Page 71 - STAV broj 423
P. 71

slučaju, jer mora proći! Pa, koliko god da si se nabrekao, čo-  Jedan čovjek zalutao u šumu i nabasa na jednu kućicu,
          vječe, valja ti proći kroz ova vrata!               pokuca na vrata, izađe čovjek i kaže bujrum. On mu veli:
            Put smrti ljudi je nevidljivi put.                Zalutao sam, pa mogu li, noć je, mogu li prenoćiti kod tebe? Ja-
            On ne dolazi pred oči, jer to je put bez mjesta.  šta rādi!, kaže mu ovaj. Uđe unutra, kad vidi samo hasura
            Znači ovim našim očima je to skriveno. Premda ljudi   na podu i jedna testija s vodom. Začudio se ovaj čovjek, pa
          ne vide taj put smrti, ipak oni moraju proći kroz ta vrata   u čudu pita domaćina: Gdje su ti stvari, a ovaj mu odgovara
          (vrata smrti) i tim putem izaći na Ahiret, makar bili krupni   pitanjem: A gdje su tvoje? Pa, kaže, ja sam u prolazu! I ja sam
          i debeli! I doći će pred Stvoritelja, kako se u ajeti-kerimu   u prolazu, kaže mu domaćin.
          kaže: Svako živo biće smrt će okusiti i Nama ćete se poslije vra-  Eto, tako je to sve, moramo biti svjesni toga i ne do-
          titi! (el-Ankebut, 57)                              zvoliti da nas zaokupe ove stvari koje će od nas napraviti
            I tako, neprestano, karavane, jedna iza druge,    ahmaka. I onda, vidi kako je ahmak završio. Teško je uoč-
            prolaze kroz skriveni procjep na vratima.         ljiv taj put, premda kroz njega prolaze tolike svadbe. Ja, Ra-
            (Odlaze na drugi svijet, polahko, tiho i nečujno).   bbi! Pomozi nam da ovaj trenutak dočekamo kao što ga
            I posljednji bejt:                                je hz. Mevlana dočekao, poručivši nam kroz Gazel o smrti,
            Budeš li na vratima tražio taj procjep, nećeš ga naći.  da je taj trenutak preseljenja Nevjestina noć, Noć susreta
            Teško uočljiv, premda kroz njega prolaze tolike svadbe.   duše s Voljenim.
            Ako ti budeš tražio na tim vratima (na vratima smrti)   Ja, Rabbi! Sačuvaj nas da to budu svatovi bez pjesme!
          taj procjep kuda ljudi prolaze i odlaze u drugi svijet, nećeš   Amin!
          moći naći taj procjep i taj prolaz! On je potpuno sakriven i   In-ne nedž-mes tu-ne rem-les tu-ne hab
          nevidljiv, premda – svaki dan – kroz njeg prolaze kolone i   Vah-ji hak-vallahu a-lem bis-savab!
          kolone ljudi, odlazeći u taj nepoznati svijet.         El-Fatiha!
            Dakle, čovječe, budi onakav kako ti poručuje Poslanik,
          s.a.v.s., u hadisu: Budi na ovome svijetu kao garib (stranac) ili   Drugi dio 61. dersa iz trećeg sveska Mesnevije, koji je
          kao putnik prolaznik. Nemoj se puno vezati za dunjaluk, jer   hadži hafiz Mehmed Karahodžić održao 8. 9. 2021. u Mev-
          ti valja brzo otići sa njega. U prolazu si.         levijskom kulturnom centru – Jekovac.           n























































                                                                                                    STAV 14/4/2023 71
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76