Page 64 - Visit 1

Baština / Heritage

a lijevoj strani smaragdne Neretve, ugrađen u liticu te očitelj is an old Herzegovinian stone town located on the
uz magistralnu cestu od Mostara prema Jadranskom left bank of the emerald-green Neretva River, on a cliff
Nmoru, smjestio se kameni hercegovački povijesni gra- Pabove a highway from Mostar to Adriatic Sea.
dić - Počitelj. Prvi put u dokumentima spominje se 1444. go- The town was mentioned for the very first time in 1444, but
dine, ali se pretpostavlja da ga je dao izgraditi bosanski kralj it’s assumed that Bosnian king Tvrtko built the city in 1383.
Tvrtko 1383. godine. Mediterranean-shaped urban core of the medieval town resha-
Tako je mediteranski izgled ovog srednjovjekovnog gradića ped after the Turkish invasion. Today the combination of Me-
nakon turskog osvajanja orijentalno preoblikovan. Danas, diterranean and Ottoman styles gives this open-air museum a
mješavina ova dva graditeljska stila, kameni grad čini muze- special dimension. It’s a favourite destination for foreign tourists.
jom na otvorenom i daje mu posebnu dimenziju, zbog koje Počitelj is a gem, well known by its oldest traditional art colony
je omiljena destinacija turistima iz cijelog svijeta. in Southeast Europe.
Svojevrsni je dragulj, zanimljiv i poznat kao domaćin likov- A lot of artists from Bosnia and Herzegovina have ateliers there
noj koloniji sa najdužom tradicijom u jugoistočnoj Evropi. and world artists come to Počitelj to create. Sahat-kula (clock
Umjetnici iz cijeloga svijeta dolaze u Počitelj kako bi stvara- tower) is the most interesting building. It is a tall castle that
li, a atelje imaju mnogi naši slikarski velikani. Najzanimljiviji “watches” over the town.
objekt je Sahat-kula, visoka tvrđava, koja s vrha brda “bdije“ There are many famous buildings but Alija’s mosque, Šiš-
nad gradom. Od znamenitih građevina svakako treba ista- man-Ibrahimpasha medresa (school), Gavrankapetanović’s
ći i hadži Alijinu džamiju, Šišman-Ibrahimpašinu medresu, house, Korvin Tower have to be mentioned. People say the-
Gavrankapetanovićevu kuću, Korvinovu kulu... Ima nešto u re is something in Počitelj that protects this beauty was
Počitelju što ne da ubiti tu ljepotu zaustavljenu u hercego- carved in Herzegovinian stone by the cold Neretva River.
vačkom kamenu i Neretvinoj studeni. Još dugo će zagrljeni Emerald-green river and stone town hugged each other
kroz vrijeme putovati modra rijeka i kameni grad. M. Č. and they shall travel through time for many years. M. Č.