Page 68 - STAV broj 392
P. 68

DRUŠTVO



         HAZNA AŠKA
         “Mesnevija”, treći svezak, bejtovi: 1973-2017/III, drugi dio (104)

          KAKAV JE TO SIHIR,





          O, BOŽE!? KAKO OVO





          LJUDI NE VIDE?






         Karavane oskudne prolaze ovim svijetom, pustinjom ovog svijeta, a ovo zrelo voće (s ovih stabla)

         koje stoji tu blizu tebe pada i propada. Pa se pita Dekukija: Kakav je to sihir, o, Bože!? Kako ovo
         ljudi ne vide? Kakva je tajna u tome, kakva se mudrost u tome krije? Kad nam je ovaj bejt Hadži
         Hafiz govorio prije 32 godine, tada je rekao ovo: “Kakva šteta! Tolike generacije mladih završavaju
         škole, a nemaju pojma o Mesneviji i ne znaju kakve se mudrosti kriju u ovim bejtovima!” (Kakvo
         svježe voće nam se spušta nadohvat ruke!)




         Priredio: Šaban GADŽO



            Novo poglavlje od samo dva bejta                  Nuha, a. s., nikada dunjaluk nije ostao bez sedmerice ljudi
            POJAVA TIH SVIJEĆA U VIDU SEDAM LJUDI             kojima Allah štiti čovječanstvo.” Znači, uvijek su ti ljudi
                                                              prisutni. “A jedne prilike” – to nam hz. Ebu Hurejre, r. a.,
            “Sedam svijeća u pȍglēdu posta sedam ljudi.       prenosi – “bio sam kod Poslanika, s. a. v. s., i on mi reče: O,
            Njihova svjetlost i sjaj doseže plavi svod.” (2001/III)  Ebu Hurejre, sad će na ova vrata ući jedan od sedmerice kojima
            Sad Dekukija vidi umjesto svijeća ljude. Ovdje nas hz.   Allah štiti ljude. Vrata se otvoriše, kad ulazi Abesinac, rob;
         Mevlana podsjeća na duhovnu hijerarhiju, a čuli smo za to,   na glavi mu kofa, mješina vode (kad ga je vidio, Ebu Hurejre
         ima i dosta hadisi-šerifa koji o tome govore. To je sve lijepo   zna da taj čovjek čisti džamiju, i on ga opisuje, da ima malo
         sabrao imam Dželaluddin Es-Sujuti, k. s., u jednom poseb-  kose, rijetka kosa, malo spljošten nos...) i Poslanik mu, s. a.
         nom djelcetu-risali o ovim velikanima. U uvodu te risale   v. s., tri puta iskazuje dobrodošlicu: Dobro došao, Jesar! Dobro
         kaže: “Saznao sam da jedan koji ne posjeduje znanje poriče   došao, Jesar! Dobro došao, Jesar!” A Ebu Hurejre dalje kazu-
         ono što je poznato u vezi s prvacima evlija, tj. da među njima   je: “Ja znam, to je rob od Mugire ibni Šu›bea (ashaba).” Evo
         ima ebdala, nukabaa, nudžebaa, evtada i kutbova. Postoje ha-  vidite, niko ne zna da je on u ovoj hijerarhiji, jedan obični
         disi i predaje koje to potvrđuju pa sam ih ja ovdje sabrao da   rob svojom vazifom (službom, poslom koji obavlja), a ovako
         bi bile korisne i da se ne bismo oslanjali na poricanje inad-  uzdignut! Vjerovatno, da je Mugire, r. a., znao za ovo, rekao
         žija.” Da ih i mi ovdje ukratko spomenemo. Prva kategorija   bi: Dozvoli da ja budem tvoj rob! Ali, eto, Allah to pokriva;
         jesu nudžebai – plemići, njih je 300; druga kategorija jesu   kome bude nasib, Allah mu to i pokaže.
         nukabai – vođe, poglavari, njih je 40; treća kategorija jesu   Zbog ovakvih Svojih robova, Allah, dž. š., oživljuje i
         ebdali (zamjenici, oni koji se smjenjuju), to je upravo ovih   usmrćuje; daje kišu i rastinje te otklanja belaje. Neko je upi-
         sedam iz ovog dersa; potom dolaze četverica evtada – stu-  tao Abdullaha ibn Mes’uda: “Kako to da Allah zbog njih
         bova i na kraju jedan kutb-gavs (os, stožer). Uvijek će biti   usmrćuje i oživljava?” Odgovorio je: “Jer oni mole Allaha za
         ova hijerarhija prisutna, do Sudnjeg dana; kad Allah odluči   umnožavanje narôda pa se oni umnožavaju; čine dovu protiv
         da uništi ovo sve, tada će uzeti i njihove duše. Kada neko od   silnika pa se oni uništavaju; traže kišu pa svijetu pada kiša;
         njih preseli, mijenja ga onaj iz one grupe prije njega. Dakle,   mole se pa zbog njih klija zemlja i čine dove pa se zbog njih
         ako preseli kutb, jedan od one četverice ga mijenja; ako je-  odagnavaju sve vrste belaja.”
         dan od četverice preseli, na njegovo mjesto dolazi jedan od   I drugi bejt iz ovog kratkog poglavlja:
         ebdala, i tako to ide. Hz. Ibni Abbas, r. a., rekao je: “Nakon   Pred tim svjetlima svjetlo dana je talog.



         68  9/9/2022 STAV
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73