Page 71 - STAV broj 163
P. 71
bilo je i para. Valjda se naloču pa im ispad- “Znam, hvala ti. Vidi ovako. Bio sam u Zvoni telefon. Zove sekretar.
ne iz džepa, šta li. Uglavnom, i tu sam bio Konzulatu i rekli su mi da mi trebaš napra- “Efendija, opet te trebam.”
skoro tri mjeseca i, sreća, prijatelj me pre- viti i poslati neku potvrdu.” “Odmah dolazim.”
poruči jednom Švabi, pričao mu ja kako Minutu-dvije poslije:
mi je teško u Münchenu. Sad sam ti blizu “Znam. Trebam navesti potvrdu o mje- “Sad su me zvali. Umro je još jedan
Hamburga. Fina firma. Proizvodimo i do- stu ukopa i podatke o autu koje će na aero- čovjek, pa će i njega transportirati ovamo.
stavljamo namještaj. Zna bit’ teretli, ali se dromu preuzeti tijelo: broj registarskih ta- Treba nam još jedna potvrda.”
i isplati, a i kirija je manja.” blica, ovlaštena osoba... “Gdje je umro?”
“U Švedskoj.”
“Kad ćeš ovamo da je pijemo?” “Eh, eh, bravo, baš to! Ma ja, nije vam “Imaš li podatke?”
“Bog zna, ništa prije ljeta. Sređujem ovo prvi slučaj. Znaš kako to hoda.” “Sve sam zapisao. Ista procedura, samo
papire i burazu. Mislim da će naljeto i on promijeniti podatke. Evo ti mail na koji
sa mnom ovamo.” “Ništa ne brini, potvrda će biti brzo go- trebaš poslati potvrdu.”
“Čuj, i on!?” tova i šaljem ti mailom.” “Neće ni oni moći krenuti prije pone-
“A, šta će, sva raja mu je nagela ova- djeljka, je l’ de?”
mo, neko za Sloveniju, neko za Austriju. “Hvala ti. Nezgodno je sve ovo, ali po- “Nema šanse. I do srijede ako kre-
Ima nas i ovdje sve više.” što je i babo tamo ukopan, mi bismo da i nu, bit će dobro. Nema dženaze prije
“Treba li vam hodža?” majku prebacimo. I ja bih da se tu klanja vikenda, daleko je Švedska, a mejit se
“Ako bude trebao, imat ću te u vidu, dženaza!?” prevozi kombijem.”
a pošto znaš da se ništa ne pitam, sjedi “S ove dvije, to će biti petnaest dženaza
gdje i jesi!” “Vidi, u ovakvim situacijama uglavnom za samo tri mjeseca. Vjenčalo se dvoje,
“Jazuk!” se praktikuju dvije dženaze. Mejit se tu opre- rodilo troje, a umrlo petnaestero.”
“He-he.” mi, klanja se dženaza za one koji tu ostaju, “Mnogo, moj efendija! Ali, znaš o čemu
a onda se i ovamo obavi dženaza, naravno, ja razmišljam?! Tobe jarabi, malo je ružno
* bez opremanja, jer je to već urađeno.” i kazat’, ali, vidiš li ti da nam živi odseliše,
“Selam, efendija! Kako si?” a mrtvi se vraćaju?”
“Selam, ahbabu! Elhamdulillah. Ti? “O.K. Ako još šta bude trebalo, bit Efendija nije do kraja shvatio da li je
Šta ima preko bare?” ću slobodan da ti se javim. Idem sad ovo ovo kazano kao konstatacija, ili je rečeno
“Evo, da si živ i zdrav, majka mi je završavati. Znaš, petak je i prije ponedjeljka u formi pitanja. Kako god, mogao je samo
preselila jutros. Kontali smo je prebacit’ skoro ništa neću stići, tako da ćemo odavde da ponovi:
tamo, da tu bude dženaza.” krenuti za Bosnu tek sredinom iduće “Baš tako, živi nam odoše, a mrtvi se
“Znaš da sam na raspolaganju šta god sedmice. Uglavnom, hvala ti još jednom i vraćaju!” n
treba.” čujemo se. Selam.”
“Selam.”
*
Tek što je potvrda otkucana, opečaćena,
potpisana i skenirana, poslana je mailom.
STAV 19/4/2018 71
