Page 544 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"

Дирижабльстрой принадлежал Флоту гражданской авиации, кото-
рая казалась мне гражданской до определенного момента. Если это и не
была военная организация, то она была полувоенной: персонал ходил в
униформе и подразделялся на звания. Особенно интересно, что звание
в СССР не было связано с человеком, а было связан с выполняемым им
поручением, не было несменяемым: таким образом, тот, кто занимал
место генерала, был генералом; если потом он получал поручение ка-
питана, то и становился капитаном.
Многие из наших товарищей по работе ходили в униформе Крас-
ной Армии, но не потому, что они служили: а только лишь потому, что
вследствие недостатка одежды, униформа оставалась в их распоряже-
нии и после увольнения. Такой факт объяснял также и то впечатление,
которое произвело на нас наличие на улицах Москвы огромного коли-
чества военных и летчиков.
Не все наши товарищи были коммунистами, то есть партийными,
более того, коммунистов было не так много. Больше было тех, кто
вступал в комсомол, это была предварительная партия подготовки пе-
ред вступлением в коммунистическую.
Быть коммунистом, входить в руководящую касту, было честью, но
также и обязательством, тяжелым бременем, так как обязательств было
множество, ответственность колоссальная, материальных благ очень
мало.
Что было абсолютно логично, я больше работал с персоналом, ко-
торый говорил на понятном мне языке, в большей степени на француз-
ском. Французский язык в России знали многие, но многие, из осто-
рожности, его подзабыли, так как говорить на нем было опасно и рас-
сматривалось тогда как синоним принадлежности к аристократии и
буржуазии. Этот страх , однако, с каждым днем ослабевал и число лю-
дей, которым память возвращала французский язык росло с каждым
днем.
В проектном бюро на французском говорил лучше всех инженер
Гарф, который специализировался по конструкторской части. Высо-
кий и немного сутулый, неряшливый, симпатичный и немного детский
как щенок, он был очень умным; сын двух нигилистов он родился в
тюрьме, потом поехал в Париж, где получил образование. Я думал, что
его родители были признаны героями победной революции; но вместо
этого они держались на карантине и находились под подозрением. Без
должных исключений судьба старых революционеров была незавид-
ной: даже спутница Ленина, Крупская (которая на самом деле видела и

543