Page 69 - 03 Heisenberg
P. 69
La llegada de Heisenberg a Gotinga coincidió con una inflación des-
bocada en Alemania Por ejemplo, entre enero y noviembre de 1923
el cambio del dólar estadounidense pasó de 17 792 marcos por dó-
lar a la astronómica cifra de 4,2 billones de marcos por dólar. Los
sueldos se pagaban cada dos días, y se invertían en seguida en com-
prar alimentos o cualquier producto que pudiera cambiarse por ali-
mentos más adelante. La Sociedad de Emergencia para la Ciencia
Alemana tuvo un papel esencial para mantener y avanzar la ciencia
alemana en esas condiciones. Por ejemplo, su Comisión de Electro-
física consiguió donaciones de la compañía estadounidense Gene-
ral Electric, no solo para proyectos técnicos y experimentales rela-
cionados con la electricidad, sino también para la investigación en
física atómica y teoría cuántica En su informe qe 1926 se escribía:
Como es bien sabido, la mecánica cuántica está en el centro de aten-
ción de físicos de todas las naciones. El trabajo de Heisenberg y de
Born, que ha sido apoyado por el Comité de Electrofísica y sin el
cual muy probablemente dicho trabajo no habría sido realizado en
Alemania, sino en otro lugar, ha mostrado la utilidad del Comité de
Electrofísica en el desarrollo de la física en Alemania.
Así, se puede decir que, sin saberlo, General Electric financió
el nacimiento de la mecánica cuántica.
LA INCERTIDUMBRE CUÁNTICA 69