Page 66 - STAV broj 311
P. 66

DRUŠTVO


          Muhjiddin ibn Arebi i islamska tradicija Bošnjaka


          “NAJVEĆI UČITELJ” KAO




          LIJEK ZA SVAKI OBLIK




          FUNDAMENTALIZMA




          O statusu Ibn Arebija među bošnjačkom ulemom najbolje svjedoči trinaesti svezak Kataloga arapskih,

          turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa Gazi Husrev-begove biblioteke, u kojem su zabilježeni rukopisi
          Gazijine biblioteke iz oblasti tesavvufa. Uvjerljivo najzastupljeniji sufijski autor jeste Ibn Arebi! Desetine
          prepisa njegovih djela u stožernoj bošnjačkoj instituciji znanja svjedoče o statusu Ibn Arebija i poziciji
          koju je njegovo djelo imalo među našim učenjacima. Pa ipak, ime Ibn Arebija zaklonjeno je još uvijek
          maglinama naših predrasuda, njegova učenja uglavnom nepoznata pred našim površnim uvidima, a
          njegov opus unaprijed diskreditiran spregom puritanističkih narativa iznutra i orijentalističkih izvana.




          Piše: Hamza RIDŽAL



                 edavno je iz štampe izišlo bosan-
                 sko izdanje Evrada, čiji je autor
                 Muhjiddin ibn Arebi, u sufijskim
         Nkrugovima poznat kao Šejhul-ekber
          (najveći učitelj), nesumnjivo jedan od naj-
          poznatijih islamskih učenjaka klasičnog
          perioda. Time je islamistika u Bosni i Her-
          cegovini obogaćena za prijevod još jednog
          djela znamenitog učenjaka od kojeg su do
          sada na bosanski jezik prevedena i njego-
          va dva ponajvažnija djela. Iako je napisao
          stotine djela te nekoliko knjiga pjesama,
          od kojih su najglasovitiji njegov Divan i
          kratka zbirka ljubavne poezije Tarjuman
          al-ashwaq (Tumač čežnji), Ibn Arebi u ši-
          rim društvenim i akademskim krugovima
          uglavnom nije poznat kao pjesnik, već kao
          autor Fusus al-hikama (Dragulja mudrosti)
          i Al-Futuhat al-makkiyya (Mekanska otkro-
          venja). Stoljećima su Ibn Arebijevi uče-
          nici prema Fususu iskazivali najviše po-
          štovanje pa su na to djelo napisali preko
          stotinu komentara. Oslanjajući se u veli-
          koj mjeri na kur’anske ulomke i hadise,
          u ovom djelu Ibn Arebi pokazuje kako je
          svaki od dvadeset i sedam vjerovjesnika,
          od Adema do Muhammeda, a. s., obejanio
          u vlastitoj ličnosti i vjerovjesničkom pozi-
          vu mudrost obuhvaćenu jednim od božan-
          skih svojstava. S druge strane, Futuhat je
          ogroman kompendij ispisan na nekoliko



         66  19/2/2021 STAV
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71