Page 147 - Somebody's Child CC Version.indd
P. 147
พลงที่ี�สูร้างความเปลี�ยนแปลง 147
ั
[15.] สูวสูดีครับ ผมได้อ�านห็นังสู้อ ผมไม่อยากเป็็น...เด็็กเหลืือขอ
ั
ของคุณ แล้วมันตลกตรงที่ี�ว�า นี�เป็นห็นังสู้อเล�มแรกที่ี�ผมอ�านและอ�านจบ
ั
เลยล�ะ ผมยังสูงสูัยอย�นะว�าที่ำาไม แต�น�นไม�ใช�เห็ตุผลที่ี�ผมเขียนมา ที่ี�ผม
ู
เขียนมาเป็นเพราะผมรู้ดีเลยวาชวิตของคุณเป็นอยางไร และผมรู้สูึกเช�อมโยง
�
�
ี
้
กับสูิ�งที่ี�คุณเล�าได้ แต�ในแบบที่ี�แตกต�างไปนะ...ผมไม�ไปเที่ี�ยวผับด้�มเห็ล้า
เมายา แต�ผมกด้�มเห็ล้าเม้�ออายุยังไม�ถึงเกณฑ์์ และก็ไม�มีใบอนุญาต แล้วก ็
็
�
�
ิ
ำ
ี
ที่าอีกห็ลายอยางเลย ผมบอกได้ไมมากเพราะตอนน�ผมอย�ในคุก กสูถานพนิจ
ู
็
เยาวชนนนแห็ละซ็ึงกไมตางกนมากเที่�าไห็ร� และผมจะพนโที่ษวนที่ 18 และ
ั
ั
�
ั
�
็
�
�
ี
้
�
ุ
้
ึ
ุ
�
้
�
์
ี
ิ
้
�
ำ
้
ึ
้
รูสูกเห็มอนวากาลงเขาไปในอโมงคที่มดมด ถาคณเขาใจอะนะวาผมห็มายถง
ั
้
อะไร และด้วยการมาอย�ที่ี�นี�เป็นครั�งที่ี�สูาม ผมไม�อยากกลับเข้ามาอีกแล้ว
ู
จริงๆ... ห็วังว�าคุณจะเข้าใจและมีเวลาเขียนตอบกลับมา เพราะผมรู้สูึก
เห็ม้อนว�ารู้จักคุณ ผมรู้มันฟัังดูโง� แต�การที่ี�คนคนห็นึ�งซ็ึ�งเกลียดการอ�าน
จะเล้อกห็ยิบห็นังสู้อเล�มนี�จากห็นังสู้อเป็นล้านๆ เล�ม และก็ไม�ได้มีใคร
ให็้ผมมา ในช�วงที่ี�ใกล้ถึงเวลาพ้นโที่ษอย�างนี� มันมีความห็มายกับผมมาก
ั
มนยากที่ี�จะได้พบคนดีดีน�ะ...จาก “เดกเห็ล้อขอ” อีกคน
็
้
้
�
ี
[16.] ผมเขียนมาห็ลังจากที่�ไดอานห็นังสูอ ผมไม่อยากเป็็น...เด็็กเหลืือขอ
ของคุณ เรามีชีวิตในวัยเด็กที่ี�เห็ม้อนกันและผมรู้สูึกว�าห็นังสู้อที่ำาให็้ผม
เห็็นใจในเร้�องราวของคุณ อีกที่ั�งมันยังสู�งผลต�อชีวิตของผมเองในห็ลายๆ
เร้�อง ผมอยากจะเป็นคนห็นึ�งที่ี�มาเข้าแถว (ตามธรรมเนียมอันดีงามของ
้
อังกฤษน�นไง) ที่�จะห็นุนใจคุณและอวยพรให็คุณไปไดดีในงานพันธกิจของคุณ
ั
ี
้
ห็นังสู้อเล�มนี�โดดเด�นเตะตาผมจากแผงห็นังสู้อที่ี�งานแบล็กสูตัมป์ที่ี�
ผ�านมา (คล้ายๆ กับงานโซ็ลเซ็อร์ไวเวอร์ละครับ) อย�างแรกที่ี�ผมสูังเกตเห็็น
ู
ั
ู
ั
�
ค้อรปของผมเองอยบนห็น้าปกติดกบช้�อห็นงสู้อที่ี�ตงมาผิด โอเค มนไม�ใช�
�
ั
ั
ผมจริงๆ ห็รอก แต�มันดูเห็ม้อนตัวผมตอนเป็นอันธพาลวัยรุ�น พร้อมใบห็น้า
ู
เศิร้าเห็ม้อนกำาลังพูดว�า “ผมไม�ได้อยากอย�ที่ี�นี�” แบบที่ี�ผมรู้สูึกเสูมอมา
ั
ในชีวิตวัยเด็กสู�วนให็ญ� แล้วช้�อห็นังสู้อที่ี�ผิดน�นล�ะ สูำาห็รับผมมันน�าจะ
