Page 316 - CARMEL-PNY YANUS NEW.1A
P. 316
Pg: 316 - 10-Front 21-05-11
316פ נ י י א נ ו ס
שהתקשו להסתיר את מצוקתם לנוכח קני הרובים המכוונים אליהם .אחדים,
הבחנתי ,לבשו בגדים אזרחיים ,אחרים הגדילו לעשות ועטו על עצמם בגדי
אסירים בתקווה להציל את עורם .חייל אחד איבד את עשתונותיו והחל מכה
בחמת זעם את אחד השבויים .הוא הפילו אל הקרקע וחבט בפניו עם קת הרובה,
עד שאחד הקצינים עצר אותו .חיילים אחרים התקשו אף הם למשול ברוחם
ונתנו דרור לידיהם ולרגליהם ,ירקו על השבויים וגידפו אותם ללא רחם .הללו
ספגו הכול בהכנעה ובפנים קפואות .כמה אסירים עברו על פניהם וסייעו
בזיהויים של אנשי האס־אס .אלה הופרדו מהשאר והוצעדו אל אזור בית החולים,
שם רוכזו בשטח ששימש לאחסון פחם.
מסדרי זיהוי שכאלה נערכו בעוד כמה מוקדים ברחבי המחנה .נתבקשתי ,יחד
עם שני חיילים אחרים ,להתלוות אל לוּט ַננט מגדוד ,157אל מקום בו רוכזו
שבויים נוספים .הוא הוביל אותנו בין שורות ארוכות ומקבילות של צריפי עץ,
בעוד זרם בלתי־פוסק של בני אדם חולף על פנינו :מסה עצומה ,אפורה ,של
פרצופים מובסים ,כמושים ,שתוויהם כמו נמחקו תחת מכבש הרעב ,העינויים
והסבל .סמוך לאחד הצריפים הבחנתי בחיילים מגישים סיוע רפואי לקבוצה של
אסירים שכובים על אלונקות ,ומעט הלאה משם הוקמה עמדת חיטוי מאולתרת
בה רוססו אסירים בדי.די.טי .כשחלפנו על פני צריפים ששימשו למגורי האסירים
הפך ריח הגופות חריף ונתעב יותר" .השתדלו להימנע מכניסה אל הצריפים
האלה" ,אמר לנו הלוּט ַננט כמעט בלחש" .חלקם הגדול נגוע בטיפוס" .לצד אחד
הצריפים נערמו עשרות רבות של גופות עירומות וצפודות איברים ,סדורות
כדבעי כמו היו בולי עץ להסקה .לצדן עמדו שתי עגלות ברזל גדולות ,עמוסות
אף הן בגופות .הצחנה הייתה בלתי־אפשרית ,מחניקה ,ומילאה את חלל פי ואת
נחיריי בריח מתקתק ,כבד ,מחליא .היה זה הריח ,אף יותר מהמראות ,שהעבירני
על דעתי .הוא אפף אותי כאד רעיל שנספג תחת העור ,חדר אל דרכי הנשימה
וגדש את הריאות .התקשיתי לנשום ,ובטני נתקפה עווית איומה .הייתי אנוס
לעצור בצד ולהקיא ,אך גם לאחר מכן הבחילה לא חלפה .במשך כל אותו זמן
חשתי כאילו אני מהלך בתוך חלום בלהות ,כאילו שרוי הייתי בעולם אחר,
במציאות מקבילה ,אשר אינה רק שונה בתכלית מן המציאות המוכרת ,אלא אף
שוללת אותה מכול וכול .במקום הזה ,חשבתי ,התגשמו כל סיוטי הזוועה שקיננו
בדמיון האנושי משך מאות שנים והודחקו אל התחום המטאפיזי ,אל העולם
הבא ,והוקמו בחזיונות התופת של כור המצרף והגיהינום .והנה ,כמידת יומרתו
של הרייך בן אלף השנים לכונן את מלכות השמיים בעולם הזה ,כן מידת
הצלחתו בהפיכת חזון התופת המיתי למציאות בת־קיימא .ואולם ,מה חטאם של
אלה שנידונו למושבת העונשין הנוראה הזו? מה היה הפשע שבגינו הושתו
עליהם ייסורי פלצות שכאלה? פורענות החורגת מכל לשון ותואר טרפה את
