Page 305 - Tiếng Việt Tuyệt Vời
P. 305
Tiếng Việt Tuyệt-Vời Đỗ Quang-Vinh
- Nếu ngắt ở câu 2 và câu 6, ta được hai bài tứ-tuyệt
theo luật bát cú áp-dụng cho những câu:
* 2 câu đầu và 2 câu cuối
* 2 câu thực và 2 câu luận
b3- Thơ lục bát
* Luật bằng trắc:
- Câu trên 6 tiếng, câu dưới 8 tiếng
- Bỏ các tiếng lẻ không xét đến vì được tự-do gieo
bằng trắc, còn lại các tiếng chẵn bắt-buộc theo luật sau đây:
các tiếng thứ hai, thứ sáu, và thứ 8 đều là bằng, còn tiếng
thứ tư trái ngược lại: (2=6 = 4). Nhưng tiếng thứ 6 và thứ 8
trong câu bát khác nhau về phù-bình-thanh và trầm-bình-
thanh. (nếu tiếng 6 không dấu thì tiếng 8 có dấu huyền và
ngược lại).
Có hai loại vần, cước-vận (vần ở chân câu) và yêu-vận (vần
ở lưng câu):
- Tiếng cuối câu trên vần với tiếng thứ 6 câu dưới.
- Trong câu bát, có thể tiếng thứ 4 vần với tiếng cuối
câu trên, khi ấy phải đổi tiếng thứ 2 và 6 ra trắc, và tiếng
thứ 4 thành bằng. (ngoại lệ 2 về luật bằng trắc sẽ đề cập ở
dưới) . Để giản tiện, chúng tôi tóm tắt:
Bình: hai, sáu, tám; trắc: tư,
Câu dài: sáu, tám trầm phù khác nhau.
Điệu thơ dù chậm hay mau,
Cuối trên sáu dưới vần nhau nhịp-nhàng;
Cuối trên bốn dưới cũng xong,
304