Page 60 - STAV broj 436 - 02

DRUŠTVO

HAZNA AŠKA
“Mesnevija“, treći svezak, bejtovi: 2785-2840/III (drugi dio)

I TO SE PONOSOM

NAZIVA, A “POGLEDAJTE

KAKVA JE KAZNA STIGLA

LUTOVE PROVINCIJE“

Gospodar kaže: On vas stvara kao parove u vašem (ljudskom) rodu, kao što je stvorio parove i u
životinjskom rodu. Na taj način, On vas razmnožava (eš-Šura, 11). Da Bog pomogne ovim ljudima
koji su krivo shvatili ove stvari i otišli daleko u stranputicu pa da se pokaju i povrate prirodnom
odnosu. Zar se to može nazvati ponosom?! To je presijecanje puta životu, jer ako bi ljudi izabrali
takav pristup, nestalo bi čovječanstva. A eto vidite, to se ponosom naziva! Da im Bog pomogne pa
da vide stvari onakve kakve jesu, da vide da je to bolest koja se može liječiti. A uvijek ima vremena,
dok god je duša u grlu, da se povrati čovjek i pobjegne iz zla u kojem se nalazi.

Priredio: Šaban GADŽO

ODGOVOR NA PRIMJER KOJI SU PORICATELJI Izokrenuo si značenje tih primjera.
IZNIJELI U POGLEDU ZEČEVE POSLANICE, S PORU- Kufr si izgovorio. Pripremi se na ubod!
KOM SLONU OD MJESECA S NEBA Šta su time uradili stanovnici Sabe koji ovu priču ovako
upotrebljavaju (na izvrnut način)? Izgovorili su kufr. Ako tako
(Ovo je povratak na hikaju o zecu i slonu. Kako je jedan uradiš, čovječe koji se igraš sa vjerom i ponižavaš vjerske sve-
mali zec nadmudrio velikog slona.) tinje, onda se pripremi na ubod, na Allahovu kaznu! Ti koji
Sjećate se o čemu je riječ bila? Dogovorili se zečevi da otje- kur’anske ajete i hadise Pejgamberove tumačiš kako tebi od-
raju slonove s pojilišta, a najstariji između njih istupi šaljući s govara – ti govoriš kufur besjede, riječi koje te iz dina izvode!
brda poruku slonovima da ne prilaze izvoru, jer ako to učine, Ako tako radiš, onda se pripremi da dočekaš Allahovu kaznu
vidjet će Mjesec u izvoru kako se giba, što će biti znak da je – nadaj se Allahovoj kazni, jer si posijao zlo koje će niknuti!
Mjesec nezadovoljan njihovim prisustvom. I kad je car slonova Zato, pazi dobro, kad dolaziš u kontakt s ovim Allahovim ro-
surlu spustio u izvor, voda se namreškala, slon se prepao, po- bovima, da ne posiješ trnje koje neće niko drugi požnjeti do ti
mislivši da je zaista Mjesec nezadovoljan njegovim prisustvom – pripremi se na ubod!
i da je istina ono što govori zec. Tu priču koristi hz. Mevlana Govorio si o tom da mjesec drhti u bistroj vodi,
da nam ovo poruči: čime je, slonove, šakal prepao!
Znaj da je skrivena priroda toga zeca nametljivi demon Zar misliš, ti ograničene pameti, da ćeš na ovaj način pre-
koji je, pred tvoj nefs, došao kao izaslanik. pasti Allahove robove, velike Allahove robove! Gdje će jedan
Dakle, ispred tvoje loše prirode, one sklone zlu, on je došao šakal, žderač ostataka hrane iza lava, zaplašiti jednog slona! Ta
kao izaslanik. Zbog čega? tvoja spletka u odnosu na njih je mala, kao što se kaže za šej-
Da bi naivnu dušu mahrum učinio, tanove spletke: Šejtanove spletke su slabe. (en-Nisa, 76) U od-
od Vode života koje se Hidr napio. nosu na ove Allahove robove, te šejtanske spletke su slabe, a s
Naivni, neuki i neupućeni ljudi lahko padaju u šejtanove običnim ljudima vrlo se lahko poigraju, kao dijete s lopticom.
zamke. Taj nametljivi demon plaši naivne duše i na takav na- Priču o zecu, slonu i vodi iznosiš
čin ih odbija od ovog Vrela života, od Hidrove vode. Zato se, i strahu slonova od mjeseca u podrhtavanju.
čovječe, dobro naoružaj, ali s istinskim nijetom i pravim zna- (Svi vi koji želite da se suprotstavite Istini, iznosite ovu pri-
njem kako ne bi bio prevaren. ču, ali ste je izvrnuto razumjeli.)

60 14/7/2023 STAV