Page 150 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"
P. 150
Уходя из дома, чтобы ехать на станцию, я обнял жену. Потом взял на
руки сынишку, которому было год и десять месяцев, он был худеньким
мальчиком со светлыми волосиками и сказал ему:
Скажи что-нибудь своему папе, который уезжает.
Этот ангелочек обвил своими ручками меня за шею и пробормотал
мне ухо:
- Попа, попа.
Меня поразил этот странный выбор, и не смог его интерпретировать
даже обратившись к моему другу Франсуа.
Мы прибыли в Неаполь утром, и во второй половине дня 29 ноября
я, Чечони, Вьеро, Массимини, Делла Рокка зашли на борт корабля «Ха-
косаки Мару» японской компании NYK , который должен был приве-
сти нас в Якохаму.
На пристани мы встретились с Казуйа, который был очень элегантен
и прибыл, чтобы любезно пожелать нам счастливого пути.
149