Page 253 - Tiếng Việt Tuyệt Vời
P. 253

Tiếng Việt Tuyệt-Vời  Đỗ Quang-Vinh

            Khi  đọc  ca,  co,  cu,  sự  phát  âm  tương-đối  dễ-dàng,  nhẹ-
            nhàng, thoải-mái. Trái lại khi đọc ký, kỹ, kẻ, sự phát âm có
            vẻ khắc-khổ mạnh-mẽ, họng phải đẩy ra hơi, sức mạnh hơn.


            Ðối  với  các  âm  gờ  và  ngờ  cũng  thế.  Mẫu-âm  vốn  đã  lớn
            mạnh  thì  dùng  phụ-âm  nhẹ  mà  đưa  đẩy  (loại  1).  Mẫu-âm
            vốn đã nhẹ yếu thì dùng phụ-âm mạnh mà đẩy đưa (loại 2).


            Cho nên để phân-biệt cường-độ của phụ-âm gờ và ngờ, ta
            dùng phụ-âm mạnh là các phụ-âm ghép "gh, ngh" để hợp
            với các mẫu-âm nhẹ yếu như i, y, e, ê so với các phụ-âm
            yếu là "g, ng" để hợp với các mẫu-âm lớn, mạnh như: a, ă,
            â, o, ô, u, ư.


            Phân-tách kỹ ra thì âm gờ của "gh" và ngờ của "ngh" mạnh
            là nhờ có sự kết-hợp của âm "hờ". Âm họng "hờ" của h có
            tác-dụng phụ lực đẩy cho âm "gờ" của "g" và "ngờ" của "ng"
            được thoát mạnh ra ngoài.











                    b- Trường-hợp i và y.

            Tại sao không viết là "kyếm ăn" mà viết là "kiếm ăn"? Vì i
            phát-âm ngắn hơn y. Cho nên "iêm" đọc nhẹ hơn "yêm". Do
            đó, từ "kiếm" vốn đọc nhẹ nên không viết là "kyếm". Cũng
                                          252
   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258