Page 158 - 03 Heisenberg

papel importante para su recuperación. Escribió artículos y libros
sobre ciencia, filosofía, memorias y notas históricas; también viajó
y dio muchas conferencias sobre esos temas, entre las que cabe
destacar el ciclo de conferencias dadas en la Universidad de St.
Andrews, Escocia, en el invierno de 1955-1956, acerca de las con-
secuencias filosóficas de la física moderna. Dichas conferencias
dieron origen a un libro, Física y filosofía, que, por su interés,
sigue editándose en la actualidad. Su investigación en física, sin
embargo, fue disminuyendo en intensidad.

HOMBRE PÚBLICO

Los británicos eran decididos partidarios de favorecer una pronta
recuperación de Alemania. Gotinga, con su tradición universitaria
e investigadora, les pareció que podría ser el lugar ideal para re-
lanzar la ciencia alemana. Además de su universidad, contaba en
aquel momento con unos treinta institutos de la Sociedad Káiser
Wilhelm, que desde 1911 articulaba la investigación en Alemania.
Ese organismo se refundó en la actual Sociedad Max Planck, una
red de institutos de investigación que ofrece a destacados cientí-
ficos, de cualquier campo y de cualquier país, los medios para
desarrollar la investigación de primera línea que estimen opor-
tuna. Heisenberg se instaló en Gotinga como director del Instituto
Max Planck de Física y Astrofísica hasta que en 1958 se trasladó
a Múnich para ampliar el instituto en esa ciudad.
En 1951 se constituyó la Fundación Alemana para la Investi-
gación para financiar la investigación y establecer relaciones con
la tecnología, las industrias y las universidades y escuelas técni-
cas. Heisenberg fue elegido miembro de la junta directiva y presi-
dente de su comisión de investigación nuclear. Este campo de
investigación estaba bastante limitado, pues los aliados habían
prohibido la construcción de ciclotrones y la investigación en fí-
sica nuclear aplicada, en isótopos radiactivos e incluso en física
experimental de partículas elementales. Heisenberg opinaba que
la tecnología de reactores nucleares y de aceleradores podría im-

158 HOMBRE PÚBLICO, HOMBRE PRIVADO