Page 179 - Livre2_NC

170 FESPACO/BLACK CAMERA/INSTITUT IMAGINE 12:2

Juives, n° 1, 2003, p. 109-118.
53 ANS 21G 193, (s. d., env. 1948) note sur la « Légalité de la commission fédérale de censure cinéma-
tographique ». Après la guerre, la structuration de l’industrie cinématographique est conservée : le CNC
(Centre National de la Cinématographie), créé en 1946, est un avatar du COIC (Comité d’Organisation
de l’Industrie Cinématographique) fondé par Vichy en 1940.
54 Zimmermann, « Le Développement du cinéma », 2008, p. 87.
55 Arrêtés généraux du 6 novembre 1946, du 15 décembre 1948, du 20 juin 1949 et du 21 juillet 1954.
Pour les détails, voir Odile Goerg « Cinéma et censure en Afrique Occidentale française : entre Ordre
public et conservation des mœurs et des traditions nationales et locales », p 201-221 in Images, mé-
moires et savoirs. Une histoire en partage avec Bogumil Koss Jewsiewicki, Isidore Ndaywel è Nziem
et Elisabeth Mudimbe-Boyi (éd.), Paris, Karthala. 2009 ; Goerg « Entre infantilisation… », 2012.
56 ANS, 21G 193, d. 4, lettre du 30 avril 1949.
57 ANS, 21G 193, lettre du 27 septembre 1952.
58 ANS 21G 193, Grand Conseil de l’AOF, Dakar, 9 juin 1949.
59 Rapport du Conseil Colonial sur le projet de décret relatif au contrôle des représentations cinémato-
graphiques, 19 mars 1954 cité par Convents, Images et démocratie, 2006, p. 181.
60 Lee Grieveson et Colin MacCabe (éd.) Empire and Film, Londres, Palgrave Macmillan/BFI, 2011 ;
Lee Grieveson et Colin MacCabe (éd.) Film at the End of Empire, Londres, Palgrave Macmillan/BFI,
2011.
61 « Nous éliminons, de nous-mêmes, certaines productions incompatibles avec le degré de maturité
d’esprit et de jugement de la clientèle africaine ». ANS, 21 G 192, directeur de la SECMA, 23 février
1955, au gouverneur du Sénégal.
62 The Film in Colonial Development : A Report of a Conference, Londres, British Film Institute, 1948,
p. 33.
63 Le motif de la censure est clair : « Le thème de la révolte contre la Puissance colonisatrice constitue
l’essentiel de ce film. »
64 ANS 21G 195, PV de la Commission de contrôle, Dakar, 31 juillet 1956.
65 ANG 2G 17, réunion de la commission de censure, 21-8-1950.
66 ANS 21G 193, général de division Astier de Villate au Haut-Commissaire, 8 avril 1950.
er
67 ANS 2G 12, Haut-Commissaire aux gouverneurs, 1 mars 1955.
68 Parallèlement, les autorités essaient de contrôler la morale sexuelle des colons et de présenter un mo-
dèle matrimonial idéal. Voir Amandine Lauro, Coloniaux, ménagères et prostituées au Congo belge
1885-1930, Loverval, Labor, 2005 ; Ann L. Stoler, Carnal Knowledge and Imperial Power: Race and
the Intimate in Colonial Rule, Berkeley, University of California Press, 2002.
er
69 ANG 2G 17, lettre du 1 mars 1951.
70 ANS 21G 193, lettre du 31 janvier 1957.
71 ANG 2G 16, liste de films projetés (sd, ca 1950). Ce film est connu aussi sous le titre de La Demeure
des braves. L’avis du commissaire de police est demandé.
72 ANS 21G 193, du 30 mars 1955 au 14 juin 1956.
73 Convents Images et démocratie, 2006, p. 40.
74 Entretien avec Soumaïla Coulibaly, né en 1941, Bouaké (Côte d’Ivoire), 2017.
75 Rachael Low, The History of British Film, Vol. 4, 1918-1929, Londres, Routledge, 1997, p. 57.
76 ANS 21G 193, JO des débats parlementaires du 10 août 1948 (séance du 9 mars).
77 ANS 21G 193, pétition du 19 novembre 1950, transmise par le gouverneur de la Haute-Volta au gou-
verneur général par courrier du 16 décembre 1950.
78 Mcfeely, « Gone are the days », 2015, p. 299 ; p. 302.
79 ANS, 21G 193, discours au Grand Conseil de l’AOF, lettre du 17 mai 1954.
80 Francis Ramirez et Christian Rolot, Histoire du cinéma au Zaïre, au Rwanda, et au Burundi,
Bruxelles-Tervuren, Musée Royal de l’Afrique Centrale de Tervuren, 1985, p. 274.
81 ANS 21G 195, Dakar, dossier « Films interdits 1955 ».
82 ANS 21G 193 vœu du 25 mars 1954. Idem pour les autres colonies.
83 ANS, 21G 193, arrêté du 21 juillet 1954, art. 2.
84 ANS 21G 192, lettre de la SECMA, 1955.
85 Mentionné par Colin Beale, secrétaire de l’Organisation des sociétés missionnaires, lors de la confé-
rence du BFI, 1948.
86 Public Record Office (PRO) CO1027/102, Films Censorship Legislation, Sierra Leone, loi 10 de
1958.
87 ANS, 21G 193, courrier du 12 mai 1954.
88 ANS 21G 193, lettre du 16 octobre 1954.