Page 143 - Somebody's Child CC Version.indd
P. 143
พลงที่ี�สูร้างความเปลี�ยนแปลง 143
ั
ั
อุปการะมาพร้อมกับประวติเคยถูกที่ำาร้าย นี�จึงเป็นเร้�องที่ี�ฉัันเน้นห็นักในการ
ั
ั
ที่ำางาน ดงนนฉันเข้าใจได้ดีถึงสูิ�งน�าเศิร้าใจที่ี�เกิดขึนกบคุณ
�
ั
�
ั
ั
ดีเห็ลอเกินที่�ไดรู้วาแม้กระน�นพระเจ้าก็วางพระห็ัตถ์ของพระองค์บนชวิต
�
้
้
ี
ี
ึ
ุ
ุ
้
ี
�
ู
�
ุ
้
้
�
ั
ุ
ของคณ และที่รงพาคณกาวขามที่ังห็มดนนเพ้อให็มาถงจดที่คณอยในตอนน ี �
�
�
็
ั
เร้�องห็นึ�งที่ี�ฉัันต�งใจจะที่ำากค้อแบ�งปันห็นังสู้อของคุณให็้เพ้�อนร�วมงานที่ี�ยัง
ไม�ได้เช้�อได้อ�าน...ฉัันยังพยายามที่ี�จะจัดการให็้มีห็นังสู้อของคุณในต้ห็นังสู้อ
ู
ที่ี�โบสูถ์ของพวกเราอีกด้วย
แต�สูิ�งที่ี�ฉัันอยากจะบอกจริงๆ กค้อ เม้�ออ�านห็นังสู้อของคุณ ฉัันรู้สูึกว�า
็
ได้รับการห็นุนใจและมีไฟัขึ�นมาอีกครั�ง เป็นกำาลังใจอันยิ�งให็ญ�มากจริงๆ
และถึงแม้จะเจ็บปวดที่ี�ได้อ�านเร้�องราวบางตอน แต�มันเป็นคำาพยานที่ี�ดี
เยี�ยมที่ี�แสูดงถึงพระคุณและฤที่ธานุภาพของพระเจ้า
[12.] ขอบคณมากๆ เลยที่ี�ตอบกลบมา เร้�องราวของคุณคล้ายกบของ
ั
ุ
ั
ฉันเลย ฉันเป็น “ลกเสูียว” อะบอริจินจากออสูเตรเลีย ฉันถกดึงไปจาก
ั
ั
ู
ู
ั
�
อ้อมแขนของแม� และถกพาไปอย�ในบ้านห็ลงห็นึ�งห็�างไกลจากพี�น้อง แล้ว
ู
ั
ู
จึงย้ายไปอย�ที่ี�บ้านอุปถัมภ์ (ตอนอายุได้สูิบห็กปี ฉัันเพิ�งได้รู้ว�าพี�ชายในบ้าน
ู
อุปถัมภ์คนห็นึ�งค้อพี�ชายแที่้ๆ ของฉัันเอง) ฉัันถูกสู�งไปอย�ที่ี�บ้านอุปถัมภ์
ู
คริสูเตียนที่ี�ไม�ใช�ของชนพ้�นเม้อง และถูกที่ารุณกรรรมเด็กอย�างเลวร้าย
ู
้
โดยอางพระนามพระเจา พวกเขามนใจวาฉันคอลกของมาร พธไลมารออกจาก
ั
้
�
�
ี
ิ
ั
้
�
์
้
ตัวฉัันมันแยมาก และเห็ตุผลที่�ฉัันถูกสูงไปบ้านอุปถัมภก็เป็นเพราะเช�อสูาย
ี
�
�
ั
ี
อะบอรจิน มันเป็นนโยบายในออสูเตรเลียขณะน�นที่�จะสูงเด็ก “ลูกคร�ง” ไปอย � ู
ึ
ิ
�
ในบ้านอุปถัมภ์ด้วยความคิดที่ี�จะ “กำาจัดเช้�อ” อะบอริจินในตัวพวกเรา
และที่ำาให็้เรากลายเป็นคนขาว เช�นเดียวกับคุณค้อ ฉัันไม�สูามารถแจ้ง
็
ั
็
ู
ั
ห็น�วยงานสูงคมสูงเคราะห็์ได้ และพวกเขากดจะไม�ได้สูงเกตเห็นอย�ดี ฉัน
ู
ั
�
พยายามบอกคนที่ี�โบสูถ์ว�าเกิดอะไรขึน แต�พวกเขากไปฟั้องพ�อแม�อุปถมภ์
็
ั
ั
ของฉันห็ลงจากที่ี�ดุฉันว�าฉันเป็นคนบาปที่ี�ไม�สูำานึกบุญคุณ
ั
ั
ั
