Page 130 - АЛЬМАНАХ КУХНЯ НАРОДНАЯ ДИПЛОМАТИЯ 2020-2023
P. 130

Что такое средиземноморская  Che cosa è per me la dieta

                   диета для меня                                 mediterranea

                   По моему мнению,                               Secondo me
                   средиземноморская диета – это                  la dieta mediterranea è deliziosa,
                   очень вкусно, полезно и питательно!            sana e nutriente!

                   Это по своей сути здоровое и                   Questa è una dieta intrinsecamente
                   сбалансированное питание.                      sana ed equilibrata.

                   Благодаря диете, организм получает             Grazie a questa dieta, il corpo riceve
                   все полезные вещества и витамины.              tutti i nutrienti e le vitamine.

                   В этой диете много разнообразных               Questa dieta contiene un'ampia varietà
                   фруктов, овощей, орехов, белковых              di frutta, verdura, noci, proteine e
                   и цельнозерновых блюд.                         cereali integrali.

                   Позволяется немного красного вина,             Sono ammessi vino rosso, carne e
                   мяса и сладкого.                               dolci.

                   Нет абсолютного запрета на какие-              Non vi è alcun divieto assoluto su
                   то продукты.                                   alcun prodotto.

                   И самое главное, эту диету очень               E, soprattutto, questa dieta è molto
                   просто вписать в свой режим                    facile da inserire nella tua dieta.
                   питания.

                   Это не просто диета, это образ                 Non è solo una dieta, è uno stile
                   жизни.                                         di vita.

                   Не зря средиземноморскую диету                 Non per caso la dieta mediterranea è
                   признают самой оптимальной                     riconosciuta come la più ottimale dalla
                                                                  maggior parte dei nutrizionisti del
                   большинство диетологов
                   в мире.                                        mondo.

                   Эта диета стоит первой в списке                Questa dieta è la prima nell'elenco dei
                   программ для больных диабетом.                 programmi per i pazienti diabetici.

                   Она также считается самой легкой               È anche considerato il più facile da
                   для исполнения.                                eseguire.

                   Её поклонники живут дольше, реже               I suoi fan vivono più a lungo e hanno
                   страдают раком и сердечными                    meno probabilità di soffrire di cancro e
                   заболеваниями.                                 malattie cardiache.
   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135