ،‬كيلي الذي من شأنه أن تعتذر قريبا ذريعا ل‪ Priebus‬لعدم الأساسي للمجاملة في الطريقة التي تم إقالته التعامل معها‪ ،‬لم‬

                                                                                 ‫يستشر بشأن تعيينه‪ .‬وكانت تغريدة الرئيس الأول كان يعلم من هو‪.‬‬
‫ولكن في الواقع لم يكن هناك مجال لتضييع الوقت‪ .‬الآن كانت قضية في غاية الأهمية قبل الحكومة ترامب أن أحدا لن يكون لاطلاق النار‬
 ‫‪ .Scaramucci‬منذ ‪ Scaramucci‬قد حصلت على نحو فعال التخلص من ‪-Priebus‬الشخص الذي ينبغي أن يكون منطقيا أطلق عليه هناك‬

                                                                     ‫حاجة ‪ The-‬رئيس الاركان الجديد‪ ،‬أكثر أو أقل على الفور‪ ،‬للتخلص من إسرق‪.‬‬
                                                         ‫وبعد ستة أيام‪ ،‬بعد ساعات فقط من أدائه اليمين الدستورية‪ ،‬أطلق كيلي ‪.Scaramucci‬‬
   ‫يؤدب أنفسهم‪ ،‬أول زوجين صغار‪ ،‬والعباقرة من ‪ Scaramucci‬تأجير‪ ،‬بالذعر أنهم يفعلون ذلك‪ ،‬بجدارة‪ ،‬قبض على اللوم على واحدة من‬
        ‫أكثر مثير للسخرية إن لم يكن التعيينات كارثية في التاريخ المعاصر البيت الابيض‪ .‬الآن سارعوا إلى القول كيف بحزم أنها أيدت قرار‬

                                                                                                                                   ‫للتخلص من ‪.Scaramucci‬‬
          ‫"لذلك أنا لكمة في وجهك"‪ ،‬وأشار شون سبيسر من على مقاعد البدلاء "‪ ،‬ثم يقول‪ :‬يا إلهي‪ ،‬لدينا لتحصل على مستشفى! "‬

                                                         ‫‪22‬‬

                                                            ‫الجنرال كيلي‬

                                                                                                                                  ‫‪O‬‬

      ‫ن ‪ 4‬أغسطس‪ ،‬الرئيس والأعضاء الرئيسيين في الجناح الغربي اليسار لنادي الغولف ترامب في [بدمينستر]‪ .‬ورئيس الاركان الجديد‬
‫الجنرال كيلي‪ ،‬كان في السحب‪ ،‬ولكن كبير الاستراتيجيين للرئيس‪ ،‬ستيف بانون‪ ،‬قد تركت وراءها‪ .‬وكان ترامب عابس عن الرحلة سبعة‬

     ‫عشر يوما المقررة‪ ،‬أزعجت كيف بجد يجري سجلت مواعيد الغولف له من قبل وسائل الإعلام‪ .‬لذلك هذا كان يطلق عليها اسم الآن‬
        ‫"العمل" رحلة آخر قطعة من ترامب الغرور التي لفتت الاستهجان‪ ،‬المتداول العين‪ ،‬ويهز رأسه من الموظفين الذين اتهموا الأحداث‬
                                                                                                 ‫التخطيط يشبه العمل حتى طلب منهم مغادرة التثاؤب‬
                                                                                                                                ‫مساحات من الوقت للجولف‪.‬‬

   ‫أثناء غياب الرئيس‪ ،‬سيتم تجديده‪-‬ترامب الجناح الغربي‪ ،‬صاحب فندق والديكور‪ ،‬وكان "بالاشمئزاز" من حالتها‪ .‬الرئيس لم يرغبون في‬
   ‫الانتقال لأكثر من قريب مبنى المكتب التنفيذي‪ ،‬حيث سيكون مؤقتا تجرى والعمل في الجناح الغربي حيث جلس ستيف بانون انتظار‬

                                                                                                                            ‫دعوته للذهاب إلى [بدمينستر]‪.‬‬
     ‫وكان على وشك مغادرة ل[بدمينستر]‪ ،‬وأبقى بانون أقول للجميع‪ ،‬ولكن لم يأت الدعوة‪ .‬بانون‪ ،‬الذي ادعى الائتمان لجلب كيلي في‬
 ‫الإدارة في المقام الأول‪ ،‬وكان غير متأكد حيث وقفوا مع الرئيس الجديد‪ .‬والواقع أن الرئيس نفسه غير متأكد من حيث وقفت هو نفسه‪.‬‬

                                                        ‫‪99‬‬
   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104