Page 28 - STAV broj 293
P. 28

95 GODINA OD ROĐENJA ALIJE IZETBEGOVIĆA


























































          o ID i njenom sadržaju ikada razgovarao   radnom stolu prilikom pretresa, zajedno   prevodu (Muslims in Yugoslavia – some
          sa Cerimović Hilmom, Ešrefom Čampa-  sa mojim drugim pisanim materijalima.   economic facts), napisan je afirmativno
          rom i Behmen Salihom.             Tužilac tvrdi da je Behmen skrivao pri-  i nije predmet inkriminacije.
            5. S obzirom na sve navedeno, potpu-  mjerka ID koji su bili kod njega (prevodi   U Tekstu “Muslimani u Jugoslaviji”
          no je proizvoljna tvrdnja optužbe o stva-  na strane jezike). Ovo će se tek utvrditi,   koji je predmet optužbe i koji mi je pre-
          ranju grupe na osnovu Deklaracije kao   ali, ako je i bilo tako, stoji činjenica da   dočen u istrazi, ja sam prepoznao prve
          programa. Sve da su optuženi “članovi   se aktom skrivanja još ništa ne dokazu-  četiri stranice (sa manjim dodacima ili
          grupe” i pročitali Deklaraciju to ne može   je. Neprijateljski karakter nekog teksta   ispuštanjima) iz mog kanadskog refera-
          imati značaj koji tome pripisuje optužba.   mora se prije svega dokazati njegovim   ta; ove četiri stranice sadrže istorijski
          Za naše prilike ID može biti interesantna   sadržajem i upotrebom, a ne činjenicom   pregled o dolasku islama u naše krajeve
          literatura ali ne i program za političko   gdje je držan ili pronađen. ID ne sadrži   i životu i razvoju muslimana u BiH od
          djelovanje. Sa pomenutim licima ja sam   neprijateljsko ali sadrži “drugačije” mi-  polovine XV vijeka pa do II svjetskog
          se inače vrlo slabo poznavao.     šljenje pa je to bio eventualni razlog što   rata. Početkom 1982., nakon povratka iz
            6. Niti ID, niti njezini dijelovi, nisu   je Omer ID sakrivao.     Kanade, ja sam tekst svog referata davao
          čitani u Tabačkom mesdžidu; ovo će                                   Omeru na čitanje. To je bila verzija na
          se pouzdano dokazati u toku postupka   TEKST “MUSLIMANI U JUGOSLAVIJI”  S-H jeziku koja je, za razliku od verzije
          pred sudom,                          Nisam učestvovao u pisanju ovog   na engleskom jeziku, sadržala kompletan
            7. ID nije bila nikakva tajna. Kom-  teksta, kako to optužba tvrdi. Ja sam   istorijski pregled po periodima. To je sve
          pletna I glava i dva dijela III glave su   napisao tekst pod istim naslovom, koji   što imam reći o ovom tekstu.
          objavljeni u Takvimu od 1972. godine i   pretstavlja moj referat na simpozijumu
          nisu izazvali negativnu reakciju vlasti.   islamskih sociologa u Serbruku (Kanada),   IZJAVE SVJEDOKA
          Primjerak ID koji sam držao kod kuće   održanom decembra 1981. godine. Ovaj   Optužba navodi ukupno pet svje-
          od 1970. godine pronađen je u mom   tekst je pronađen kod mene u engleskom   doka pred kojima sam navodno davao



         28  15/10/2020 STAV
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33