Page 22 - STAV 75 11.08.2016
P. 22

POLITIKA




           “RE-MAKING
           KOZARAC”
           SEBINE SIVAC:
           Gotovo da više i
           nemamo pravo na suze

           Puno je redova napisano u čudu povrat-
           ka u Kozarac. Zato nije čudo što o po-
           vratku sada imamo i knjigu. Napisala ju
           je Kozarčanka s londonskom adresom –
           Sebina Sivac-Bryant. Re-Making Koza-
           rac briljantna je antropološka studija ove
           sjajne žene, hladno napisan naučni rad
           koji ne počiva na emocijama nego na či-  Sebina Sivac-Bryant
           njenicama. No iz svakog njenog reda iz-
           bija emocija. “Moja želja da napišem ovaj
           rad o malom gradu s velikim srcem, ne
           poput stručnjaka iz nevladinog sektora
           koji svako malo pa dođu ovdje s novim
           žargonima poput tranzicijske pravde ili
           mira i razvoja. Takvima se blago nasmi-
           ješite i ne zaboravite da ste vi svojim
           povratkom u praksi učinili više nego sve
           te organizacije zajedno, više što će u
           teroriji ikada znati uraditi”, kaže Sebina.
           Promotori knjige u Kozarcu bili su Satko
           Mujagić i Mirsad Tokača. “Malo je stva-
           ri koje su pisane na ovaj način. Ovakva
           knjiga mogla je biti proizvedena samo u
           društvu, u tijelu nekoga ko odavde jeste.
           Ko je ovdje živio, dijelio sudbinu i ko ima
           životno iskustvo. Teško je pisati ovakve
           knjige. Isplakali smo puno suza, gotovo
           da više nemamo pravo na suze. Moramo
           biti potpuno racionalni, potpuno otvore-
           ni i potpuno svjesni onoga što se nama
           desilo. Ali nas te emocije ne smiju obu-
           zeti. I to je glavna kvaliteta ove knjige”,
           kazao je Tokača.


          je drugačije, o tome nema priče, trebamo   su u školi. I onda ugledam kazan. Kazan   vidjeli šta radimo, kamo idu njihovi nov-
          zaboraviti, hajde da vidimo kako ćemo   iz kojeg su nas hranili u logoru u Trno-  ci za razne akcije.”
          živjeti, hajde da pričamo o ekonomiji.   polju bio je pred školom. Kuhalo za te   Švabo već 16 godina živi u svojoj kući.
          Ako ovako ostane, ako svi oni ljudi koji   izbjeglice.”              Kada ga pitamo od čega, nasmije se. “Ko
          su bili dio strategije i dio politike ratnih   Ervinov projekt internetske stranice   se nije snašao, taj radi. Živimo uglavnom
          zločina ne budu uklonjeni s mjesta na ko-  bio je jedan od onih malih, ali ključnih   od poljoprivrede. Svako po nekoliko tela-
          jima odlučuju, onda nema perspektive ni   koraka kada je o povratku riječ. “Te 2002.   di, ima onda i birokratije, ima tvornica.
          za Evropu. Jer to znači da se isplati biti   godine Dževad Hadžić iz Zagreba nam je   Imamo najveću farmu krava na svijetu.”
          destruktivan i samoljubiv.”       pomogao da uvedemo wireless. Prva dva   Kaže kako se u Kozarcu počinje osje-
                                            kompjutera bila su umrežena između dvi-  ćati razlika između povratnika i dijaspore.
          ŽIVOT                             ju džamija. Tako smo napravili lokalnu   “Ljeto u Kozarcu je lažni sjaj. Ovi ulič-
            U Kozarcu je i Ervin Blažević. Svi ga   mrežu, ali nismo imali pristup internetu   ni prodavci, prosjaci, niko od njih nije
          zovu Švabo. “U Kozarac su prvo ušli mr-  jer nije bilo telefona. Onda smo bežično   iz Kozarca. Svi su tu došli zaraditi i ima
          tvi 1998. godine. Dolazili smo na džena-  spojili Kozarac i Prijedor i tako izašli na   ih više nego nas domaćih. Za mene nije
          ze i to su bili prvi naši posjeti kućama”,   internet. Pokrenuli smo kozarac.ba, stra-  više patriotizam da pijan pjevaš i igraš
          sjeća se. Kada je došao prvi put nakon   nicu na kojoj sam pisao Jutarnji trač, nešto   kolo u četiri ujutro. To je za mene naru-
          rata, jedan mu se detalj debelo ucrtao u   poput bloga ili dnevnika, i ta je stranica   šavanje javnog reda. Imaš ogromnu sna-
          pamćenje. “Sve je bilo porušeno, zaraslo,   napravila bum. Ljudi su se homogeni-  gu i potencijal u dijaspori, ali ne možemo
          glavna ulica skoro da nije bila prohod-  zirali, saznali gdje je ko, bili na chatu.   to nikako usmjeriti na nešto konkretno.
          na. Dođeš autom, napraviš krug i vratiš   Dali smo duh gradu pokretanjem raznih   Sve je uvijek zabava i provod ili svadba.
          se u Sanski Most. Srpske izbjeglice bile   manifestacija. Ljudi su preko te stranice   I to je problem jer ne može sve ovdje biti




         22  11/8/2016 STAV
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27