Page 78 - STAV broj 238

KULTURA

Bošnjaci i islamska kultura (3)

ILHAMIJA ŽEPČAK,

PJESNIK, POBOŽNJAK

I PROSVJETITELJ

Knjiga Bošnjaci i islamska kultura izvanredna je zbirka autorskih tekstova Sedada Dizdarevića koja osvjetljava
pojedine aspekte islamske tradicije Bošnjaka i bošnjačke divanske književnosti. Knjiga ukazuje na utjecaje
velikih perzijskih klasika na našu književnost, nemjerljivo veliki utjecaj sufizma, posebno mevlevijskog
tarikata, na bošnjačku kulturu u najširem smislu, a naročito na visoku književnost. Tako nam Dizdarević
nanovo otkriva Fevziju i Mejliju, Fadil-pašu Šerifovića, Sabita Užičanina i Abdulvehaba Ilhamiju, pokazujući
na primjeru njihovih djela apsolutnu uključenost bošnjačke divanske književnosti u ono što je u to vrijeme
bio mainstream pismenosti orijentalno-islamskog kulturnog kruga. Sam naslov Bošnjaci i islamska kultura,
u knjizi pisanoj na nešto više od 150 stranica, može izgledati pretenciozno, ali tek nakon čitanja bude jasno
da se ovdje misli na kulturu u užem smislu riječi, na visoku književnost prije svega. Stoga se Dizdarević
posebno fokusira na djelatnost Bošnjaka na perzijskom jeziku, onom jeziku koji je u vrijeme Osmanskog
carstva tretiran kao jezik visoke književnosti

Bošnjaci i islamska kultura, Sedad Dizdarević, Fondacija “Baština duhovnosti”, 2019, Mostar, 166 stranica

Piše: Hamza RIDŽAL
hamza@stav.ba

ulturna povijest Bosne i Hercego- Abdulvehab Ilhamija Žepčak bio je je bio posvećen Bogu i duhovnom putu,
vine snažno je obilježena osobama svestrana i veoma angažirana osoba. Bio to ga nije sprečavalo da bude u stalnom
koje su stradale ili kažnjene nepra- je muderis, muallim, pisac, pjesnik, šejh, kontaktu s narodom, da osjeća njihove
Kvedno od tiranske vlasti. Mnogo derviš, aktivist, kritičar društva, prosvjeti- probleme i da ih pokuša riješiti. Iz njego-
je onih koji su svojim životima i djelima telj, narodni učitelj... Ostvario se na mno- vih društveno-angažiranih pjesama jasno
obilježili povijest Bosne i Hercegovine. gim poljima i postigao zapažene rezulta- je da uočava uzroke problema u nepro-
Oni su se ugradili u kulturnu memoriju i te u različitim dimenzijama društvenog, svijećenosti, neemancipiranosti, zatuca-
svijest našeg naroda. Dizdarević piše da je umjetničkog, nastavničkog, duhovnog i nosti, zatvorenosti i neobaviještenosti o
možda i najistaknutija osoba u tom smi- kulturnog rada. O njemu je moguće govo- vanjskom svijetu.
slu bio Ilhamija Žepčak, kojem u svojoj riti u različitim kontekstima, ali najviše “Sejjid Abdulvehhab ibn Abdullveh-
knjizi posvećuje čak tri poglavlja. On je, se ostvario kao pjesnik, narodni prosvje- hab Žepčevi Ilhami-baba, poznatiji kao
kako kaže autor, postao mnogo više od titelj i kritičar društva. On se ne zatva- Ilhamija, spada u red najmarkantnijih i
historijske ličnosti. Njegov lik isprepleten ra i ne zanemaruje promjene i dešavanja najpoznatijih ličnosti Bosne i Hercego-
je historijskim činjenicama, legendama, koja potresaju svijet oko njega, a i šire. On vine s kraja XVIII i početka XIX stolje-
mitovima i narodnim predajama. Upravo progovara i iz njega kulja bunt. On svoju ća. On je, također, jedan od najplodni-
je to razlog zašto ga trebamo čitati i zašto vjeru i duhovnost razumijeva kao obavezu jih alhamijado pjesnika i najhrabrijih
trebamo očistiti njegov lik od nakupina i dužnost prema društvu te stoga nastoji bošnjačkih intelektualaca tokom cijelog
legendi, mitova i predaja. biti društveno i umjetnički koristan. Iako razdoblja osmanske vladavine u Bosni i

78 26/9/2019 STAV