Page 310 - CARMEL-PNY YANUS NEW.1A
P. 310
Pg: 310 - 10-Back 21-05-11
310פ נ י י א נ ו ס
לטומאת היצר ,יופיה כנזם זהב באף חזיר; כל זאת היה עליו לדעת היטב ,האב
ג'יימס.
באחד מימי החורף הקדמתי לחזור מבית הספר .אינני זוכר מדוע :דחף
בלתי־נשלט גרם לי לנטוש באותו יום את ספסל הלימודים ,לחמוק בשקט דרך
השער האחורי ולשרך רגליים בשלג עמוק כל הדרך אל הבית .כשהגעתי אל שער
הכניסה יכולתי להבחין בבירור בעקבות עמוקים שהובילו אל המפתן .על הגדר
היו שעונים אופניו של האב ג'יימס .הדלת הייתה נעולה מבפנים ,דבר שעורר את
דאגתי .מתוך הבית בקעו קולות עמומים ,מוזרים ,כמו אנקות כאב הבוקעות מפי
עגלים בשעה שמפרידים אותם מעל אמם .נתפסתי לבהלה ודפקתי בחוזקה על
הדלת ,אך איש לא ענה .קראתי בקול לאמי ,אך היא לא ענתה .נחפזתי להציץ
בחלון ,אך קומת הקרקע הייתה ריקה .הקפתי את הבית ,טיפסתי על המרזב
וממנו אל הגג ,משם זינקתי אל העץ שענפיו הגיעו עד חלון חדרה של אמי,
שמבעדו חשבתי להיכנס אל הבית .מיד הצטערתי על כך צער עמוק לאין קץ.
המחזה שנגלה בפניי היה כה שערורייתי ומביש ,כה מתועב ,עד כי אפילו
במרחק השנים אני מתקשה להעלותו בעיני רוחי ,לא כל שכן לשחזרו במילים.
עולמי ,עולם נער מתבגר ,נתערער מן היסוד; ישותי ,הרכה עדיין ,ניטלטלה עד
הסף ,ודומני כי ברגע זה החלה בי תמורה – אפשר כי ברגע זה ממש התעורר בי
לראשונה אותו ספק מדיר מנוחה שהצית את אש המרד ,אשר בלהבותיה חושלה
גם חרב הנקם.
ירדתי לקרקע ונסוגותי בריצה טרופה אל החורשה שמאחורי הבית ,ושם ,בין
העצים ,השתטחתי בשלג ,כבשתי את פניי בידיי ודקות ארוכות מיררתי בבכי.
לאחר שנרגעתי הוסיפה רוחי להתנודד דקות ארוכות בין תדהמה ,כאב ,כעס
ועלבון .קוששתי ענף מאחד העצים ,בחרתי לי ממנו חוטר קטן וגילפתי באולרי
את קצהו למעין להב משונן .אחר כך הנפתי אותו כנגד גזע העץ ,מדמה לעצמי
כי אני משסף את גרונו של כל מי שמבקש להרע לה ,לאמי .כך ודאי היה נוהג
אבי לו היה כאן כדי להגן עליה .הוספתי להשתעשע עוד זמן מה בדמיונותיי,
במשחקי האבירים האהובים עליי ,כפי שעשיתי פעמים רבות בילדותי ,אלא
שהפעם אירע דבר מה מוזר .עד היום איני בטוח אם התעלפתי או נרדמתי; דומני
שהייתה מוזיקה ,ששמעתי צלילים ,וכשהקצתי מצוי הייתי במיטה ,אך לא הייתה
זו מיטתי שלי .סאם רכן מעליי והגיש לשפתיי כוס מים צלולים .משפחת מילר
כולה הייתה מכונסת סביב המיטה ,ואבי המשפחה הביט בי במצח חרוש קמטי
דאגה .ידיי ואצבעותיי ,השגחתי ,היו מכוסות שריטות ,חלקן שתתו דם .לאחר
שהתאוששתי סיפרו לי כי ניסיתי לפרוץ את דלת הכנסייה; משלא הצלחתי,
ניפצתי את אחד החלונות ,ודרכו טיפסתי פנימה .אחד מפרחי הכמורה שהיה