Page 69 - STAV 82 29.09.2016

OSVRT

Prva sistematska publikacija o pamćenju genocida u BiH

zaborav je PoSljeDnja

Faza GenociDa

“Remembering the Bosnian Genocide: Justice, Memory and
Piše: Hamza RIDŽAL Denial”, priredio: Hikmet Karčić, Institut za islamsku tradiciju
hamza@stav.ba
Bošnjaka, Sarajevo, 2016. godine

nstitut za islamsku tradiciju Bošnja- metoda; 4. memorijalni spomenici: kom- “Mi koji dijelimo zajednički kolektiv-
ka objavio je u posljednje tri godine, parativna analiza; 5. život poslije genoci- ni identitet sa zločincima imamo etičku
od kada je Dževada Šuško direktor, da: bošnjačke udovice i preživjeli”, objaš- dužnost pamćenja. Moramo imati na umu
iveoma značajne publikacije iz oblasti njava Karčić u predgovoru. da je zlo učinjeno u naše ime i odatle mo-
kulturnog identiteta Bošnjaka, islamske U publikaciji Instituta za islamsku ramo crpiti naš osjećaj moralne odgovor-
tradicije u Bosni i Hercegovini, migracij- tradiciju Bošnjaka ponuđena su čitaocima nosti za prošlost, sadašnjost i budućnost.
skih i demografskih procesa, kulturnog izlaganja predavača iz različitih krajeva Identiteti u postkriminalnom kontekstu
pamćenja i genocida nad Bošnjacima. svijeta, a kreću se od teorijskih deskrip- oblikovani su zločinom i načinima odgo-
Respektabilnu izdavačku djelatnost, koja cija genocida i pamćenja, preko tretiranja vara na to naslijeđe. Priča o individual-
se ogleda prije svega u pokrivanju mrtvih ovog zločina u međunarodnom pravu, pa nom i kolektivnom pamćenju u postjugo-
uglova u dosadašnjim istraživanjima spo- sve do konkretnih posljedica genocida na slavijskom ‘prostoru pamćenja’ priča je o
menutih tema, ali i u kvaliteti publicira- primjeru svjedočanstava preživjelih. Knji- ljudima koji na različite načine imaju (ili
nih radova, prošle je sedmice obogatila ga je podijeljena u tri poglavlja: Suđenja i nemaju) osjećaj za ono što se desilo ne-
knjiga Remembering the Bosnian Genocide, sudovi, Pamćenje i sjećanje i Uništavanje i davno. Mi smo ono što stvorimo od naše
koju je priredio Hikmet Karčić. poricanje. Naročito je zanimljivo i inspi- nedavne prošlosti. Ili odgovor na pitanje
Ova je knjiga zbornik radova prezenti- rativno izlaganje Nenada Dimitrijevića, ‘ko smo’ nakon zločina ovisi o tome da
ranih na međunarodnoj konferenciji “Ge- profesora političkih nauka na Central- li i kako pamtimo nedjela”, zaključuje
nocid u Srebrenici: ka trajnom sjećanju”, noevropskom univerzitetu u Dimitrijević.
održanoj u Sarajevu 12. i 13. maja 2015. Budimpešti. Poseban značaj ove publikacije
godine na dvadesetu godišnjicu genoci- ogleda se u tome što je štampana na
da u Srebrenici. Ovo je prva kom- engleskom jeziku. Odabirom engle-
pilacija te vrste koja se sistematski skog jezik, što Institut za islamsku
bavi pitanjem pamćenja i pravde u tradiciju Bošnjaka nerijetko čini sa
postgenocidnom bosanskohercego- svojim publikacijama, omogućeno je
vačkom društvu. Svrha ove publika- međunarodnim istraživačima i aka-
cije jeste da sagleda genocid u Bosni demskim radnicima da se detaljnije
i Hercegovini s historijske, pravne, upoznaju s genocidom i zločinima u
sociološke i političke perspektive. Bosni i Hercegovini te kompleksnim
Cilj je ove interdisciplinarne knjige pitanjima pravde i odgovornosti u
da predstavi javnosti nove poglede postgenocidnom društvu.
i analize o međunarodnoj pravdi, Urednik Hikmet Karčić kazao
pamćenju i obrazovanju u bosan- je za Stav da će ova publikacija biti
skohercegovačkom društvu. Neki štampana i na bosanskom jeziku po-
od u njoj zastupljenih autora zna- četkom naredne godine, što je izu-
meniti su stručnjaci poput Norma- zetno značajno s obzirom na to da je
na Cigara, Samuela Tottena, Johna riječ o prvoj sistematskoj publikaciji
Weissa, Geofferyja Nicea i Nenada koja se bavi pitanjem pamćenja geno-
Dimitrijevića. “Cilj ove konferencije cida u Bosni i Hercegovini. Pamćenje
bio je otvaranje prostora za dijalog je važan dio našeg kolektivnog iden-
o poricanju genocida, kolektivnoj titeta, a zaborav, kako ističe Gregory
memoriji i sjećanju. Konferencija je Stanton, posljednja je faza genocida
pokrila sljedeće teme: 1. ideologija s kojom se Bošnjaci svakodnevno su-
iza genocida: klasifikacija, simboli- očavaju. Stoga su publikacije poput
zacija i dehumanizacija Bošnjaka; 2. knjige Remembering the Bosnian Ge-
oblici i metode poricanja genocida; 3. nocide važne kako genocid ne bi bio
kolektivna memorija: komparativna proveden do kraja. n

STAV 29/9/2016 69