Page 38 - STAV broj 281
P. 38
DRUŠTVO
Mevlida Serdarević, nekadašnja direktorica Muzeja Sarajevo,
autorica više knjiga o Bošnjacima Hercegovine, kao i knjige
o bošnjačkom bontonu
SVAKI SPOMENIK GOVORI O
BAR DVA NARODA, ONOME
KOJI GA JE NAPRAVIO I
ONOME KOJI GA JE SAČUVAO
Najčudnija priča jeste porodice Ćatović iz Trebinja. U njihovim
predanjima prenosila se legenda da su oni bili ćate kod
Hajrudina Barbarose. To se nikad ne može dokazati, ali mene
je to zaintrigiralo pa sam malo istraživala i pronašla da Hajrudin
Razgovarao: Anes DŽUNUZOVIĆ
Barbarosa ima pet knjiga memoara napisanih, a nije ih sigurno
on pisao već njegove ćate. Bog zna koliko u tome ima istine,
ali je meni to jedna jako, jako neobična i draga legenda
evlida Serdarević rođena je objavu, u koautorstvu, knjige na tu temu: kod mlađih generacija to ne dozvoljavaju.
1942. godine u Dubrovniku, Bošnjačka kultura ponašanja. Također, ko- Zbog toga ja grabim zadnje momente da
gdje završava osnovno i sred- autor je i knjige Dječiji bonton. Iako ima ljudi ispričaju šta se sjećaju iz prošlosti.
Mnje obrazovanje. Potječe iz blizu 80 godina, ne jenjava njena želja za Recimo, kada sam radila Begoviće iz Tre-
porodice Šahović iz Trebinja. Pravni fa- istraživanjem i pisanjem. Trenutno istra- binja i odnijela kazivaču rahmetli Smaji
kultet završava u Sarajevu. Radila je na žuje u cilju objavljivanja knjige o bošnjač- da prekontrolira šta sam zabilježila od nje-
poslovima pravne zaštite kulturno-histo- kim porodicama iz Konjica. govih kazivanja, on se tek tada sjetio jedne
rijskog i prirodnog naslijeđa BiH, gdje jako važne stvari za familiju Begović, a to
je dala ogroman doprinos, a autorica je STAV: Nedavno je iz štampe izašla Vaša je da je njegov babo pričao da su njihovi
do sada i jedine knjige u našoj zemlji na sedma knjiga, a četvrta koja se bavi te- prethodnici bili kapetani. To je taj zabo-
temu pravne zaštite kulturno-historijskog mom bošnjačkih porodica mahom u her- rav. Onda sam čitala kod Hajdarhodžića u
naslijeđa u BiH. Kao direktorica Javne cegovačkim gradovima. Govorim o knjizi Glasniku Zemaljskog muzeja kada on kaže
ustanove Muzej Sarajeva, doprinijela je Serdarevići iz Ljubinja. Vi ste porijeklom da je rijetko dobro pamćenje kao što je u
obnovi i razvoju ove institucije čiji su de- iz Trebinja, Vaš muž rahmetli Ismet iz Lju- Hercegovini, a da uopće nisu istražena ta
pandansi danas glavni motiv dolaska ve- binja, vjerujem da su to motivi za pisanje o predanja i priče i da nije komparirano s
likog broja turista u Sarajevo. Naporedo hercegovačkim bošnjačkim porodicama? historijom, a posebno da su nestale pri-
s profesionalnim angažmanom u kulturi, SERDAREVIĆ: Ljudi zaboravljaju. Ne- vatne arhive kao važan izvor. I to je ne-
a i nakon odlaska u penziju, Mevlida Ser- vjerovatno je koliko brzo ljudi zaboravlja- vjerovatno. Kada sam radila Deftedarevi-
darević radi na istraživanju i bilježenju ju i povijest i događaje u njihovom bližem će, nađem, također u Glasniku Zemaljskog
priča i legendi o bošnjačkim porodicama ili širem okruženju. Stari umiru, a dolazi muzeja, da Ibrahim-beg govori o nestanku
iz Hercegovine, te djelimično i Bosne. nova tehnologija, novi način života uz TV, njihove arhive koja je čuvana u specijal-
Autorica je nekoliko knjiga na ovu temu: internet, portale, društvene mreže. Nema nim kožnim uvezima od 15. stoljeća. On
Priče i legende trebinjskih Bošnjaka, Priče i više prenošenja priča. Roditelji, kao ni dje- kaže da je jednom naišla neka vojska i to
legende bošnjačkih porodica – Mehmedbašići dovi i nane više ne prenose priče i svoja sve pobacala po podu, a njegovom ocu ili
iz Stoca, Priče i legende bošnjačkih porodi- sjećanja, kao ni priče koje su oni slušali djedu je to bilo, što se kaže, “prema mr-
ca iz Hercegovine i Bosne te Serdarevići iz od njihovih roditelja i djedova, na svoje tvoj glavi”, pa je on to pokupio i donio u
Ljubinja. Strast za kulturom pokazala je potomke. Moderna tehnologija, moder- kuću u Bregovima, to je naselje u Trebinju.
i kroz istraživanje bošnjačkog bontona i ni način života, a i nekakvi novi interesi Onda se ja sjetim da je tu kuću kupio moj
38 23/7/2020 STAV