Page 307 - Tiếng Việt Tuyệt Vời

Tiếng Việt Tuyệt-Vời Đỗ Quang-Vinh

“Đêm nằm gối gấm không êm,
Gối lụa (t) không mềm (b) bằng gối (t) tay em”

b4- Thơ song thất lục bát là loại thơ cứ hai câu 7
tiếng lại luân phiên đến hai câu lục bát. Ðây là thể thơ lục
bát có hai câu 7 tiếng xen cách vào (gián), cho nên còn gọi
là lục bát gián-thất; thể này quen dùng cho điệu ngâm nên
cũng gọi là thể ngâm. Luật thơ vì vậy gồm 2 phần: luật bằng
trắc áp-dụng riêng cho hai câu bảy và còn phần áp-dụng cho
lục-bát thì vẫn giữ như thường lệ.

- luật bằng trắc áp-dụng riêng cho hai câu bảy
như sau:

* Tiếng thứ 3 và thứ 7 giống nhau, tiếng thứ 5
trái ngược lại. Thực ra nếu đẩy lui hai câu bảy về bên trái
một tiếng, thì các tiếng 3, 5, 7 của câu bảy sẽ ứng với
các tiếng chẵn 2, 4, 6 của câu lục bát trong thể lục bát.
Vậy:

* Câu bảy trên trái ngược với câu bảy dưới: câu trước gieo
trắc thì câu dưới gieo bằng.

* Câu bảy trên (hay câu bảy trước) bắt đầu ở
tiếng thứ 3 là trắc, nhưng có thể đổi là bằng mà các tiếng
khác vẫn giữ nguyên luật, không thay đổi.

306