Page 43 - STAV 63 19.05.2016
P. 43

Nabi Avcı



                                            koja se izdavaštvom bavi već devetnaest   kao uvodnik u bogato naslijeđe sufijske
          Na Sajmu su,                      godina. Njihovi časopisi imaju vjerski   duhovnosti, a oni koji žele vidjeti dokle
          osim “Stava”, od                  predznak s posebnim akcentom na te-  može ići govor o tesavvufu, imaju časo-
          bosanskohercegovačkih             savvuf. “Izdanja objavljujemo na njemač-  pis Mostar. To je akademski časopis na-
                                            kom, arapskom i bosanskom jeziku. Jedan
                                                                               mijenjen najobrazovanijem sloju turskog
          predstavnika                      od naših časopisa namijenjen je ženama.   društva”, kaže Yıldız.
          učestvovali “Elif”,               Izdajemo i časopis Mostar, koji za nas ima   Ukupni je tiraž svih časopisa koje iz-
          časopis za djecu,                 posebno značenje. Tesavvuf je krenuo iz   daje medijska kuća “Semerkand” 400.000.
                                            Semerkanda u Uzbekistanu, a došao je do
                                                                               Semerkand se štampa u 200.000 primje-
          “Anali” Gazi Husrev-              Mostara. Stari mostarski most vidimo kao   raka, Aile u 90.000, Mostar u 25.000, a
          -begove biblioteke i              mjesto koje ne služi samo nama da prela-  Genç Okur u 35.000. Pored toga, izdaju i
                                                                               Semerkand na arapskom jeziku u 16.000
                                            zimo preko njega nego da zovemo i druge
          časopis “Baška”, kojeg            da preko njega nama dođu. U tome i jeste   i na bosanskom u 7.000 primjeraka. “Se-
          izdaju turski studenti u          simbolika našeg koncepta. Semerkand je   merkand je jedini tasavvufski časopis u
          Bosni i Hercegovini               namijenjen ljudima koji ne znaju mno-  Turskoj. Tesavvuf uzimamo kao temelj za
                                            go o sufizmu ili je znanje o njemu samo
                                                                               svaku temu, a naš tiraž najveći je među
                                            površno. To je časopis koji funkcionira   svim islamskim časopisima. Osim toga,
                                                                               izdali smo sedamsto različitih knjiga. Te-
                                                                               meljna politika našeg izdavaštva je ehli
                                                                               sunnet vel-džema’at”, objasnio nam je
                                                                               Mustafa Yıldız.
                                                                                  Veliku pažnju na Sajmu privukao je
                                                                               Samah, magazin iz Jerusalema namijenjen
                                                                               djeci uzrasta od pet do dvanaest godina.
                                                                               “Tiraž nam je 2.000 primjeraka, a glavni
                                                                               krivac što je tako mali jeste izraelska oku-
                                                                               pacija. Prije deset godina štampali smo
                                                                               33.000 primjeraka. Tada smo mogli slati
                                                                               časopis u Gazu i na Zapadnu obalu. Ali to
                                                                               sada nije moguće. Osjećamo stalni pritisak.
                                                                               Oni žele biti gazde, a Amerika im u tome
                                                                               pomaže”, kaže urednik magazina Samah
                                                                               Abed Khouja, koji je istovremeno i liječ-
                                                                               nik i pjesnik. Njegova poema Sve počinje s
                                                                               ljubavlju, koju je predstavio posjetiocima,
                                                                               govori upravo o problemima s kojima se
                                                                               susreću Palestinci. Khouja ističe da mu je
                                                                               veliki uzor pjesnik Mahmood Darwish, a
                                                                               da je poezija nekada i jedino oružje za bor-
                                                                               bu protiv cionista.            n



                                                                                                   STAV 19/5/2016  43
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48